Текст и перевод песни Jessie Gift - Joru Paattu

Joru Paattu

Peg erchi chutti therchi kadikudikaana
Kottu kattithu aat adithu thadikarukaana
Kootu koodithu paatu paadithu
Chedi marukaana
Bottle lekka maadathe bhaba
Barad khara bajji pakoda
Aadith paadithu gowjina maadanaa
Joru paattu joru paattu aat adanaa
Peggura mele peggu idanaa
Joru paattu aat adanaa
Peggura mele peggu idanaa

Akasha bhoomil ninna naa thedithu
Bandu naa needa chayina kandithu
Chayi karthira manasu naa geddithu
Veera kadava naa bandhu nee kaayithu
Beer bottle chilluayithirad raa bhaba
Beer bottle chillu ayithirad
Are vaare notathil thelchath chayi karthi
Joru paattu joru paattu aat adanaa
Peggura mele peggu idanaa
Joru paattu aat adanaa
Peggura mele peggu idanaa

Bottu podiyapathakura rangulu
Ninna notode name e mansuku
He kupya chale peeche kathi gathulu
Ninna mangalapu ase e mansulu
Beer bottle chilluayithirad raa bhaba
Beer bottle chillu ayithirad

Peg erchi chutti therchi kadikudikaana
Kottu kattithu aat adithu thadikarukaana
Kootu koodithu paatu paadithu
Chedi marukaana
Bottle lekka maadathe bhaba
Barad khara bajji pakoda
Aadith paadithu gowjina maadana
Joru paattu joru paattu aat adanaa
Peggura mele peggu idanaa
Joru paattu aat adanaa
Peggura mele peggu idanaa

Crazy Song

You popped the cork, you gave a drink, you made me happy
You tied the knot, you danced, you made me thrilled
You gathered us, we sang, you
Made me feel so good
You don’t care about the bottles, my love
You fry the samosas and pakodas
We danced, we sang, we are happy and fun
Crazy song, crazy song, we are dancing
The drink is pouring, you are filling it up
Crazy song, we are dancing
The drink is pouring, you are filling it up

The heavens and the earth witness how much I love you
And I came to you, I am ready to give you all my love
My heart beats fast, I am filled with joy when I am with you
You are my hero, you are the one who made me happy
You made me feel good with the cold beer bottle, my love
You made me feel good with the cold beer bottle
Baby, your love is like a drink, it makes me happy
Crazy song, crazy song, we are dancing
The drink is pouring, you are filling it up
Crazy song, we are dancing
The drink is pouring, you are filling it up

The colors of the colorful beads
My love, you are the reason for all the happiness in my life
He asked you to dance, you held his hand, you are the one for me
My love, you are the reason for all the happiness in my life
You made me feel good with the cold beer bottle, my love
You made me feel good with the cold beer bottle

You popped the cork, you gave a drink, you made me happy
You tied the knot, you danced, you made me thrilled
You gathered us, we sang, you
Made me feel so good
You don’t care about the bottles, my love
You fry the samosas and pakodas
We danced, we sang, we are happy and fun
Crazy song, crazy song, we are dancing
The drink is pouring, you are filling it up
Crazy song, we are dancing
The drink is pouring, you are filling it up