Mike G - Highlights - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Mike G - Highlights




Highlights
Points forts
I'm ready to rock, too much hop in my coupe for stop
Je suis prêt à faire la fête, il y a trop de hop dans mon coupé pour s'arrêter
So proud I'm one of the few to move a block
Tellement fier d'être l'un des rares à déplacer un bloc
I got a problem with disolvatin' the rules
J'ai un problème avec la dissolution des règles
I cop so much they gonna put me under surveillance
Je prends tellement de choses qu'ils vont me mettre sous surveillance
Watch I'm cancerous
Regarde, je suis cancéreux
Guaranteed if this makes list
Garanti, si ça fait la liste
It's fuck what's next you should just replay this
C'est foutu, ce qui suit, tu devrais juste rejouer ça
I want respect and much more
Je veux du respect et bien plus encore
Like show ready cuff of that show room floor
Comme un spectacle prêt à être mis en valeur sur le sol de la salle d'exposition
They don't compare to Oz or anything you hear us play
Ils ne se comparent ni à Oz ni à ce que tu nous entends jouer
They can't relate, I live day to day like I'm a cast away
Ils ne peuvent pas comprendre, je vis jour après jour comme un naufragé
When they say it's time for the bey, I must talk,
Quand ils disent qu'il est temps pour le bey, je dois parler,
My case's great, got no time to waste because I'm suddenly makin' people hate me
Mon cas est excellent, je n'ai pas de temps à perdre parce que je fais soudainement enrager les gens
But it's not an issue
Mais ce n'est pas un problème
Find some money, find someone to count it with you
Trouve de l'argent, trouve quelqu'un pour le compter avec toi
Now you make the calls when you ball cause you so official
Maintenant, tu passes les appels quand tu es au sommet parce que tu es si officiel
This is this
C'est ça
This is, this is this is to you
C'est, c'est, c'est ça pour toi
Get you shits, start fucking with my triple six squad
Va chercher tes conneries, commence à traîner avec mon équipe triple six
Countdown start it loud I'm ready for lift off
Compte à rebours, commence fort, je suis prêt au décollage
No one stands this tall
Personne n'est aussi grand que moi
No one is this raw
Personne n'est aussi brut que moi
They pay off when you finally pay the price that's right
Ils paient quand tu payes enfin le prix juste
This is how I need life, living like highlights
C'est comme ça que j'ai besoin de vivre, en vivant comme des points forts
I'll be there all day, all night, all right
Je serai toute la journée, toute la nuit, pas de problème
It's my commitment
C'est mon engagement
That I get on the mic and rip rappers
Que je prenne le micro et que je déchire les rappeurs
Brakin' racks and off recitin' things
Casse des racks et récite des choses
I'm cold and relentless
Je suis froid et implacable
Smoking my edge and if I could carry stadium lights
Je fume mon bord et si je pouvais porter les lumières du stade
They shine like the sun when I open my windows
Elles brillent comme le soleil quand j'ouvre mes fenêtres
See once you know flow hotter than desert sands in Pakistan
Tu vois, une fois que tu connais un flow plus chaud que les sables du désert au Pakistan
Promise that I'd never turn back
J'ai promis que je ne reviendrais jamais en arrière
I took and stand, sixteen's looking for ways out, a different man
J'ai pris et je me suis tenu debout, seize ans cherchent des moyens de s'en sortir, un homme différent
So I couldn't take the same route either a different plan
Alors je ne pouvais pas prendre la même route non plus, un plan différent
I need a new view, this game needs a lesson they haven't received in school
J'ai besoin d'une nouvelle vue, ce jeu a besoin d'une leçon qu'ils n'ont pas reçue à l'école
And that's true with royal blue, and king you could be too
Et c'est vrai avec le bleu royal, et le roi, tu pourrais l'être aussi
You believe then you cool,
Tu crois, alors tu es cool,
But believe they come for you
Mais crois qu'ils viennent pour toi
And soon if I could choose I'd be Midas without all [?] or rules
Et bientôt, si je pouvais choisir, je serais Midas sans tout [?] ou règles
Then how could I lose, I wonder why they're so confused
Alors comment pourrais-je perdre, je me demande pourquoi ils sont si confus
I know life isn't easy but don't let it get to you
Je sais que la vie n'est pas facile, mais ne laisse pas ça t'atteindre
It's a war zone you take every step to make it through
C'est une zone de guerre, tu fais chaque pas pour y arriver
That's the truth
C'est la vérité
Dig deep to find the treasure you want
Creuse profondément pour trouver le trésor que tu veux
I'm a menace each of your societies at once
Je suis une menace pour chacune de vos sociétés à la fois
Get your shits start fucking with my triple six squad
Va chercher tes conneries, commence à traîner avec mon équipe triple six
Countdown start it now I'm ready for lift off
Compte à rebours, commence maintenant, je suis prêt au décollage
No one stands this tall
Personne n'est aussi grand que moi
No one is this raw
Personne n'est aussi brut que moi
They pay off when you finally pay the price, that's right
Ils paient quand tu payes enfin le prix, c'est juste
This is how I need life, living like highlights
C'est comme ça que j'ai besoin de vivre, en vivant comme des points forts
I'll be there all day, all night, all right, ah
Je serai toute la journée, toute la nuit, pas de problème, ah





Авторы: Tyler Okonma, Michael Griffin

Mike G - Award Tour II
Альбом
Award Tour II
дата релиза
26-01-2015



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.