Текст и перевод песни Culture - I'm Worried

I'm Worried

Ta na neh, ta na na, nah nah naa...

I'm worried... worried over the ghetto
I'm worried... worried over the ghetto

For when I turn my eyes and see
The condition that they are living in
For when I turn my eyes and see
The condition that they are living in, Lord

I'm worried, so much, worried over the ghetto
You hear I wey me say
I'm worried... worried over the ghetto

Yes!
Yeh a

This one have a gun and that one have a gun
Just dying to shoot down one another
This one have a gun and that one have a gun
Just dying to shoot down one another

That alone, makes me worried...
Worried over the ghetto
Too much talking and less working
I'm worried... worried over the ghetto
White squall a walk like a man
I'm worried... worried over the ghetto
Breeze blow off the house top
I'm worried... worried over the ghetto
Stinking smell around the nostrils
Worried... worried over the ghetto

No education for the children them, Lord
In the young generation, yeh
That alone makes me, worried...
Worried over the ghetto
Some live a penitentiary wall
I'm worried... worried over the ghetto
Some talking this and that
I'm worried... worried over the ghetto...

Я обеспокоен

Та на не, та на на, на на наа...

Я обеспокоен... обеспокоен за гетто
Я обеспокоен... обеспокоен за гетто

Ибо, когда я обращаю свой взор и вижу,
В каких условиях они живут
Ибо, когда я обращаю свой взор и вижу,
В каких условиях они живут, Господи

Я обеспокоен, очень обеспокоен за гетто
Ты слышишь, как я говорю
Я обеспокоен... обеспокоен за гетто

Да!
Да, а

У этого есть пистолет, и у того есть пистолет
Они просто хотят убить друг друга
У этого есть пистолет, и у того есть пистолет
Они просто хотят убить друг друга

Одно это заставляет меня беспокоиться...
Беспокоиться за гетто
Слишком много болтовни и мало работы
Я обеспокоен... обеспокоен за гетто
Белый шквал идет, как мужчина
Я обеспокоен... обеспокоен за гетто
Ветер сносит крышу дома
Я обеспокоен... обеспокоен за гетто
Зловоние вокруг ноздрей
Обеспокоен... обеспокоен за гетто

Нет образования для их детей, Господи
В молодом поколении, да
Одно это за меня беспокоит...
Беспокоит за гетто
Кто-то живет в тюремной стене
Я обеспокоен... обеспокоен за гетто
Кто-то говорит то, а кто-то это
Я обеспокоен... обеспокоен за гетто...