Kissing Cowboys - Maddie & Tae перевод на немецкий

Kissing Cowboys

Smellin' like leather, lookin' like trouble
Last call hotties shooting back doubles
You'll know 'em by their big belt buckles
They could set water on fire
Ain't the one you're gonna bring home to momma
Just a one-stop, Oklahoma
Church girl's gonna try not to wanna
But you wanna's gonna call you a liar

Now don't think too much
Here's how it go
Eeny meeny, eeny meeny, eeny miney mo

Paint your lips then you shoot one back
If you break his heart, do it on his tab
Wave goodbye, then you reapply
There just might be a John Wayne hidin' in the here and now boys
So, keep on kissing cowboys

Marlboro men don't come with a halo
You wouldn't know it by the things they say though
Pretty lady sounds pretty damn great though
In a Texas draw
Go on, be a dive bar princess
But don't wrap it in picket fences
Forever ain't quite what this is
Go on, girl, have a ball

Paint your lips then you shoot one back
If you break his heart, do it on his tab
Wave goodbye, then you reapply
There just might be a John Wayne hidin' in the here and now boys
So, keep on kissing cowboys

Now don't think too much
Here's how it go
Eeny meeny, eeny meeny, eeny miney mo

Paint your lips then you shoot one back
If you break his heart, do it on his tab
Wave goodbye, then you reapply
There just might be a John Wayne hidin' in the here and now boys
It's alright, don't try to turn 'em into writing vow boys
So, keep on kissing (keep on kissing), keep on kissing cowboys

Yeah, keep on kissing cowboys
Keep on kissing

Cowboys küssen

Riechen nach Leder, sehen aus wie Ärger
Letzte Runde, Hotties kippen Doubles
Du erkennst sie an ihren großen Gürtelschnallen
Sie könnten Wasser in Brand setzen
Sind nicht die, die du deiner Mutter vorstellst
Nur ein One-Stop, Oklahoma
Ein Kirchenmädchen wird versuchen, es nicht zu wollen
Aber dein "Wollen" wird dich eine Lügnerin nennen

Denk jetzt nicht zu viel nach
Hier ist, wie es geht
Ene mene, ene mene, ene mene mu

Schmink deine Lippen, dann trink einen Kurzen
Wenn du sein Herz brichst, lass es ihn bezahlen
Winke zum Abschied, dann trag wieder Lippenstift auf
Vielleicht versteckt sich ein John Wayne unter diesen Jungs
Also, küss weiter Cowboys

Marlboro-Männer kommen nicht mit einem Heiligenschein
Das würdest du aber nicht an ihren Worten merken
"Hübsche Lady" klingt trotzdem verdammt gut
Mit einem Texas-Akzent
Komm schon, sei eine Kneipen-Prinzessin
Aber pack es nicht in Lattenzäune ein
Für immer ist nicht ganz das, was das hier ist
Komm schon, Mädchen, hab Spaß

Schmink deine Lippen, dann trink einen Kurzen
Wenn du sein Herz brichst, lass es ihn bezahlen
Winke zum Abschied, dann trag wieder Lippenstift auf
Vielleicht versteckt sich ein John Wayne unter diesen Jungs
Also, küss weiter Cowboys

Denk jetzt nicht zu viel nach
Hier ist, wie es geht
Ene mene, ene mene, ene mene mu

Schmink deine Lippen, dann trink einen Kurzen
Wenn du sein Herz brichst, lass es ihn bezahlen
Winke zum Abschied, dann trag wieder Lippenstift auf
Vielleicht versteckt sich ein John Wayne unter diesen Jungs
Es ist in Ordnung, versuch nicht, sie zu Heiratskandidaten zu machen
Also, küss weiter (küss weiter), küss weiter Cowboys

Ja, küss weiter Cowboys
Küss weiter