Текст и перевод песни The Kira Justice - A Vantagem do Fracasso

A Vantagem do Fracasso

Estive no fundo
No fundo do poço
E agora o mundo
Vai me ver em pé de novo

Só depois de falhar foi que percebi
Onde devo mudar e cada erro em mim
Depois de cair, eu soube me erguer
Parece que o fim justificou meu sofrer

E isso me fez forte como o aço
E essa é a vantagem do fracasso

O erro é o melhor
Professor que tem, o professor que tem
O erro cobra caro
Mas ensina bem, o erro ensina bem

Oh-oh-oh
E essa é a vantagem do fracasso

Às vezes é chato fazer o que é certo
Mas quando deixei meu orgulho de lado
Me tornei bem mais esperto

E isso me fez forte como o aço
E essa é a vantagem do fracasso

O erro é o melhor
Professor que tem, o professor que tem
O erro cobra caro
Mas ensina bem, o erro ensina bem

Te ensina mesmo à base do cansaço
E essa é a vantagem do fracasso

É que sempre dá pra aprender
Com os erros de antes
Então, se cair nunca fique parado no chão
Se levante!

O erro é o melhor
Professor que tem, o professor que tem
O erro cobra caro
Mas ensina bem, o erro ensina bem

O erro é o melhor (o erro é o melhor)
Professor que tem, o professor que tem
O erro cobra caro (o erro cobra caro)
Mas ensina bem, o erro ensina bem

Te ensina mesmo a base do cansaço
E essa é a vantagem do fracasso

L'Avantage de l'Échec

J'étais au fond
Au fond du trou
Et maintenant le monde
Va me voir debout à nouveau

Ce n'est qu'après avoir échoué que j'ai réalisé
Où je dois changer et chaque erreur en moi
Après être tombée, j'ai su me relever
Il semble que la fin a justifié ma souffrance

Et cela m'a rendue forte comme l'acier
Et c'est l'avantage de l'échec

L'erreur est le meilleur
Professeur que tu as, le professeur que tu as
L'erreur coûte cher
Mais elle enseigne bien, l'erreur enseigne bien

Oh-oh-oh
Et c'est l'avantage de l'échec

Parfois, c'est ennuyeux de faire ce qui est juste
Mais quand j'ai laissé mon orgueil de côté
Je suis devenue beaucoup plus intelligente

Et cela m'a rendue forte comme l'acier
Et c'est l'avantage de l'échec

L'erreur est le meilleur
Professeur que tu as, le professeur que tu as
L'erreur coûte cher
Mais elle enseigne bien, l'erreur enseigne bien

Elle t'enseigne vraiment à la base de la fatigue
Et c'est l'avantage de l'échec

C'est que tu peux toujours apprendre
Des erreurs du passé
Alors, si tu tombes, ne reste jamais au sol
Relève-toi !

L'erreur est le meilleur
Professeur que tu as, le professeur que tu as
L'erreur coûte cher
Mais elle enseigne bien, l'erreur enseigne bien

L'erreur est le meilleur (l'erreur est le meilleur)
Professeur que tu as, le professeur que tu as
L'erreur coûte cher (l'erreur coûte cher)
Mais elle enseigne bien, l'erreur enseigne bien

Elle t'enseigne vraiment à la base de la fatigue
Et c'est l'avantage de l'échec