Текст и перевод песни Sara Dufour - Chez Té Mille

Chez Té Mille

At Té Mille's

Chu bin chill

I am very chill

Chez Té Mille

At Té Mille's

Assis' à table d'la cuisine

Seated at the kitchen table

J'essaye de chanter un peu

I'm trying to sing a little

Chu bin chill

I am very chill

Chez Té Mille

At Té Mille's

Assis' à table d'la cuisine

Seated at the kitchen table

J'essaye de chanter un peu

I'm trying to sing a little

J'pourrais m'plaindre toute la nuit

I could complain all night

Que j'manque de temps

That I don't have enough time

Qu'j'ai pas d'fun

That I'm not having fun

Pis qu'c'pas évident mais

And that it's not easy but

Au lieu d'ça j'continue de vivre, oh

Instead, I'll keep living, oh

Chu bin chill

I am very chill

Chez Té Mille

At Té Mille's

Assis' à table d'la cuisine

Seated at the kitchen table

J'essaye de chanter un peu

I'm trying to sing a little

J'pourrais m'plaindre à l'année longue

I could complain all year long

Que l'gaz coûte cher

That gas is expensive

Pis qu'traverser l'pont

And that crossing the bridge

C'est l'enfer

Is hell

Au lieu d'ça j'continue de vivre, oh

Instead, I'll keep living, oh

J'pourrais m'plaindre jour et nuit

I could complain day and night

Qui faut qu'j'me ferme la trappe

That I should keep my mouth shut

Pis qu'j't'écœurée d'être en appart mais

And that I'm sick of living in an apartment but

Au lieu d'ça j'continue de vivre, oh

Instead, I'll keep living, oh

Chu bin chill

I am very chill

Chez Té Mille

At Té Mille's

Assis' à table d'la cuisine

Seated at the kitchen table

J'essaye de chanter un peu

I'm trying to sing a little

Chu bin chill

I am very chill

Chez Té Mille

At Té Mille's

Assis' à table d'la cuisine

Seated at the kitchen table

J'essaye

I'm trying

J'pense chu due pour aller jouer dehors

I think I should go outside and play

Pis d'après moi ça fera pas d'tort

And I think it will do me some good