Текст и перевод песни Culture - Never Gonna Get Away

Never Gonna Get Away

Be careful what you do for the eyes of Jah, Rastafari is watching you.

You never gonna get
You never gonna get
You never gonna get away
Oh, no

You never gonna get
You never gonna get
You never gonna get away

For you establish Cardbox
You never gonna get away

You establish Bingo, just the same
You never gonna get away

You establish one abended
You never gonna get away

And last of all you establish to introduce the prisoners, poor Lord
You lock away, my brethren

You never gonna get
You never gonna get
You never gonna get away

From the eyes of Jah you never gonna get away
Don't try to shive Lord, oh

So long you've been doing the same dirty thing
So long you've been doing the same more raping, the same getting away

You never gonna get
You never gonna get
You never gonna get away
Oh, no

You never gonna get
You never gonna get
You never gonna get away

Lord, you establish Bingo
You never gonna get away

One abended you just can't see, oh
You never get away from Jah

Everything to do to make money easily even resources

You never gonna get
You never gonna get
You never gonna get away
Oh, no

You never gonna get
You never gonna get
You never gonna get away
Lord

You never gonna get
You never gonna get
You never gonna get away

(...)

Sometimes
The children need food at home
Let me tell you, oh
And the irresponsible father is gambling out their money
And don't turn up at all to mother

You never gonna get
You never gonna get
You never gonna get away
Oh, no now

You never gonna get
You never gonna get
You never gonna get away

You never gonna get away with your long gun in Africa

You never gonna get
You never gonna get away

You never gonna get
You never gonna get away

The Lord, Jah Rastafari is quarrying you

You never gonna get
You never gonna get
You never gonna get away
Oh, no

You never gonna get
You never gonna get
You never gonna get away

Lord, you establish Cardbox
You never gonna get away

Even you establish Bodays
You never gonna get away

Tu ne pourras jamais t'échapper

Fais attention à ce que tu fais car les yeux de Jah, Rastafari, te regardent.

Tu ne pourras jamais t'échapper
Tu ne pourras jamais t'échapper
Tu ne pourras jamais t'échapper
Oh, non

Tu ne pourras jamais t'échapper
Tu ne pourras jamais t'échapper
Tu ne pourras jamais t'échapper

Tu as créé Cardbox
Tu ne pourras jamais t'échapper

Tu as créé Bingo, c'est pareil
Tu ne pourras jamais t'échapper

Tu as créé un abended
Tu ne pourras jamais t'échapper

Et pour finir, tu as créé pour présenter les prisonniers, pauvre Seigneur
Tu les enfermes, mes frères

Tu ne pourras jamais t'échapper
Tu ne pourras jamais t'échapper
Tu ne pourras jamais t'échapper

Des yeux de Jah, tu ne pourras jamais t'échapper
N'essaie pas de tricher, Seigneur, oh

Depuis si longtemps, tu fais la même chose
Depuis si longtemps, tu fais la même chose, tu violes, tu t'échappes

Tu ne pourras jamais t'échapper
Tu ne pourras jamais t'échapper
Tu ne pourras jamais t'échapper
Oh, non

Tu ne pourras jamais t'échapper
Tu ne pourras jamais t'échapper
Tu ne pourras jamais t'échapper

Seigneur, tu as créé Bingo
Tu ne pourras jamais t'échapper

Un abended que tu ne peux pas voir, oh
Tu ne t'échapperas jamais de Jah

Tout pour faire de l'argent facilement, même les ressources

Tu ne pourras jamais t'échapper
Tu ne pourras jamais t'échapper
Tu ne pourras jamais t'échapper
Oh, non

Tu ne pourras jamais t'échapper
Tu ne pourras jamais t'échapper
Tu ne pourras jamais t'échapper
Seigneur

Tu ne pourras jamais t'échapper
Tu ne pourras jamais t'échapper
Tu ne pourras jamais t'échapper

(...)

Parfois
Les enfants ont besoin de nourriture à la maison
Laisse-moi te dire, oh
Et le père irresponsable est en train de jouer au jeu de hasard avec leur argent
Et ne se présente pas du tout à la mère

Tu ne pourras jamais t'échapper
Tu ne pourras jamais t'échapper
Tu ne pourras jamais t'échapper
Oh, non maintenant

Tu ne pourras jamais t'échapper
Tu ne pourras jamais t'échapper
Tu ne pourras jamais t'échapper

Tu ne pourras jamais t'échapper avec ton fusil en Afrique

Tu ne pourras jamais t'échapper
Tu ne pourras jamais t'échapper

Tu ne pourras jamais t'échapper
Tu ne pourras jamais t'échapper

Le Seigneur, Jah Rastafari, te poursuit

Tu ne pourras jamais t'échapper
Tu ne pourras jamais t'échapper
Tu ne pourras jamais t'échapper
Oh, non

Tu ne pourras jamais t'échapper
Tu ne pourras jamais t'échapper
Tu ne pourras jamais t'échapper

Seigneur, tu as créé Cardbox
Tu ne pourras jamais t'échapper

Même si tu as créé Bodays
Tu ne pourras jamais t'échapper