Culture - Free Again - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Culture - Free Again




Free Again
Снова Свободны
Free again
Снова свободны
Set our nation free again. O Jah! O Jah!
Освободи нашу нацию снова. О, Джа! О, Джа!
Freee! free again. Set our nation
Свободны! снова свободны. Освободи нашу нацию
Free free again, the Coollie n the Blackman
Свободны, снова свободны, кули и черный брат
Want to be
Хотят быть
Freee! free again, White n Indian n Syria
Свободны! снова свободны, белый, индиец и сириец
Too
Тоже
Free free again
Свободны, снова свободны
For I never know
Ведь я не знал,
That Jah made some of His people to be born.
Что Джа создал некоторых из своих детей рожденными.
Jah never make some from wood nor
Джа не создавал никого из дерева или
Stone
камня
And the others from mud n flesh n blood
А других из грязи, плоти и крови
You know, Don't think so
Понимаешь, не думай так.
Freee! free again. Do Jah set aside?
Свободны! снова свободны. Разве Джа делит?
Freee! free again. Rastaman hold on,
Свободны! снова свободны. Растаман, держись,
All nation want to be free
Все нации хотят быть свободными.
For I never know
Ведь я не знал,
That Jah made some of His people to be
Что Джа создал некоторых из своих детей
Born
рожденными
Jah never make some from wood nor
Джа не создавал никого из дерева или
Stone
камня
And the rest from plastic n rubber n whole
А остальных из пластика, резины и железа,
Iron y'know
понимаешь.
Freee! free again. Every man have a life
Свободны! снова свободны. У каждого есть жизнь.
Freee! free again. Whether he's rich or poor
Свободны! снова свободны. Богатый он или бедный.
Freee free again. Set him O Jah!
Свободны, снова свободны. Освободи его, о, Джа!
Let the hungry be fed on the naked be clothed
Пусть голодные будут накормлены, а нагие одеты.
Freee free again
Свободны, снова свободны
Everything is coming to an end,
Всему приходит конец,
Don't you do no one nothing too wrong
Не делай никому ничего плохого,
But love like sister n brother now
А люби как сестру и брата сейчас.
Not everyone can be free
Не все могут быть свободны.
Free herself she is a tree yeah
Освободи себя, ты же дерево, да.
Ayoh yeah!
Айо, да!
Jah Love!
Любовь Джа!





Авторы: Joseph Constantine Hill, Albert George Walker, Lloyd Syl Dayes


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.