Çok Erken - Tepki перевод на немецкий

Çok Erken

2008 tam Aralık ayıydı
Rapçiler sadece Baraka'yı tanırdı
Bizde bu kapıyı aralayıp bakındık
Karalayıp dururduk yada kayıt alırdık
Bi garajda Dedemin Anadol'u
Hemen yanında stüdyo ama moruk
Daha hırslıydık, daha deli, daha dolu
Free King olduğu zamanlar Anafor'un
Hepsini hatırlıyorum; Taki ve ben bi'...
Hayal için Adobe Audition'ı hatim ederdik
Bazen bunalırdım "hadi be" derdi Taki
Garip ama bu beni panik ederdi
Ama bence gerçekten tattık dostluğu
Ve o zaman içinde ben Andım Olsun'u
Yayınlamıştım. çok bayılmamıştım
Ama kanıtlamıştım artık forsumu
Ve 2009 Ağır Siklet Rap'i
Yaptığımda sevdiler ilk kez beni
Ama başarı bazende stres verir
Kimi bana sebepsiz yere kin besledi
Moruk bıkmıştım sürekli diss yiyodum
Onlar attığım her adımı izliyodu
Biz bi yolun başındaydık ama onlar
Bizim ayağımızı kaydırmak istiyodu
Ve o ara Taki gruptan ayrılmak
İstediğini söyledi bunu saygıyla karşıladım
En zor anımda gitti moruk
Ve ben hala nedenini bilmiyorum
Ama ne olursa olsun dimdik olup
Her zaman ayakta durmak zorundaydım
Çünkü başımda binlerce sorun vardı
Ve ben tahammül sınırımın sonundayım
Ama benim üstüme fazla geldiler
Lanet olsun! Beni hasta ettiler
Bi zahmet öfkemi mazur görün moruk
Çünkü benim gururumu paspas ettiler
Bi gün bi partide sahne alcaktık
Bodyguard Şathiyat'ı almamıştı
Resmen ufak diye kapıda kalmıştı
Ve Joker gelip onu içeri almıştı
Onun yaptığı işleri takdir ediyodum
Harika geliyodu Baraka bana
Ve Merciless'la feat'i ezberimdeydi
Ta ki klibime yorum atana kadar
Çünkü benle taşşak geçiyodu resmen
Sataşıyodu Rap26'dan, Face'ten
Şaşırmıştım ve çok kızmıştım
Herkes beni hedef alıyodu resmen
"Hey sen! Sevilmeyen çocuk naber?"
İyi olmaya çalışıyorum herşeye rağmen
Ve bana küfredip duruyolar halen
Ne haysiyetim kalıyo, nede ailem
Ve ben o sıra müziğe ara verdim
Biraz ağır bastırmıştı para derdi
Sürekli çalışıyodum moruk ama her bi
Derdi unuttuyodu lan bana Derby
Çünkü fazla kapılmıştım Thug Life'a
Ve son kez gittiğimde Takline'a
Taki bana tam 3 saat boyunca
Bahsetti Allame'nin yaptığı rhyme'lardan
"Jag bence bu herif harika" demişti
Geçen sene aynısını banada demişti
Kafayı yemiştim, kıskanıyodum
Onlar hedefi vuruyodu ben ıskalıyodum
Vede sızlanıyodum, zor bi andaydım
Ve o gün terk ettikten sonra Takline'ı
Taki'nin arkamdan konuştuğunu duydum
Ama nası olabilirdi? Kankaydık?
Bu bardağı taşıran son damlaydı
Şeytan dedi ki git ve yap kaydı
Bu doğru mu değil mi bilmiyodum
Ama patlamak üzereydim aylardır

Kaldır yada kaldırma elini
Nede olsa düşündüğünüz kişi değilim
Ben bi gebersem alayınız sevinir
Çünkü belasıyım Eskişehir'in
Evet kabul ediyom birazcık deliyim
Benden nefret ediyosunuz eminim
Ama yemin ederim sizden
Daha çok seviyorum!! Bu amına kodum yerini
Ama baksana benim adım böyle kaldı
Sevilmeyen adam.
Baksana benim adım böyle artık
Sevilmeyen adam.
Bu kentte doğdum, bu kentte büyüdüm
Bu kentte koştum, bu kentte yürüdüm
Ama adım ölene dek böyle kalıcak
Sevilmeyen adam.

Ve o şarkı. büyük cesaretti
Ben tepkimi göstermeyi hesap ettim
Ama geri tepti, adım hain oldu
Ben sadece sustum ve sabrettim
Çünkü ben bu nezarette esarattim
Keza nezaret cezası rezaletti.
Ve zahmetli. ama o bi sitem şarkısıydı
Sen ne zannettin?
Haksızlık ettim. Biliyorum
Taki ve ben birbirimize giriyoduk
Ve bu yalakalar bizi düşman ettiler
Çünkü rap bi oyun gibi moruk
Ve herşey aleyhime işledi ağzıma.
Hakim olamadım tüküreyim şansıma
Ama asla bi hakaretim olmadı
Allame yada Leşker'in şahsına
Çünkü ben onları tanımıyorum
Ve o sıralar Türkiye'de tanımıyodu
Bu yüzden beni İçyüz'le aynı kefeye
Koyduklarında alınıyorum.
Ve o dissten tam 1 ay sonra
Joker'le karşılaştık meydanda
Kardeşim sen yoluna ben yoluma dedi
Konuştuk ve dedik eyvallah
Ben şeytanla resmen dans ettim
Konuyu orda kapattım, vazgeçtim
Ama fanları bu boktan vazgeçmedi
Benim mecazen canıma kast etti
Çünkü tükendim, hevesim mahvoldu
Tek bi şarkı 3 seneme mal oldu
Ama şuna yemin edebilirim ki moruk
Ben bu gece yeniden var oldum
Sadece bi dissle gümdemde ki biri
Olmaktan bıktım, lütfen beni itin.
Götüne sokmayın çünkü ben ve Taki
Gülebiliyoruz eski günlerde ki gibi
Trajikomik; ama ikimiz sohbet edip
Gülerken fanları bana küfrediyo ve
Yok nedeni (yok nedeni) bi bok demedim
Amına kodumun kitlesi komple deli
Bu bok beni bitiricek amına koyim
Hiç bi bok bu kadar dokunmadı
Bunu söylerken yüreğim donup kalır
Beni tanımıyosunuz amına koduklarım!
Yani ne geçerse geçsin aklından
Kalkıpta yorum yapma hakkımda
Çünkü senin don bile yokken altında
Ben hiphop için her boku yaptım lan
Peki istediğiniz ne? Ölmem mi?
Benim suçum ne? İçimi dökmem mi?
Haha! Vay be! Santi'ye diss atmışım
Siktir! Bunuda youtube'tan öğrendim
Amına kodumun veletleri daha bebektiniz
Ben sahnedeydim, süründüm, emekledim
Ne ben rapi bıraktım, nede rap beni
Bakın amına koyim! Buna emek denir

Nasıl olduğunu bilmiyorum, ama işler karıştı
Ve bilginiz olsun diye söylüyorum Taki ve Devia'yla barıştık
Ve harbidende iyi adamlarmış Hasip ve Lider'le tanıştım
Benide sevin demeye çalışmıyorum, nefret edilmeye alıştım
Hiç kimseyle derdim yok ve gitmek için çok erken
Hayır nefret etmiyorum Leşker'den, Allame'den yada Joker'den
Özür dilemeyede çalışmıyorum; 2 yüzlü, dönek falan değilim
Ama prim için dissledi demeyi kesin! Çünkü ben öyle bi adam değilim
Çünkü bana öyle dediğinizde. kanıma dokunuyo emin olun
Ve bu adamlar kadar savaştım. tam 8 sene, deli dolu
Ama beni yıprattı. hakkımda dönen onlarca dedi kodu
Beni sevmesinler siktir et! Ben şehrimi hala seviyorum.

Zu Früh

Es war Dezember 2008
Rapper kannten nur Baraka
Wir öffneten diese Tür einen Spalt und schauten hinein
Wir kritzelten oder nahmen auf
In einer Garage, Opas Anadol
Direkt daneben ein Studio, Alter
Wir waren ehrgeiziger, verrückter, voller
Als Anafor noch Free King war
Ich erinnere mich an alles; Taki und ich...
Für einen Traum haben wir Adobe Audition auswendig gelernt
Manchmal war ich deprimiert, Taki sagte "Komm schon"
Komisch, aber das machte mich panisch
Aber ich denke, wir haben wahre Freundschaft erlebt
Und in dieser Zeit habe ich "Andım Olsun"
veröffentlicht. Ich war nicht begeistert
Aber ich hatte meine Stärke bewiesen
Und 2009, als ich "Ağır Siklet Rap" machte
mochten sie mich zum ersten Mal
Aber Erfolg bringt manchmal auch Stress
Manche hegten grundlos Hass gegen mich
Alter, ich hatte es satt, ständig gedisst zu werden
Sie beobachteten jeden meiner Schritte
Wir standen am Anfang eines Weges, aber sie
wollten uns ein Bein stellen
Und in dieser Zeit sagte Taki, dass er
die Gruppe verlassen wolle, ich akzeptierte es mit Respekt
Er ging in meiner schwersten Zeit, Alter
Und ich weiß immer noch nicht warum
Aber egal was passiert, ich musste aufrecht stehen
und immer stark bleiben
Weil ich tausend Probleme am Hals hatte
Und ich bin am Ende meiner Geduld
Aber sie sind zu weit gegangen
Verdammt! Sie haben mich krank gemacht
Verzeih meine Wut, Alter
Weil sie meinen Stolz mit Füßen getreten haben
Eines Tages sollten wir auf einer Party auftreten
Der Bodyguard ließ Şathiyat nicht rein
Er blieb buchstäblich an der Tür, weil er klein war
Und Joker kam und holte ihn rein
Ich schätzte seine Arbeit
Baraka kam mir großartig vor
Und sein Feature mit Merciless war mir im Gedächtnis
Bis er meinen Clip kommentierte
Weil er sich buchstäblich über mich lustig machte
Er stichelte über Rap26, über Face
Ich war überrascht und sehr wütend
Jeder nahm mich buchstäblich ins Visier
"Hey du! Wie geht's, ungeliebtes Kind?"
Ich versuche, trotz allem gut zu sein
Und sie beschimpfen mich immer noch
Weder meine Würde noch meine Familie bleiben übrig
Und ich habe zu dieser Zeit eine Musikpause eingelegt
Geldsorgen hatten mich etwas niedergedrückt
Ich arbeitete ständig, Alter, aber jedes
Derby ließ mich meine Sorgen vergessen
Weil ich zu sehr in Thug Life versunken war
Und als ich das letzte Mal zu Takline ging
sprach Taki 3 Stunden lang mit mir
über Allames Reime
"Jag, ich finde, dieser Typ ist großartig", sagte er
Letztes Jahr hatte er mir dasselbe gesagt
Ich wurde verrückt, ich war eifersüchtig
Sie trafen das Ziel, ich verfehlte es
Und ich jammerte, ich war in einer schwierigen Zeit
Und an dem Tag, nachdem ich Takline verlassen hatte
hörte ich, wie Taki hinter meinem Rücken sprach
Aber wie konnte das sein? Wir waren doch Kumpel?
Das war der Tropfen, der das Fass zum Überlaufen brachte
Der Teufel sagte, geh und nimm es auf
Ich wusste nicht, ob es wahr ist oder nicht
Aber ich stand seit Monaten kurz vor der Explosion

Heb deine Hand oder lass es
Ich bin sowieso nicht der, den du denkst
Wenn ich sterbe, freut ihr euch alle
Weil ich der Fluch von Eskişehir bin
Ja, ich gebe zu, ich bin ein bisschen verrückt
Ihr hasst mich, da bin ich mir sicher
Aber ich schwöre, ich liebe euch mehr!!
Diese beschissene Gegend, meine Süße
Aber sieh mal, so bin ich bekannt geworden
Der ungeliebte Mann.
Sieh mal, so ist jetzt mein Name
Der ungeliebte Mann.
Ich wurde in dieser Stadt geboren, bin in dieser Stadt aufgewachsen
Ich bin in dieser Stadt gerannt, bin in dieser Stadt gelaufen
Aber mein Name wird bis zu meinem Tod so bleiben
Der ungeliebte Mann.

Und dieser Song, meine Holde, war sehr mutig
Ich wollte meine Reaktion zeigen
Aber es ging nach hinten los, ich wurde zum Verräter
Ich schwieg nur und war geduldig
Weil ich in dieser Polizeistation gefangen war
Denn die Haftstrafe war eine Schande.
Und mühsam, aber es war ein Protestsong
Was hast du denn gedacht?
Ich habe Unrecht getan, ich weiß
Taki und ich gerieten aneinander
Und diese Schleimer machten uns zu Feinden
Weil Rap ein Spiel ist, Alter
Und alles lief gegen mich, verdammt.
Ich konnte mich nicht beherrschen, scheiß auf mein Glück
Aber ich habe niemals
Allame oder Leşker persönlich beleidigt
Weil ich sie nicht kenne
Und damals kannte sie in der Türkei niemand
Deshalb nehme ich es übel, wenn man mich mit İçyüz
in einen Topf wirft.
Und genau einen Monat nach diesem Diss
trafen wir uns mit Joker auf dem Platz
Er sagte, mein Bruder, du gehst deinen Weg, ich gehe meinen
Wir redeten und sagten okay
Ich habe buchstäblich mit dem Teufel getanzt
Ich habe die Sache dort beendet, ich habe aufgegeben
Aber seine Fans haben diesen Scheiß nicht aufgegeben
Sie haben mir im übertragenen Sinne nach dem Leben getrachtet
Weil ich erschöpft war, meine Begeisterung war dahin
Ein einziger Song hat mich 3 Jahre gekostet
Aber ich kann dir schwören, meine Süße
Ich bin heute Nacht wiedergeboren
Ich habe es satt, nur wegen eines Disses im Gespräch zu sein
, bitte stoßt mich weg.
Steckt es euch nicht in den Arsch, denn Taki und ich
können lachen wie in alten Zeiten
Tragikomisch; aber während wir beide uns unterhalten und
lachen, beschimpfen mich seine Fans und
es gibt keinen Grund (keinen Grund), ich habe nichts gesagt
Diese verdammte Masse ist völlig verrückt
Dieser Scheiß wird mich umbringen, verdammt
Nichts hat mich so sehr berührt
Mein Herz gefriert, wenn ich das sage
Ihr kennt mich nicht, ihr verdammten!
Also, was auch immer dir in den Sinn kommt
Steh nicht auf und kommentiere mich nicht
Denn als du noch nicht mal eine Unterhose hattest
habe ich für Hiphop alles getan
Also, was wollt ihr? Dass ich sterbe?
Was ist meine Schuld? Dass ich mein Herz ausschütte?
Haha! Wow! Ich habe Santi gedisst
Scheiße! Das habe ich auch von YouTube erfahren
Ihr verdammten Bengel wart noch Babys
Ich war auf der Bühne, ich bin gekrochen, ich habe mich abgemüht
Weder habe ich Rap aufgegeben, noch hat Rap mich aufgegeben
Sieh mal, verdammt! Das nennt man Einsatz

Ich weiß nicht, wie es passiert ist, aber die Dinge sind durcheinander geraten
Und zu eurer Information, Taki und Devia und ich haben uns versöhnt
Und Hasip und Lider sind wirklich gute Männer, ich habe sie kennengelernt
Ich versuche nicht zu sagen, liebt mich, ich habe mich daran gewöhnt, gehasst zu werden
Ich habe mit niemandem ein Problem und es ist zu früh zu gehen
Nein, ich hasse Leşker, Allame oder Joker nicht
Ich versuche auch nicht, mich zu entschuldigen; Ich bin nicht doppelzüngig oder ein Verräter
Aber hört auf zu sagen, ich hätte für Aufmerksamkeit gedisst! Weil ich nicht so ein Mann bin
Denn wenn ihr das zu mir sagt, geht mir das unter die Haut, glaubt mir
Und ich habe genauso gekämpft wie diese Männer, ganze 8 Jahre, wie verrückt
Aber es hat mich ausgelaugt, die Dutzenden Gerüchte über mich
Sie sollen mich nicht lieben, scheiß drauf! Ich liebe meine Stadt immer noch.