Текст и перевод песни Detach - Они
Поддаться
крику
и
панически
бежать
Se
laisser
emporter
par
le
cri
et
courir
paniqué
Забыть
о
вздохе
и
свой
пульс
потерять
Oublier
le
soupir
et
perdre
son
pouls
Нет
среди
нас
таких
несломленых
духом
Il
n'y
a
parmi
nous
aucun
esprit
indomptable
Укрыться
в
тишине,
чтоб
никто
не
слышал
Se
réfugier
dans
le
silence,
afin
que
personne
ne
l'entende
Твои
мысли
громче
всех
шумов
мира
Tes
pensées
sont
plus
fortes
que
tous
les
bruits
du
monde
Нет
среди
нас
таких
несломленых
духом
Il
n'y
a
parmi
nous
aucun
esprit
indomptable
Ты
один
среди
них
Tu
es
seul
parmi
eux
И
тебя
никто
не
слышит
Et
personne
ne
t'entend
Ты
ждёшь
удар
Tu
attends
le
coup
Увернуться
не
сможешь
Tu
ne
pourras
pas
l'éviter
Они
могут
видеть
в
темноте
Ils
peuvent
voir
dans
l'obscurité
Они
рядом
с
тобой
Ils
sont
à
tes
côtés
Они
знают
как
слышать
тишину
Ils
savent
comment
entendre
le
silence
Они
всегда
с
тобой
Ils
sont
toujours
avec
toi
Но
вспомни
кто
ты
Mais
rappelle-toi
qui
tu
es
И
немного
страх
уйдёт
Et
un
peu
de
peur
disparaîtra
Их
одолеть
мы
не
сможем
никогда
Nous
ne
pourrons
jamais
les
vaincre
Нет
среди
нас
таких
несломленых
духом
Il
n'y
a
parmi
nous
aucun
esprit
indomptable
Плывёшь
касаясь
дна
Tu
navigues
en
touchant
le
fond
Мечтаешь
дотянуться
Tu
rêves
d'atteindre
Спасенья
берега
горизонтом
рвутся
Les
rives
du
salut
se
brisent
à
l'horizon
Нет
среди
нас
таких
несломленых
духом
Il
n'y
a
parmi
nous
aucun
esprit
indomptable
Ты
один
среди
них
Tu
es
seul
parmi
eux
Так
легко
на
всех
обозлиться
Il
est
si
facile
de
s'en
prendre
à
tout
le
monde
Но
будь
собой
Mais
sois
toi-même
Ты
с
ними
навечно
Tu
es
à
jamais
avec
eux
Они
могут
видеть
в
темноте
Ils
peuvent
voir
dans
l'obscurité
Они
рядом
с
тобой
Ils
sont
à
tes
côtés
Они
знают
как
слышать
тишину
Ils
savent
comment
entendre
le
silence
Они
всегда
с
тобой
Ils
sont
toujours
avec
toi
Они
знают
кто
ты,
лучше
тебя
Ils
savent
qui
tu
es,
mieux
que
toi
Они
обман
твой
Ils
sont
ta
tromperie
Они
яд
Ils
sont
le
poison
Они
прячутся
в
твоих
словах
Ils
se
cachent
dans
tes
paroles
Они
- это
демоны
в
твоих
небесах
Ce
sont
les
démons
de
ton
ciel
Они
знают
кто
ты,
лучше
тебя
Ils
savent
qui
tu
es,
mieux
que
toi
Они
обман
твой
Ils
sont
ta
tromperie
Они
яд
Ils
sont
le
poison
Они
прячутся
в
твоих
словах
Ils
se
cachent
dans
tes
paroles
Они
- это
демоны
в
твоих
небесах
Ce
sont
les
démons
de
ton
ciel
Они
знают
кто
ты,
лучше
тебя
Ils
savent
qui
tu
es,
mieux
que
toi
Они
- это
демоны
в
твоих
небесах
Ce
sont
les
démons
de
ton
ciel
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: веренчик алексей
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.