Culture - Iron Sharpon Iron - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Culture - Iron Sharpon Iron




Iron Sharpon Iron
Железо точит железо
La la la la la la la la la la
Ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла
Doo bada doo bada day
Ду бада ду бада день
La la la la la la la la la la
Ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла
Doo bada doo bada day
Ду бада ду бада день
Say
Говорю,
When you gonna dig a pit I tell a my brother
когда ты собрался копать яму, я говорю своему брату:
Dont dig one always dig two
«Не копай одну, всегда копай две».
When you gonna dig a pit I tell a my brother
Когда ты собрался копать яму, я говорю своему брату:
Dont dig one always dig two
«Не копай одну, всегда копай две».
Be careful of the things you do
Будь осторожна с тем, что делаешь,
The everyday words you speak
с теми словами, что говоришь каждый день.
You walk on the streets
Ты идешь по улице,
You run up your mouth
болтаешь,
You want to see your brother
и хочешь увидеть, как твой брат
Be a prisoner all days, never mind
станет заключенным на всю жизнь, но не тут-то было.
The countenance of one man brighteneth another
Лицо одного человека озаряет другое,
Iron sharpeth iron
железо точит железо.
The countenance of one man brighteneth another
Лицо одного человека озаряет другое,
Sing
пой!
La la la la la la la la la la
Ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла
Doo bada doo bada day
Ду бада ду бада день
La la la la la la la la la la
Ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла
Doo bada doo bada day
Ду бада ду бада день
When you gonna dig a pit I tell a my brother be careful
Когда ты собралась копать яму, я говорю своему брату: «Будь осторожна»
Dont dig one always dig two
«Не копай одну, всегда копай две».
When you gonna dig a pit I tell a my brother
Когда ты собралась копать яму, я говорю своему брату:
Dont dig one always dig two
«Не копай одну, всегда копай две».
Be careful of the things you do
Будь осторожна с тем, что делаешь,
The everyday words you speak
с теми словами, что говоришь каждый день.
You walk on the streets
Ты идешь по улице,
You run up your mouth
болтаешь,
You want to see your brother
и хочешь увидеть, как твой брат
Be a prisoner all days, never mind
станет заключенным на всю жизнь, но не тут-то было.
The countenance of one man brighten'th another
Лицо одного человека озаряет другое,
Iron sharpen iron
железо точит железо.
The countenance of one man brighten'th another
Лицо одного человека озаряет другое,
Iron sharpen iron
железо точит железо.
So
Итак,
When you gonna dig a pit I tell my brother
когда ты собралась копать яму, я говорю своему брату:
Dont dig one always dig two
«Не копай одну, всегда копай две».
When you gonna dig a pit I tell my brother be careful
Когда ты собралась копать яму, я говорю своему брату: «Будь осторожна»
Dont dig one always dig two
«Не копай одну, всегда копай две».
Trial road
Извилистая дорога,
Tribulation will belong to I
горести и невзгоды выпадут на мою долю.
Trod on my brother trod on
Попираемый мой брат, попираемый...
Although the road maybe full of tickle and tuants
Хоть дорога и полна ловушек и издевательств,
Trod on my brother trod on
попираемый мой брат, попираемый...
Natty dread get the hardest thing to do all the times
Натти Дред, труднее всего делать это постоянно,
Trod on my brother trod on
попираемый мой брат, попираемый...
Peace
Мир.
When you gonna dig a pit I tell you my brother
Когда ты собралась копать яму, я говорю тебе, мой брат:
Dont dig one always dig two
«Не копай одну, всегда копай две».
When you gonna dig a pit I tell you my brother
Когда ты собралась копать яму, я говорю тебе, мой брат:
Dont dig one always dig two
«Не копай одну, всегда копай две».
Be careful of the things you do
Будь осторожна с тем, что делаешь,
The everyday words you speak
с теми словами, что говоришь каждый день.
You walk on the streets
Ты идешь по улице,
You run up your mouth
болтаешь,
You want to see your brother
и хочешь увидеть, как твой брат
Be a prisoner always, never mind
станет заключенным навсегда, но не тут-то было.
The countenance of one man brighten up another
Лицо одного человека озаряет другое,
Iron sharpen iron
железо точит железо.
The countenance of one man brigthen up another
Лицо одного человека озаряет другое,
Iron sharpen iron
железо точит железо.
So
Итак,
When you gonna dig a pit I tell you my brother
когда ты собралась копать яму, я говорю тебе, мой брат:
Dont dig one always dig two
«Не копай одну, всегда копай две».
When you gonna dig a pit I tell you my brother
Когда ты собралась копать яму, я говорю тебе, мой брат:
Dont dig one always dig two
«Не копай одну, всегда копай две».
Sha la la la la la la la la la la
Ша ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла
Doo bada doo bada day
Ду бада ду бада день
Rejoice
Радуйся!
Sha la la la la la la la la la la
Ша ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла
Doo bada doo bada day
Ду бада ду бада день
When you gonna dig a pit I tell you my brother
Когда ты собралась копать яму, я говорю тебе, мой брат:
Dont dig one always dig two
«Не копай одну, всегда копай две».
Trial road
Извилистая дорога,
Tribulation will belong to I and I
горести и невзгоды выпадут на мою и твою долю.
Trod on my brother trod on
Попираемый мой брат, попираемый...
The road to Zion is not so easy
Дорога к Сиону не так проста,
Trod on my brother trod on
попираемый мой брат, попираемый...
The road to rome is not I ho
Дорога в Рим - это не я, о.





Авторы: Hill, Dayes, Daley


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.