Dream (feat. FLIN) (prod. IZEE) - 28 перевод на немецкий

Dream (feat. FLIN) (prod. IZEE)

어차피 인생은 한 번뿐이라며
살고 싶은 대로 살았더니 걷잡을 수 없어졌네
가장 소중한 것을 버리는 행동은 너무나도 쉬웠네
내 시간 노력 행동 양심 다짐도 다

버려지고 차가 지나간 후
비로소 찾으려 해도 주울 수 없던걸
남은 건 너절한 감정뿐이야 알지?
맞춘단 말도 전부 진부한 나열일 뿐이야
그뿐인 이야기니까 더 이상 보지 말아줘

하늘의 별처럼 빛날 거란 마음도
너무나 쉽게 버려져 너무나 쉽게 버려져
달아올라서 붉어진 얼굴은 쉽게 숨겨져
그러모아서 움켜쥔 다짐들도
너무나 쉽게 풀려져 버렸고

지나왔던 모든 삶 속에 다짐도
이렇게 덧없이 스러져만 갔는지
그 기억이 새삼 떠올랐었네 난 어차피
이렇게 녹아갈 뿐이야

화살은 또 나를 겨눠
버려뒀던 다짐 서너
갠 아마도 못 지킬걸
알고 있었지
하루의 계획도 계속 너저분해지지
또 풀어지지 묶었지 괜히
내 목을 죄니 풀어야 했지만
다짐이 꽉 조여있으니
포기도 쉽지 않지
놓을 때 이미
내 마음은 부서지니
뭔갈 쥔 듯 주먹을 꽉 쥐어도
결국 풀리면 빈손이니
또 밑바닥 치지
Came from the bottom? No
여전히 밑
양극단에 있지
극성스럽지
욕이 턱 밑까지
Pour pourin Hoo
Give me a xanny
I know it is illegal
Then I need a doctor
I want to do proper
So take a pills
Is it bad?
Fuck your talk
내놔봐 어서
Can nobody understand me
뭐 이미 느꼈던 사실
혼자가 원래 편했던 건 아냐
적응한 거야 내 몸이
필요치 않아 동정이
너와 난 딱히 정이
없었지만 정이라 해두자
피치 피곤해지기 싫으니까
Like BIG Naughty
Yeah. I'm so naughty
나도 내가 참 싫어
의지박약 자기혐오
우울증 대인기피
날 설명하는 단어
Ay

바닥을 기네 달팽이같이
언젠가 긴 긴 꿈을 꾼 건지
돌이켜 봐도 지났어 이미
54321 일어날 시간

바닥을 기네 달팽이같이
언젠가 긴 긴 꿈을 꾼 건지
돌이켜 봐도 지났어 이미
54321 일어날 시간

Traum (feat. FLIN) (prod. IZEE)

Man sagt, das Leben ist nur einmalig,
also lebte ich, wie ich wollte, und es geriet außer Kontrolle.
Das Wertvollste wegzuwerfen, war so einfach.
Meine Zeit, Mühe, Taten, mein Gewissen, meine Entschlossenheit, alles.

Nachdem es weggeworfen wurde und die Wagen vorbeigezogen sind,
konnte ich es nicht mehr aufheben, selbst wenn ich es versuchte.
Alles, was bleibt, sind schäbige Gefühle, weißt du?
Alles, was ich sage, ist nur eine banale Aufzählung.
Es ist nur diese Geschichte, also sieh mich bitte nicht mehr an.

Der Gedanke, wie die Sterne am Himmel zu strahlen,
wurde so leicht weggeworfen, so leicht weggeworfen.
Mein vor Aufregung gerötetes Gesicht lässt sich leicht verbergen.
Die gesammelten und umklammerten Entschlüsse
wurden so leicht gelöst und weggeworfen.

Alle Entschlossenheit in meinem vergangenen Leben,
ist sie so vergänglich zerfallen?
Diese Erinnerung kam plötzlich hoch, ich werde sowieso
nur so dahinschmelzen.

Der Pfeil zielt wieder auf mich.
Ein paar weggeworfene Entschlüsse,
die werde ich wahrscheinlich nicht halten können.
Ich wusste es.
Der Tagesplan wird immer chaotischer,
löst sich wieder, ich habe ihn umsonst gebunden.
Er würgt meinen Hals, also musste ich ihn lösen,
aber die Entschlossenheit schnürt mich ein,
also ist Aufgeben nicht leicht.
Wenn ich loslasse,
zerbricht mein Herz.
Auch wenn ich etwas festzuhalten scheine und meine Faust balle,
ist meine Hand leer, wenn sie sich öffnet.
Ich falle wieder auf den Boden.
Came from the bottom? No
Ich bin immer noch unten.
An den Extremen,
hysterisch.
Der Fluch steht mir bis zum Hals.
Pour pourin Hoo
Gib mir ein Xanny.
Ich weiß, es ist illegal,
dann brauche ich einen Arzt.
Ich will es richtig machen,
also nimm ein paar Pillen.
Ist es schlecht?
Scheiß auf dein Gerede,
gib sie mir sofort.
Niemand kann mich verstehen,
was ich schon gespürt habe.
Es war nicht so, dass ich die Einsamkeit mochte,
mein Körper hat sich daran gewöhnt.
Ich brauche kein Mitleid,
zwischen dir und mir gab es keine wirkliche Zuneigung,
aber nennen wir es Zuneigung.
Ich will nicht, dass es kompliziert wird,
Like BIG Naughty
Yeah. I'm so naughty
Ich hasse mich selbst,
Willensschwäche, Selbsthass,
Depression, soziale Phobie,
Worte, die mich beschreiben,
Ay.

Ich krieche am Boden wie eine Schnecke.
Habe ich irgendwann einen langen, langen Traum geträumt?
Auch wenn ich zurückblicke, ist es schon vorbei.
54321 Zeit aufzustehen.

Ich krieche am Boden wie eine Schnecke.
Habe ich irgendwann einen langen, langen Traum geträumt?
Auch wenn ich zurückblicke, ist es schon vorbei.
54321 Zeit aufzustehen.