Текст и перевод песни Culture - Legislation
Hey
Dreadlock!
Эй,
Дредлок!
Babylon
a
run
after
you!
Вавилон
гонится
за
тобой!
And
I
fall
down
and
a
bounce
I
head
pon
a
ganja
root
А
я
падаю
и
ударяюсь
головой
о
корень
ганджи.
Vex
bad,
bad,
bad
Злюсь
ужасно,
ужасно,
ужасно,
Me
say
ganja
haffe
grow
big
man
Говорю,
что
ганджа
должна
расти
большой,
милая,
With
a
bag
of
marijuana
whole
a
heap
a
little
bit
(So)
С
мешком
марихуаны,
целой
кучей
и
понемногу
(Вот
так).
Babylon
a
show
off
pon,
Rasta,
gwaan
like
him
no
know
Вавилон
выпендривается
перед
Растой,
делает
вид,
что
не
знает,
He
sell
it
by
music
to
educate
our
children
and
police
Он
продает
ее
под
видом
музыки,
чтобы
обучать
наших
детей
и
полицию,
And
gwaan
pon
I
like
nuff
nuff
wickedness
increase
И
продолжает,
как
будто
ему
нравится,
как
множится
зло.
Legalization
fi
the
ganja
herb!
Легализация
травы
ганджи!
Legalization
fi
the
ganja
herb!
Легализация
травы
ганджи!
We
want
it
now
Мы
хотим
ее
сейчас.
Legalization
fi
the
ganja
herb!
(How
they
legalize
it
Легализация
травы
ганджи!
(Как
они
легализовали
ее
Inna
Holland?)
В
Голландии?)
Legalization
fi
the
ganja
herb!
Легализация
травы
ганджи!
United
we
will
stand,
divided
we
will
fall,
apart
Вместе
мы
выстоим,
порознь
падем,
разобьемся.
Lick
up
the
chalice
and
mek
that
clean
up
your
heart
Приложись
к
чаше
и
позволь
ей
очистить
твое
сердце.
What
kind
of
corruption
you
have
on
your
tongue?
Какая
ложь
у
тебя
на
языке?
To
prison
a
man
for
a
simple
draw
of
herb
(that
grow
Сажать
человека
в
тюрьму
за
простое
курение
травы
(которая
растет
From
the
earth!)
Из
земли!)
Legalization
fi
the
ganja
herb!
(Cut
it
down
quick!)
Легализация
травы
ганджи!
(Быстрее
срежьте
ее!)
Legalization
fi
the
ganja
herb!
(Me
no
a
bad
man,
me
a
Легализация
травы
ганджи!
(Я
не
плохой
человек,
я
Strong
defender!)
Сильный
защитник!)
Legalization
fi
the
ganja
herb!
(Oh,
Babylon!)
Легализация
травы
ганджи!
(О,
Вавилон!)
Legalization
fi
the
ganja
herb!
Легализация
травы
ганджи!
A
some
time
when
them
come
with
them
and
drive
ambulance
Иногда
они
приезжают
на
своих
машинах
скорой
помощи,
And
a
some
time
when
them
a
tief
up
the
area
А
иногда,
когда
они
обворовывают
местность,
Them
a
drive
a
fire
truck
with
a
bag
in
the
back
Они
едут
на
пожарной
машине
с
мешком
сзади,
And
some
time
when
them
a
come
a
tek
out
А
иногда,
когда
они
собираются
что-то
вывезти,
Them
sure
they
drive
all
ship
and
coast
guard
thing
Они
обязательно
гоняют
на
кораблях
и
катерах
береговой
охраны.
Nuff
coke
a
share
from
here
to
there
Куча
кокса
перевозится
туда-сюда,
And
Rasta
can't
lick
him
chalice
(The
whole
a
we
are
one)
А
Раста
не
может
приложиться
к
своей
чаше
(Ведь
мы
все
едины).
Jah
Ras
Tafari!
Must
smite
them
things!
Джа
Растафари!
Должен
покарать
их
за
это!
As
mi
plant
a
seed,
ya
run
come
raid
mi
field
Как
только
я
посажу
семя,
ты
прибежишь
устраивать
облаву
на
мое
поле.
Look
inna
I
yaself
and
tell
me
the
way
you
feel
Загляни
в
себя
и
скажи,
что
ты
чувствуешь.
My
children
wake
up
in
the
morning
without
a
nice
meal
Мои
дети
просыпаются
по
утрам
без
нормальной
еды
Simply
because
you
can
go
wheel
and
tear
Только
потому,
что
ты
можешь
крутиться
и
вертеться,
Down
and
mek
a
deal
(Mi
can't
do
like
you)
Ломать
и
заключать
сделки
(Я
не
могу
быть
таким,
как
ты).
Legalization
fi
the
ganja
herb!
(Rasta
need
it
now!)
Легализация
травы
ганджи!
(Расте
нужна
она
сейчас!)
Legalization
fi
the
ganja
herb!
(You
need
another
conscience)
Легализация
травы
ганджи!
(Тебе
нужна
другая
совесть).
Legalization
fi
we
ganja
herb!
(Put
it
up
quick!)
Легализация
нашей
травы
ганджи!
(Давай
быстрее!)
Legalization
fi
the
ganja
herb!
Легализация
травы
ганджи!
Some
say
we
have
to
bite
the
bullet
Некоторые
говорят,
что
нам
придется
стиснуть
зубы.
What
about
poor
children
have
no
teeth,
a
suck
them
ago
suck
it
А
как
же
бедные
дети,
у
которых
нет
зубов,
им
что,
сосать
ее?
We
have
to
sell
the
ganja
herb
Мы
должны
продавать
траву
ганджи,
We
buy
a
ticket
(My
God!)
Мы
покупаем
билет
(Боже
мой!)
Down
in
a
Babylon
the
situation,
we
just
can't
take
it!
(Back
up!)
Вниз,
в
Вавилон,
где
ситуация
просто
невыносима!
(Назад!)
Legalization
fi
the
ganja
herb!
(Bounce
me
back!)
Легализация
травы
ганджи!
(Верни
меня
обратно!)
Legalization
fi
the
ganja
herb!
(Meditate
on
a
ganja
root)
Легализация
травы
ганджи!
(Медитируйте
на
корне
ганджи).
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Joseph Hill
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.