Текст и перевод песни Lary - FÜR IMMER DEIN JETZT

FÜR IMMER DEIN JETZT

Wasch dir die Stadt aus den Haaren
Wisch sie dir aus dem Gesicht
Staub dir den Lärm von deinem Kragen
Du brauchst das alles bei mir nicht

Nimm die Gefahr aus deinen Augen
Lass ruhig die Luft aus der Brust
Ich würd dir gern deinen Atem rauben
Vor mir brauchst du keinen Schutz

Willst du vielleicht,vielleicht mein für immer sein?
Denn ich wär für immer dein
Für immer dein jetzt

Verschieb deine Sorgen auf morgen
Und steig kurz aus der Achterbahn
Ich hab dich ich seh dich ich will dich
Du kannst dir deine Zweifel sparen

Trau dich mir dein Herz zu geben
Ich glaub nicht dass du das nicht kannst
Ich würde mich dir gern ergeben
Oder ist dir das zu viel verlangt

Willst du vielleicht,vielleicht mein für immer sein?
Denn ich wär für immer dein
Für immer dein jetzt
Willst du vielleicht,vielleicht mein für immer sein?
Denn ich wär für immer dein
Für immer dein jetzt

Lieb mit mir nach alter Schule
Nach alter Schule
Nach alter Schule

НАВСЕГДА ТВОЯ СЕЙЧАС

Смой с волос городскую пыль,
Сотри её с лица.
Стряхни с воротника городской шум,
Всё это тебе не нужно рядом со мной.

Убери тревогу из своих глаз,
Выдохни, расслабься.
Я бы хотела украсть твоё дыхание,
Передо мной тебе не нужна защита.

Хочешь ли ты, может быть, стать моим навсегда?
Ведь я была бы твоей навсегда,
Твоей навсегда, сейчас.

Отложи свои заботы на завтра
И ненадолго сойди с американских горок.
У меня есть ты, я вижу тебя, я хочу тебя.
Ты можешь оставить свои сомнения.

Решайся отдать мне своё сердце,
Я не верю, что ты не можешь этого сделать.
Я бы хотела отдаться тебе,
Или это слишком многого просить?

Хочешь ли ты, может быть, стать моим навсегда?
Ведь я была бы твоей навсегда,
Твоей навсегда, сейчас.
Хочешь ли ты, может быть, стать моим навсегда?
Ведь я была бы твоей навсегда,
Твоей навсегда, сейчас.

Люби меня по-старому,
По-старому,
По-старому.