Taladro - Tedavi - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Taladro - Tedavi




Tedavi
Treatment
Oldukça zaman geçti hep bir yanlış olmalı
It's been quite some time, there must be something wrong
Bekliyorsan bekleme hiç köpeğin olmamı
If you're waiting, don't wait for me to become your dog
"Güneşim ol" dedin ama beklemedin doğmamı
"Be my sunshine" you said, but you didn't wait for me to rise
Uğruna helak ettim koca yürekli ormanı
For you, I destroyed a whole big-hearted forest
Beni yanlışlarına alet etti sevdiğim tüm kadınlar
All the women I loved used me for their wrongdoings
Bir anda ekşidi aşk yenmiyorken tadından
Love turned sour in an instant, although we hadn't even tasted it
Artık bahsetmiyorum kirlenen adından
I don't talk about your dirty name anymore
İleri yok geriye yönelik oldu adımlar
There's no going forward, only backward steps
Ve nefret ektim gözlerime, kirlenen aşk kadını
And I sowed hatred in my eyes, dirty love woman
Buğulu tenini başka dudaklar hiç tatmadı mı?
Haven't other lips tasted your misty skin?
Rimelin başka yatağa akmadı mı?
Hasn't your mascara run onto another bed?
Benden başka birine bakman gözlerini kanatmadı mı?
Didn't it hurt your eyes to look at someone other than me?
Ayaklandı yeniden hayli nefretimin çakraları
The chakras of my hatred rose once again
Her yanımı sel alsa da gözümden akmamalı
Even if I was flooded on all sides, I shouldn't cry
Şimdi düşündüm bizi çok büyüttüm meğer
Now that I think about it, I blew us way out of proportion
Seni seven bir erkek sikinden başka bir yere takmamalı
A man who loves you shouldn't care about anything but your pussy
Adının her harfine alzheimerım, bu cümle derin
I have Alzheimer's for every letter of your name, this sentence is deep
Betondan kalplere küfür hak, tutma dili
Cursing at concrete hearts is right, hold your tongue
Rahatsız etti geceler uykumu, uykum da beni
The nights disturbed my sleep, and my sleep disturbed me
Çevrende herkes virgül ama nokta benim
Everyone around you is a comma, but I'm the period
Kimine zar, kimine hayat kumar, kimi de zalim
For some, I'm poison, for some, life is a gamble, for some, I'm cruel
Kimine hastalık aşk ben tedaviyim
For some, love is a disease; I'm the cure
Değerim bilinmeyen gözlerden firariyim
I'm a fugitive from eyes that don't know my worth
Nitekim reddediyor bir orospu tedaviyi
After all, a whore rejects treatment





Авторы: Hasan Burhan Sarrac, Abdullah Evgi

Taladro - Hülya
Альбом
Hülya
дата релиза
08-04-2018



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.