Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Als
het
echt
te
veel
wordt,
als
je
groen
en
geel
wordt
Wenn
es
wirklich
zu
viel
wird,
wenn
du
grün
und
gelb
wirst
En
je
hebt
een
hoop
verdriet
Und
du
hast
'ne
Menge
Kummer
Als
het
echt
te
veel
wordt,
als
je
groen
en
geel
wordt
Wenn
es
wirklich
zu
viel
wird,
wenn
du
grün
und
gelb
wirst
En
je
hebt
een
hoop
verdriet
Und
du
hast
'ne
Menge
Kummer
Ik
weet
nog
toen
ik
peakte,
en
weg
waren
m'n
vrienden
(weg)
Ich
weiß
noch,
als
ich
peakte,
und
weg
waren
meine
Freunde
(weg)
Voel
me
net
een
trampoline,
voel
me
machteloos
en
ziedend
Fühl
mich
wie
ein
Trampolin,
fühle
mich
machtlos
und
wütend
Ik
ben
niet
te
koop,
ma-ma-maar
jij
mag
wel
bieden
Ich
bin
nicht
zu
kaufen,
Ma-ma-aber
du
darfst
gerne
bieten
Ik
sta
op
ontploffen,
Minecraft,
ik
ben
een
creeper
Ich
steh
kurz
vorm
Explodieren,
Minecraft,
ich
bin
ein
Creeper
In
m'n
eentje,
Calimero,
en
zij,
zij
zijn
met
tienen
(whut)
Ganz
allein,
Calimero,
und
sie,
sie
sind
zu
zehnt
(whut)
No
cap
als
een
sombrero,
'k
wens
pestkoppen
nu
de
tyfus
No
cap
wie
ein
Sombrero,
ich
wünsch'
den
Mobbern
jetzt
die
Pest
Voel
me
net
die
zebra
of
giraf
van
Madagascar
(yes)
Fühl
mich
wie
das
Zebra
oder
die
Giraffe
von
Madagaskar
(yes)
Ik
ben
aan
het
huilen
want
m'n
streams
die
zijn
niet
tastbaar
Ich
bin
am
Weinen,
weil
meine
Streams
nicht
greifbar
sind
Ik
ben
aan
het
cappen
en
liegen
doen
we
glashard
Ich
bin
am
Lügen,
und
wir
lügen
knallhart
Ik
heb
geen
familie,
s-s-sorry,
ben
een
bastaard
Ich
hab
keine
Familie,
s-s-sorry,
bin
ein
Bastard
Als
het
echt
te
veel
wordt,
als
je
groen
en
geel
wordt
Wenn
es
wirklich
zu
viel
wird,
wenn
du
grün
und
gelb
wirst
En
je
hebt
een
hoop
verdriet
Und
du
hast
'ne
Menge
Kummer
Als
ze
op
je
vitten,
als
je
't
niet
ziet
zitten
Wenn
sie
dich
ärgern,
wenn
du
keinen
Ausweg
siehst
Of
als
je
geen
uitweg
ziet
Oder
wenn
du
keine
Lösung
siehst
Als
het
echt
te
veel
wordt,
als
je
groen
en
geel
wordt
Wenn
es
wirklich
zu
viel
wird,
wenn
du
grün
und
gelb
wirst
En
je
hebt
een
hoop
verdriet
Und
du
hast
'ne
Menge
Kummer
Als
je
hard
moet
leren,
iets
moeilijks
moet
studeren
Wenn
du
hart
lernen
musst,
etwas
Schwieriges
studieren
musst
Als
het
allemaal
niet
lukt
(het
lukt
me
niet)
Wenn
das
alles
nicht
klappt
(es
klappt
bei
mir
nicht)
Mijn
vader
die
daar
lag,
gezien
maar
geen
gezag
Mein
Vater,
der
da
lag,
gesehen,
aber
keine
Autorität
We
zien
wel
met
de
dag,
we
zeggen
geen
gedag
(doei)
Wir
sehen
weiter,
Tag
für
Tag,
wir
sagen
nicht
auf
Wiedersehen
(tschüss)
Mijn
moeder
die
daar
lag,
ik
denk
vaak
aan
die
dag
Meine
Mutter,
die
da
lag,
ich
denk
oft
an
diesen
Tag
Natuurlijk
doe
ik
dat
in
mijn
natuurlijke
habitat
(wat?)
Natürlich
tu
ich
das
in
meinem
natürlichen
Habitat
(was?)
Ik
blijf
maar
twijfelen,
Martijn
van
Eijzeren
Ich
zweifle
immer
weiter,
Martijn
van
Eijzeren
Ik
ben
een
film
kijkende
over
een
man
van
ijzeren
Ich
schaue
einen
Film
über
einen
Mann
aus
Eisen
IJzeren
metalen,
Dikke
Van
Dale
Eiserne
Metalle,
Dikke
Van
Dale
Ikke
wil
dat
ook
maar
ik
kan
dat
niet
betalen
Ich
will
das
auch,
aber
ich
kann
das
nicht
bezahlen
Ik
en
al
m'n
tranen
vullen
volle
zalen
Ich
und
all
meine
Tränen
füllen
volle
Säle
Ik
heb
veel
verhalen,
ik
zit
vol
met
vragen
Ich
habe
viele
Geschichten,
ich
bin
voller
Fragen
Als
het
echt
te
veel
wordt,
als
je
groen
en
geel
wordt
Wenn
es
wirklich
zu
viel
wird,
wenn
du
grün
und
gelb
wirst
En
je
hebt
een
hoop
verdriet
(een
hoop
verdriet)
Und
du
hast
'ne
Menge
Kummer
(eine
Menge
Kummer)
Als
ze
op
je
vitten,
als
je
't
niet
ziet
zitten
Wenn
sie
dich
ärgern,
wenn
du
keinen
Ausweg
siehst
Of
als
je
geen
uitweg
ziet
Oder
wenn
du
keine
Lösung
siehst
Als
het
echt
te
veel
wordt,
als
je
groen
en
geel
wordt
Wenn
es
wirklich
zu
viel
wird,
wenn
du
grün
und
gelb
wirst
En
je
hebt
een
hoop
verdriet
Und
du
hast
'ne
Menge
Kummer
Als
het
echt
te
veel
wordt,
als
je
groen
en
geel
wordt
Wenn
es
wirklich
zu
viel
wird,
wenn
du
grün
und
gelb
wirst
En
je
hebt
een
hoop
verdriet
(ik
wacht
al
zo
lang,
hey)
Und
du
hast
'ne
Menge
Kummer
(ich
warte
schon
so
lang,
hey)
Ik
heb
een
ziekte,
't
is
een
hele
specifieke
Ich
habe
eine
Krankheit,
es
ist
eine
ganz
spezielle
Ben
altijd
in
paniek
en
ze
hebben
geen
therapieën
Bin
immer
in
Panik
und
sie
haben
keine
Therapien
Blijf
de
hele
dag
tweeten,
blijf
de
hele
dag
typen
Bleib
den
ganzen
Tag
am
Twittern,
bleib
den
ganzen
Tag
am
Tippen
Voel
me
net
als
Justin
Bieber,
ik
wil
gewoon
genieten
Fühl
mich
wie
Justin
Bieber,
ich
will
einfach
nur
genießen
Ik-ik-ik
heb
een
ziekte,
't
is
een
hele
specifieke
Ich-ich-ich
habe
eine
Krankheit,
's
ist
eine
ganz
spezielle
Ik
wil
gewoon
genieten,
vind
die
roze
bril
een
mythe
Ich
will
einfach
nur
genießen,
find
die
rosarote
Brille
einen
Mythos
Alsjeblieft
en
bitte,
ik
zeg
alsjeblieft
en
bitte
Bitte
und
bitte,
ich
sage
bitte
und
bitte
Alsjeblieft
en
bitte,
ik
zeg
alsjeblieft
en
bitte
Bitte
und
bitte,
ich
sage
bitte
und
bitte
Als
het
echt
te
veel
wordt,
als
je
groen
en
geel
wordt
Wenn
es
wirklich
zu
viel
wird,
wenn
du
grün
und
gelb
wirst
En
je
hebt
een
hoop
verdriet
Und
du
hast
'ne
Menge
Kummer
Als
ze
op
je
vitten,
als
je
't
niet
ziet
zitten
Wenn
sie
dich
ärgern,
wenn
du
keinen
Ausweg
siehst
Of
als
je
geen
uitweg
ziet
Oder
wenn
du
keine
Lösung
siehst
Als
het
echt
te
veel
wordt,
als
je
groen
en
geel
wordt
Wenn
es
wirklich
zu
viel
wird,
wenn
du
grün
und
gelb
wirst
En
je
hebt
een
hoop
verdriet
(een
hoop
verdriet)
Und
du
hast
'ne
Menge
Kummer
(eine
Menge
Kummer)
Als
je
hard
moet
leren,
iets
moeilijks
moet
studeren
Wenn
du
hart
lernen
musst,
etwas
Schwieriges
studieren
musst
Als
het
allemaal
niet
lukt
Wenn
das
alles
nicht
klappt
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Joost Klein, Teun De Kruif, Jelle Edwin Van Dongen
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.