Текст и перевод песни 27tags - Mayday

Mayday

Mayday, mayday, watch out
She took a melee to my heart
And now my love is washed out
They say it won't happen
That we're never gonna last
We were drowning in emotions
Now you're stuck inside my past
Mayday, mayday, watch out
She took a melee to my heart
And now my love is washed out
They say it won't happen
That we're never gonna last
We were drowning in emotions
Now you're stuck inside my past

Yah it's crazy
I keep thinking bout you daily
Lately, all these things around me
They don't phase me, no they don't phase me
Girl, you keep running around my mind inside this daydream
Inside my daydream, yah it breaks me
What should I type
Cause she's my type
Dark brown hair, the greenest eyes
Cut my heart like a knife
Under stars, under twilight skies
Under twilight skies

Mayday, mayday, watch out
She took a melee to my heart
And now my love is washed out
They say it won't happen
That we're never gonna last
We were drowning in emotions
Now you're stuck inside my past
Mayday, mayday, watch out
She took a melee to my heart
And now my love is washed out
They say it won't happen
That we're never gonna last
We were drowning in emotions
Now you're stuck inside my past

Mayday

Mayday, mayday, fais attention
Tu as frappé mon cœur avec une arme
Et maintenant mon amour est balayé
Ils disent que ça n'arrivera pas
Que nous ne durerons jamais
Nous nous noyions dans nos émotions
Maintenant, tu es coincé dans mon passé
Mayday, mayday, fais attention
Tu as frappé mon cœur avec une arme
Et maintenant mon amour est balayé
Ils disent que ça n'arrivera pas
Que nous ne durerons jamais
Nous nous noyions dans nos émotions
Maintenant, tu es coincé dans mon passé

Ouais, c'est fou
Je continue de penser à toi tous les jours
Dernièrement, toutes ces choses autour de moi
Ne me touchent pas, non, elles ne me touchent pas
Chérie, tu continues de courir dans mon esprit dans ce rêve éveillé
Dans mon rêve éveillé, ouais, ça me brise
Que devrais-je écrire
Parce que tu es mon type
Cheveux châtain foncé, les yeux les plus verts
Tu as coupé mon cœur comme un couteau
Sous les étoiles, sous les cieux crépusculaires
Sous les cieux crépusculaires

Mayday, mayday, fais attention
Tu as frappé mon cœur avec une arme
Et maintenant mon amour est balayé
Ils disent que ça n'arrivera pas
Que nous ne durerons jamais
Nous nous noyions dans nos émotions
Maintenant, tu es coincé dans mon passé
Mayday, mayday, fais attention
Tu as frappé mon cœur avec une arme
Et maintenant mon amour est balayé
Ils disent que ça n'arrivera pas
Que nous ne durerons jamais
Nous nous noyions dans nos émotions
Maintenant, tu es coincé dans mon passé