Текст и перевод песни 27CLUB - LOVE HURTS

LOVE HURTS

I used to care too much (too much)
Nowadays, I don′t give no fucks (no fucks)
Love hurts and it's all my fault
Fuck it, I′ma do what I, do what I, do what I
I used to care too much (too much)
Nowadays, I don't give no fucks (no fucks)
Love hurts and it's all my fault
Fuck it, I′ma do what I, do what I, do what I want

I told myself that I′m up next (up next)
Heart racing, I can feel this shit in my chest (my chest)
Was too broken, always lost in my head
I don't want to always have to battle with my conscience (in my head)

This rap shit be the death of me (death of me)
Fuck the bitches and motherfuckers who slept on me (slept on me)
I don′t wanna deal with the bullshit
Been busy trying to work up on my own shit (on my own shit)

Ask myself who the fuck I am (who I am)
My parents made me feel like I could never love again (love again)
These women crazy and they fucked up (fucked up)
And that's the reason I could never give a fuck again (give a fuck)

I′ve been working on myself (on myself)
'Cause I always had to cry out for help (cry out for help)
But nowadays, all I′m needin' is my girl (my girl)
And honestly, I don't need nobody else

I used to care too much (too much)
Nowadays, I don′t give no fucks (no fucks)
Love hurts and it′s all my fault
Fuck it, I'ma do what I, do what I, do what I
I used to care too much (too much)
Nowadays, I don′t give no fucks (no fucks)
Love hurts and it's all my fault
Fuck it, I′ma do what I, do what I, do what I want

Do what I want
Do what I want
Do what I want, fuck it, Ima do what I, do what I
Do what I want

I used to care too much (too much)
Nowadays, I don't give no fucks (no fucks)
Love hurts and it′s all my fault
Fuck it, I'ma do what I, do what I, do what I
I used to care too much (too much)
Nowadays, I don't give no fucks (no fucks)
Love hurts and it′s all my fault
Fuck it, I′ma do what I, do what I, do what I want

L'AMOUR FAIT MAL

J'avais l'habitude de trop m'en soucier (trop)
Aujourd'hui, je m'en fous complètement (je m'en fous)
L'amour fait mal et c'est de ma faute
J'en ai rien à faire, je vais faire ce que je veux, ce que je veux, ce que je veux
J'avais l'habitude de trop m'en soucier (trop)
Aujourd'hui, je m'en fous complètement (je m'en fous)
L'amour fait mal et c'est de ma faute
J'en ai rien à faire, je vais faire ce que je veux, ce que je veux, ce que je veux

Je me suis dit que j'étais le prochain (le prochain)
Le cœur qui bat, je sens cette merde dans ma poitrine (ma poitrine)
J'étais trop brisé, toujours perdu dans ma tête
Je ne veux pas avoir à me battre constamment avec ma conscience (dans ma tête)

Ce rap est en train de me tuer (me tuer)
Fous les salopes et les connards qui m'ont ignoré (m'ont ignoré)
Je n'ai pas envie de gérer les conneries
J'ai été occupé à travailler sur mes propres trucs (sur mes propres trucs)

Je me demande qui je suis (qui je suis)
Mes parents m'ont fait sentir que je ne pourrais plus jamais aimer (aimer à nouveau)
Ces femmes sont folles et elles ont tout foiré (tout foiré)
Et c'est la raison pour laquelle je n'ai jamais pu m'en foutre à nouveau (m'en foutre)

Je travaille sur moi-même (sur moi-même)
Parce que j'ai toujours dû crier à l'aide (crier à l'aide)
Mais aujourd'hui, tout ce dont j'ai besoin c'est de ma fille (ma fille)
Et honnêtement, je n'ai besoin de personne d'autre

J'avais l'habitude de trop m'en soucier (trop)
Aujourd'hui, je m'en fous complètement (je m'en fous)
L'amour fait mal et c'est de ma faute
J'en ai rien à faire, je vais faire ce que je veux, ce que je veux, ce que je veux
J'avais l'habitude de trop m'en soucier (trop)
Aujourd'hui, je m'en fous complètement (je m'en fous)
L'amour fait mal et c'est de ma faute
J'en ai rien à faire, je vais faire ce que je veux, ce que je veux, ce que je veux

Faire ce que je veux
Faire ce que je veux
Faire ce que je veux, j'en ai rien à faire, je vais faire ce que je veux, ce que je veux
Faire ce que je veux

J'avais l'habitude de trop m'en soucier (trop)
Aujourd'hui, je m'en fous complètement (je m'en fous)
L'amour fait mal et c'est de ma faute
J'en ai rien à faire, je vais faire ce que je veux, ce que je veux, ce que je veux
J'avais l'habitude de trop m'en soucier (trop)
Aujourd'hui, je m'en fous complètement (je m'en fous)
L'amour fait mal et c'est de ma faute
J'en ai rien à faire, je vais faire ce que je veux, ce que je veux, ce que je veux