Текст и перевод песни 27CLUB - FIRST KISS

FIRST KISS

I knew from the day that we met
I was thinking to myself that I knew I had to have you
I would rather die than be alone, I can do it by myself
I can live life without you

I knew from the day that we met
I was thinking to myself that I knew I had to have you
I would rather die than be alone, I can do it by myself
I can live life without you

If anybody try to come between us, it's a wrap for 'em (it's a wrap)
I ain't Michael but you know I got it bad for you (got it bad for you)
Got me thinking 'bout the time that we met
And the feelings that I felt
And the lovin' that I had for you (lovin' that I had for you)

You gave me the strength when I was weak (when I was weak)
You gave me your love when I was down (when I was down)
And now you never knew what I need (I ain't even know)
'Til the day that your ass came around

I knew from the very first kiss
That I ain't never felt like this
Lot of women tried to fuck up my life
But you're the only one in mine

I knew from the day that we met
I was thinking to myself that I knew I had to have you
I would rather die than be alone, I can do it by myself
I can live life without you

I knew from the day that we met
I was thinking to myself that I knew I had to have you
I would rather die than be alone, I can do it by myself
I can live life without you

I can live life without you
I can live life without you

I knew from the day that we met
I was thinking to myself that I knew I had to have you
I would rather die than be alone, I can do it by myself
I can live life without you

I knew from the day that we met
I was thinking to myself that I knew I had to have you
I would rather die than be alone, I can do it by myself
I can live life without you

PREMIER BESOIN

J'ai su dès le jour où nous nous sommes rencontrés
Je me disais que je savais que je devais te faire mienne
Je préférerais mourir que d'être seul, je peux le faire tout seul
Je peux vivre ma vie sans toi

J'ai su dès le jour où nous nous sommes rencontrés
Je me disais que je savais que je devais te faire mienne
Je préférerais mourir que d'être seul, je peux le faire tout seul
Je peux vivre ma vie sans toi

Si quelqu'un essaie de s'interposer entre nous, c'est fini pour lui (c'est fini)
Je ne suis pas Michael, mais tu sais que j'en suis fou de toi (fou de toi)
Je pense à la fois où nous nous sommes rencontrés
Et aux sentiments que j'ai ressentis
Et à l'amour que j'avais pour toi (l'amour que j'avais pour toi)

Tu m'as donné la force quand j'étais faible (quand j'étais faible)
Tu m'as donné ton amour quand j'étais à terre (quand j'étais à terre)
Et maintenant tu ne savais jamais ce dont j'avais besoin (je ne le savais même pas)
Jusqu'au jour où ton derrière est arrivé

J'ai su dès le premier baiser
Que je n'avais jamais ressenti ça
Beaucoup de femmes ont essayé de gâcher ma vie
Mais tu es la seule dans mon cœur

J'ai su dès le jour où nous nous sommes rencontrés
Je me disais que je savais que je devais te faire mienne
Je préférerais mourir que d'être seul, je peux le faire tout seul
Je peux vivre ma vie sans toi

J'ai su dès le jour où nous nous sommes rencontrés
Je me disais que je savais que je devais te faire mienne
Je préférerais mourir que d'être seul, je peux le faire tout seul
Je peux vivre ma vie sans toi

Je peux vivre ma vie sans toi
Je peux vivre ma vie sans toi

J'ai su dès le jour où nous nous sommes rencontrés
Je me disais que je savais que je devais te faire mienne
Je préférerais mourir que d'être seul, je peux le faire tout seul
Je peux vivre ma vie sans toi

J'ai su dès le jour où nous nous sommes rencontrés
Je me disais que je savais que je devais te faire mienne
Je préférerais mourir que d'être seul, je peux le faire tout seul
Je peux vivre ma vie sans toi