Zafer - Tepki перевод на английский

Zafer

Kaputumda şehrin yansıması
Kafamda hayatımın eksi ve artıları
Şehir unutturur, tüm sancıları
Biri hariç bebeğimin gururla ağlaması

Gece aşktır, gece masmavi
İnan bu gece artık neşe dağıtmaz ki
Heyecan vermiyo' ibremin yükselişi
Şehrin ne alt takımı, ne de üst kesimi

Beni koyma bi' yere, bana deli de
Ne geçiyo' deşmekle kalbimi eline?
Ruhum yapışıyo' sertçe bu zemine
Her kelimede daha da inerim derine
Kimseyi koyamam yerine
Bırakırım bedenimi yarattığın, fırtına seline
Çocukken de böyleydim
İnan dönüştüm lanet bi' serseri herife

Tüm bu anılar, dönüyo' çevremde
Sonuçta her anın, başka tadı var
Yutkunamazsın, yine de canın acımaz

Tüm bu anılar, dönüyo' çevremde
Sonuçta her anın, başka tadı var
Yutkunamazsın, yine de canın acımaz

Tüm bu anılar, dönüyo' çevremde
Sonuçta her anın, başka tadı var
Yutkunamazsın, yine de canın acımaz

Tüm bu anılar, dönüyo' çevremde
Sonuçta her anın, başka tadı var
Yutkunamazsın, yine de canın acımaz

Saçmalık, benimle tanışman
Yudum yudum alkol gibi, kanıma karışman
Sana her dakika deli gibi alışmam
Bi' an ellerimdesin, bi' an uzağımda

Buna kader diyo'lar, zafer diyo'lar
Kayboluyo'sun bana geçer diyo'lar
Her kadehim bi' diğerine davet
Yolla bi' tane daha, yine de bu duygu taze

Geceyi örterim üstüme
Hayatım dönmez inan bi' an bile gündüze
Hayatım bitse bile dinmez bu endişe
Paranoya dönüşür tehtide

Ve bugün, kendimle baş başayım
Beni ne ben kurtarırım, ne de başkaları
Siyah bi' araç, klasik Hip-Hop
Bu parça ruhumu alana hitap

Tüm bu anılar, dönüyo' çevremde
Sonuçta her anın, başka tadı var
Yutkunamazsın, yine de canın acımaz

Tüm bu anılar, dönüyo' çevremde
Sonuçta her anın, başka tadı var
Yutkunamazsın, yine de canın acımaz

Tüm bu anılar, dönüyo' çevremde
Sonuçta her anın, başka tadı var
Yutkunamazsın, yine de canın acımaz

Tüm bu anılar, dönüyo' çevremde
Sonuçta her anın, başka tadı var
Yutkunamazsın, yine de canın acımaz

Buna zafer diyo'lar
Peki kime göre?
Tep

Victory

The reflections of the city on my coat
The pros and cons of my life in my head
The city makes me forget all my troubles
Except one, the proud cry of my baby

The night is love, the night is dark blue
Believe me, it doesn't spread joy tonight
The rise of my heart doesn't excite me
Neither the lower nor upper part of the city

Don't put me anywhere, call me crazy too
What's the point of picking my heart with your hand?
My soul sticks to this ground hard
With every word, I sink deeper
I can't put anyone in its place
I'll leave my body to the storm and flood you create
I was like this when I was a child
Believe me, I've turned into a damn, tramp man

All these memories are spinning around me
After all, every moment has a different flavor
You can't swallow it, but your life doesn't hurt anyway

All these memories are spinning around me
After all, every moment has a different flavor
You can't swallow it, but your life doesn't hurt anyway

All these memories are spinning around me
After all, every moment has a different flavor
You can't swallow it, but your life doesn't hurt anyway

All these memories are spinning around me
After all, every moment has a different flavor
You can't swallow it, but your life doesn't hurt anyway

It's nonsense, you getting to know me
Mixing into my blood like alcohol sip by sip
Me getting used to you like crazy every minute
One moment you're in my hands, another you're far away

They call this destiny, they call it victory
They say you get lost in me, it passes
Every glass of mine is an invitation to another
Send me one more, this feeling is still fresh

I cover myself with the night
I believe my life will never turn into day
Even if my life ends, this anxiety will not subside
Paranoia turns into threat

And today, I'm alone with myself
Neither me nor others can save me
A black car, classic Hip-Hop
This song appeals to my soul

All these memories are spinning around me
After all, every moment has a different flavor
You can't swallow it, but your life doesn't hurt anyway

All these memories are spinning around me
After all, every moment has a different flavor
You can't swallow it, but your life doesn't hurt anyway

All these memories are spinning around me
After all, every moment has a different flavor
You can't swallow it, but your life doesn't hurt anyway

All these memories are spinning around me
After all, every moment has a different flavor
You can't swallow it, but your life doesn't hurt anyway

They call this victory
But for whom?
TEP