Текст и перевод песни Dean Martin feat. Tiziano Ferro - Arrivederci Roma
Arriverderci,
Roma
Arriverderci,
Roma
Goodbye,
goodbye
to
Rome
Прощай,
прощай,
Рим,
City
of
a
million
moon
lit
faces
Город
миллиона
лиц
в
лунном
свете,
City
of
a
million
warm
embraces
Город
миллиона
тёплых
объятий,
Where
I
found
the
one
of
all
the
faces
Где
я
нашёл
одно
из
всех
лиц
Far
from
home
Вдали
от
дома.
Arriverderci,
Roma
Arriverderci,
Roma
It's
time
for
us
to
part
Нам
пора
расстаться,
Save
the
wedding
bells
for
my
returning
Сохрани
свадебные
колокола
до
моего
возвращения,
Keep
my
lover's
arms
outstretched
and
yearning
Пусть
руки
моей
любимой
останутся
протянутыми
и
томящимися,
Please
be
sure
the
flame
of
love
keeps
burning
Пожалуйста,
будь
уверен,
что
пламя
любви
продолжает
гореть
In
her
heart
В
её
сердце.
Arriverderci,
Roma
Arriverderci,
Roma
It's
time
for
us
to
part
Нам
пора
расстаться.
Save
the
wedding
bells
for
my
returning
Сохрани
свадебные
колокола
до
моего
возвращения,
Keep
my
lover's
arms
outstretched
and
yearning
Пусть
руки
моей
любимой
останутся
протянутыми
и
томящимися,
Please
be
sure
the
flame
of
love
keeps
burning
Пожалуйста,
будь
уверен,
что
пламя
любви
продолжает
гореть
In
her
heart
В
её
сердце.
Оцените перевод
1
Non me lo so spiegare
2 Sere Nere - Brazilian Version
3 Latina
4 Aria Di Vita - Acoustic Version
5 Difendimi Per Sempre - Demo
6 L'Amore E Basta! - Demo
7 Cambio Casa
8 Amiga
9 Il Re Di Chi Ama Troppo - Live
10 (Tanto) 3 - Mucho Version
11 Liebe Ist Einfach / L'Amore È Una Cosa Semplice
12 Xverso
13 Le cose che non dici
14 Imbranato
15 L'olimpiade
16 Il Vento
17 Angelo Mio
18 Sulla Mia Pelle
19 Quando Ritornerai
20 Le Passanti - Live
21 Eri come l'oro ora sei come loro
22 Sere nere
23 Lo Stadio
24 Non me lo so spiegare
25 Ti voglio bene
26 Incanto
27 Senza Scappare Mai Più
28 La fine
29 L'amore è una cosa semplice
30 Troppo buono
31 Per dirti ciao!
32 Hai delle isole negli occhi
33 L'ultima notte al mondo
34 La differenza tra me e te
35 Scivoli Di Nuovo
36 Il Sole Esiste Per Tutti
37 Indietro
38 Il Regalo Più Grande
39 Alla Mia Età
40 E fuori è buio
41 E Raffaella è mia
42 Ti scatterò una foto
43 Ed ero contentissimo
44 Stop! Dimentica
45 Se Il Mondo Si Fermasse
46 Breathe Gentle
47 El Regalo Mas Grande
48 Each Tear - Italian Version
49 Baciano Le Donne
50 Karma
51 Universal Prayer
52 Il Tempo Stesso
53 Cuestion de Feeling
54 Killer
55 Sogni Risplendono
56 Mi Credo
57 Persone silenziose
58 Arrivederci Roma
2 Sere Nere - Brazilian Version
3 Latina
4 Aria Di Vita - Acoustic Version
5 Difendimi Per Sempre - Demo
6 L'Amore E Basta! - Demo
7 Cambio Casa
8 Amiga
9 Il Re Di Chi Ama Troppo - Live
10 (Tanto) 3 - Mucho Version
11 Liebe Ist Einfach / L'Amore È Una Cosa Semplice
12 Xverso
13 Le cose che non dici
14 Imbranato
15 L'olimpiade
16 Il Vento
17 Angelo Mio
18 Sulla Mia Pelle
19 Quando Ritornerai
20 Le Passanti - Live
21 Eri come l'oro ora sei come loro
22 Sere nere
23 Lo Stadio
24 Non me lo so spiegare
25 Ti voglio bene
26 Incanto
27 Senza Scappare Mai Più
28 La fine
29 L'amore è una cosa semplice
30 Troppo buono
31 Per dirti ciao!
32 Hai delle isole negli occhi
33 L'ultima notte al mondo
34 La differenza tra me e te
35 Scivoli Di Nuovo
36 Il Sole Esiste Per Tutti
37 Indietro
38 Il Regalo Più Grande
39 Alla Mia Età
40 E fuori è buio
41 E Raffaella è mia
42 Ti scatterò una foto
43 Ed ero contentissimo
44 Stop! Dimentica
45 Se Il Mondo Si Fermasse
46 Breathe Gentle
47 El Regalo Mas Grande
48 Each Tear - Italian Version
49 Baciano Le Donne
50 Karma
51 Universal Prayer
52 Il Tempo Stesso
53 Cuestion de Feeling
54 Killer
55 Sogni Risplendono
56 Mi Credo
57 Persone silenziose
58 Arrivederci Roma
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.