Текст и перевод песни Culture - Legislation
Hey
Dreadlock!
Эй,
Дредлок!
Babylon
a
run
after
you!
Вавилон
бежит
за
тобой!
And
I
fall
down
and
a
bounce
I
head
pon
a
ganja
root
И
я
падаю
вниз
и
отскакиваю
головой
от
корня
Ганжи
Vex
bad,
bad,
bad
Досада
Плохая,
Плохая,
Плохая
Me
say
ganja
haffe
grow
big
man
Я
говорю
Ганжа
хаффе
вырасти
большим
человеком
With
a
bag
of
marijuana
whole
a
heap
a
little
bit
(So)
С
пакетиком
марихуаны
целая
куча,
чуть-чуть
(так).
Babylon
a
show
off
pon,
Rasta,
gwaan
like
him
no
know
Вавилон-понт,
Раста,
гваан,
как
он,
не
знают.
He
sell
it
by
music
to
educate
our
children
and
police
Он
продает
ее
под
музыку,
чтобы
обучать
наших
детей
и
полицию.
And
gwaan
pon
I
like
nuff
nuff
wickedness
increase
И
гваан
Пон
мне
нравится
нуфф
нуфф
злость
растет
Legalization
fi
the
ganja
herb!
Легализация
травы
Ганжи!
Legalization
fi
the
ganja
herb!
Легализация
травы
Ганжи!
We
want
it
now
Мы
хотим
этого
сейчас
Legalization
fi
the
ganja
herb!
(How
they
legalize
it
Легализация
травы
Ганжи!
(как
они
ее
легализуют
Inna
Holland?)
Инна
Холланд?)
Legalization
fi
the
ganja
herb!
Легализация
травы
Ганжи!
United
we
will
stand,
divided
we
will
fall,
apart
Объединившись,
мы
выстоим,
разделившись,
мы
падем,
порознь.
Lick
up
the
chalice
and
mek
that
clean
up
your
heart
Оближи
чашу
и
МЕК
очисти
свое
сердце
What
kind
of
corruption
you
have
on
your
tongue?
Что
за
порча
у
тебя
на
языке?
To
prison
a
man
for
a
simple
draw
of
herb
(that
grow
Посадить
человека
в
тюрьму
за
простой
розыгрыш
травы
(которая
растет
From
the
earth!)
С
земли!)
Legalization
fi
the
ganja
herb!
(Cut
it
down
quick!)
Легализация
травы
Ганжи!
(срежьте
ее
быстро!)
Legalization
fi
the
ganja
herb!
(Me
no
a
bad
man,
me
a
Легализация
травы
Ганжи!
(я
не
плохой
человек,
я
...
Strong
defender!)
Сильный
защитник!)
Legalization
fi
the
ganja
herb!
(Oh,
Babylon!)
Легализация
травы
Ганжи!
(о,
Вавилон!)
Legalization
fi
the
ganja
herb!
Легализация
травы
Ганжи!
A
some
time
when
them
come
with
them
and
drive
ambulance
Некоторое
время,
когда
они
приезжают
с
ними
и
водят
скорую
помощь.
And
a
some
time
when
them
a
tief
up
the
area
И
некоторое
время,
когда
они
тянули
вверх
по
району.
Them
a
drive
a
fire
truck
with
a
bag
in
the
back
Они
едут
на
пожарной
машине
с
мешком
в
кузове
And
some
time
when
them
a
come
a
tek
out
И
когда-нибудь,
когда
они
придут,
тек
выйдет.
Them
sure
they
drive
all
ship
and
coast
guard
thing
Они
конечно
водят
все
корабли
и
береговую
охрану
Nuff
coke
a
share
from
here
to
there
Нуфф
Кокс
доля
отсюда
и
туда
And
Rasta
can't
lick
him
chalice
(The
whole
a
we
are
one)
И
Раста
не
может
лизнуть
ему
чашу
(вся
а
мы
едины).
Jah
Ras
Tafari!
Must
smite
them
things!
Джа
Рас
Тафари!
As
mi
plant
a
seed,
ya
run
come
raid
mi
field
Когда
я
сажаю
семя,
ты
бежишь
и
совершаешь
набег
на
мое
поле.
Look
inna
I
yaself
and
tell
me
the
way
you
feel
Послушай,
Инна,
скажи
мне,
что
ты
чувствуешь.
My
children
wake
up
in
the
morning
without
a
nice
meal
Мои
дети
просыпаются
утром
без
хорошей
еды.
Simply
because
you
can
go
wheel
and
tear
Просто
потому,
что
ты
можешь
идти
колесом
и
рвать.
Down
and
mek
a
deal
(Mi
can't
do
like
you)
Down
and
mek
a
deal
(я
не
могу
поступить
так,
как
ты)
Legalization
fi
the
ganja
herb!
(Rasta
need
it
now!)
Легализация
травы
Ганжи!
(Раста
нуждается
в
ней
сейчас!)
Legalization
fi
the
ganja
herb!
(You
need
another
conscience)
Легализация
травы
Ганжи!
(вам
нужна
другая
совесть)
Legalization
fi
we
ganja
herb!
(Put
it
up
quick!)
Легализация
травы
фи-ви-Гянджа!
(быстро
поднимай
ее!)
Legalization
fi
the
ganja
herb!
Легализация
травы
Ганжи!
Some
say
we
have
to
bite
the
bullet
Некоторые
говорят,
что
мы
должны
принять
удар
на
себя.
What
about
poor
children
have
no
teeth,
a
suck
them
ago
suck
it
А
как
же
бедные
дети,
у
которых
нет
зубов,
а
соси
их
назад,
соси
это
We
have
to
sell
the
ganja
herb
Мы
должны
продать
траву
Ганжи.
We
buy
a
ticket
(My
God!)
Мы
покупаем
билет
(Боже
мой!)
Down
in
a
Babylon
the
situation,
we
just
can't
take
it!
(Back
up!)
Внизу,
в
Вавилоне,
ситуация
такая,
что
мы
просто
не
можем
ее
принять!
Legalization
fi
the
ganja
herb!
(Bounce
me
back!)
Легализация
травы
Ганжи!
(приведи
меня
в
норму!)
Legalization
fi
the
ganja
herb!
(Meditate
on
a
ganja
root)
Легализация
травы
Ганжи!
(медитируйте
на
корень
Ганжи)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Joseph Hill
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.