Текст и перевод песни Prvrln - Не с тобой

Не с тобой

Я еще никогда не встречал такую
Я влюбился в полностью слепую
Рифмами ... красками рисую
Я ухожу в депрессию ночную
Ведь ее опять нет, она опять ушла
Я стал ее ждать в своих только мечтах
Я на небесах, музыка поможет
Все в ее глазах
Раздевайся, ведь нам никто не нужен
Кроме нас больше, я тобой простужен,
Я раздавлен полностью сейчас
Пару сотен фраз, мы упадем на час (х2)
Не встретить ее больше, от этого и грустно
... тянется безвкусно
Я в лесу, но даже там пусто
Любовь разбивается, как фарфор, с хрустом
А что на улице? там один мусор
Простой и мерзкий бесполезный сгусток
Я навечно застыл, слушав эхо
Я, да, бросил курить сигареты
Раздевайся, ведь нам никто не нужен
Кроме нас больше, я тобой простужен,
Я раздавлен полностью сейчас
Пару сотен фраз, мы упадем на час (х2)

Pas avec toi

Je n'ai jamais rencontré une fille comme toi
Je suis tombé amoureux d'une fille complètement aveugle
Avec des rimes... je peins avec des couleurs
Je m'enfonce dans la dépression nocturne
Parce qu'elle n'est pas là encore, elle est partie encore
Je l'ai attendue dans mes rêves seulement
Je suis au paradis, la musique m'aidera
Tout est dans tes yeux
Dé-habille toi, nous n'avons besoin de personne
Plus que nous, je suis malade de toi,
Je suis complètement écrasé maintenant
Quelques centaines de phrases, nous tomberons pendant une heure (x2)
Je ne la rencontrerai plus, c'est pourquoi c'est triste
... s'étend sans goût
Je suis dans la forêt, mais même là, c'est vide
L'amour se brise comme de la porcelaine, avec un craquement
Et qu'est-ce qu'il y a dans la rue? Il n'y a que des ordures
Simple et dégoûtant, un caillot inutile
Je suis figé à jamais, écoutant l'écho
Oui, j'ai arrêté de fumer des cigarettes
Dé-habille toi, nous n'avons besoin de personne
Plus que nous, je suis malade de toi,
Je suis complètement écrasé maintenant
Quelques centaines de phrases, nous tomberons pendant une heure (x2)