The Ridges and the Bumps - Alex Koman feat. Aubrey Shamel перевод на русский

The Ridges and the Bumps

I remember taking lessons and the drills that I despised
I remember how I trusted the coach was always right
I remember being humbled by mistakes that he would find
I remember when I thought I would be champion of the ice

Convinced it would come naturally, I was caught off-guard
Life is a slippery rink, and it's hard
I could figure out how to lift and spin and jump
But there's no preparation for the ridges and the bumps

I remember being disciplined and learning figure eights
I remember understanding my instructor kept me safe
I remember motivation to succeed was very great
I remember perseverance when I put on my skates

Convinced it would come naturally, I was caught off-guard
Life is a slippery rink, and it's hard
I could figure out how to lift and spin and jump
But there's no preparation for the ridges

I picked up behaviors and new traits along the way
The thing I love the most has come to test me every day
When I put on my skates

Convinced it would come naturally, I was caught off-guard
Life is a slippery rink, and it's hard
I could figure out how to lift and spin and jump
But there's no preparation for the ridges
There's no preparation for the ridges
No, there's no preparation for the ridges and the bumps

Хребты и неровности

Помню, как я брала уроки, и как я ненавидела эти упражнения
Помню, как я верила, что тренер всегда прав
Помню, как меня смиряли ошибки, которые он находил
Помню, как я думала, что стану чемпионкой на льду

Я была убеждена, что все будет легко, но меня за caught врасплох
Жизнь - скользкий каток, и это тяжело
Я могла бы научиться подниматься, вращаться и прыгать
Но к хребтам и неровностям не подготовиться

Помню, как я была дисциплинированной, как училась выписывать восьмерки
Помню, как я понимала, что инструктор заботится о моей безопасности
Помню, как сильно я хотела добиться успеха
Помню, как настойчиво я училась кататься на коньках

Я была убеждена, что все будет легко, но меня за caught врасплох
Жизнь - скользкий каток, и это тяжело
Я могла бы научиться подниматься, вращаться и прыгать
Но к хребтам не подготовиться

Я приобретала новые привычки и черты характера на этом пути
То, что я люблю больше всего, стало испытывать меня каждый день
Когда я надеваю коньки

Я была убеждена, что все будет легко, но меня за caught врасплох
Жизнь - скользкий каток, и это тяжело
Я могла бы научиться подниматься, вращаться и прыгать
Но к хребтам не подготовиться
К хребтам не подготовиться
Нет, к хребтам и неровностям не подготовиться