Jung & Schön - Laryперевод на английский

Jung & Schön

Young & Beautiful

Solang die Sonne dabei zuschaut, Haut Feuer entfacht

As long as the sun is watching, skin ignites with fire

Im Strobolicht und Großstadtlampen sind wir an der Macht

In strobe lights and big city lamps, we are in power

So lang wir jung sind, so lang wir schön sind

As long as we are young, as long as we are beautiful

So lang die Gläser immer voll sind

As long as the glasses are always full

Prinzessin Monoton

Princess Monotone

Mit hohem Kinn und tiefen Blicken, reiten wir den Sturm

With a high chin and deep gaze, we ride the storm

So lang wir jung sind, so lang wir schön sind

As long as we are young, as long as we are beautiful

Selfies, Kippen, Tequila sippen, nichts bereuen, jung und schön

Selfies, cigarettes, sipping tequila, no regrets, young and beautiful

Alles mitnehmen, mit Fremden mitgehen, verlieben, Intrigen, dumm, verwöhnt

Taking everything, going with strangers, falling in love, intrigues, silly, spoiled

Wer liebt uns, wenn wir nicht mehr jung und schön sind? Und schön sind?

Who will love us when we are no longer young and beautiful? And beautiful?

So lang der Mond der treuste Freund ist

As long as the moon is our most faithful friend

Jeder Wunsch mit potential

Every wish with potential

Die Party ohne uns nicht anfängt

The party doesn't start without us

Uhren stehen auf egal

Clocks are set to whatever

So lang wir jung sind, so lang wir schön sind

As long as we are young, as long as we are beautiful

So lang die Liebe noch im Spiel ist

As long as love is still in the game

Sommer kurz, die Nägel lang

Summer short, nails long

Kein Gedanke uns zu viel ist, klopfen wir beim Himmel an

No thought is too much for us, we knock on heaven's door