Culture - No War - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Culture - No War




No War
Pas de guerre
Peace and equal rights and justice
La paix, l'égalité des droits et la justice
No war
Pas de guerre
I am discussing that and I am putting it to you
Je parle de ça et je te le dis
As I turn my eyes
Lorsque je tourne les yeux
To the East
Vers l'Est
As I turn my eyes
Lorsque je tourne les yeux
To the West
Vers l'Ouest
As I turn my eyes
Lorsque je tourne les yeux
To the North
Vers le Nord
Oh Jah
Oh Jah
As I turn my eyes
Lorsque je tourne les yeux
To the South
Vers le Sud
Pure misery
Misère pure
Only misery
Que de la misère
Just misery
Juste de la misère
On Jah land
Sur la terre de Jah
Jah land
La terre de Jah
Down there in China
Là-bas en Chine
Pure war
Pure guerre
Down in Grenada
En Grenade
Pure war
Pure guerre
Down inna Lebanon
Au Liban
Pure war
Pure guerre
Down in Tanzania
En Tanzanie
Pure war
Pure guerre
Pure misery
Misère pure
Pure misery
Misère pure
Just only misery
Juste de la misère
On Jah land
Sur la terre de Jah
Jah land
La terre de Jah
We should live as one
Nous devrions vivre comme un
No war
Pas de guerre
It's Jah righteous land
C'est la terre juste de Jah
No war
Pas de guerre
I and I and I are sisters and brothers
Toi et moi et moi, nous sommes sœurs et frères
No war
Pas de guerre
Pure misery
Misère pure
Pure misery
Misère pure
Pure misery
Misère pure
On Jah land
Sur la terre de Jah
Jah land
La terre de Jah
(...)
(...)
Down in Grenada
En Grenade
Pure war
Pure guerre
Lord
Seigneur
In Tanzania
En Tanzanie
Pure war
Pure guerre
Down on Farckland
Aux îles Malouines
Pure war
Pure guerre
Even there in America
Même là-bas en Amérique
Pure war
Pure guerre
Only misery
Que de la misère
Frustration and misery
Frustration et misère
Pure misery, I say
Misère pure, je te dis
On Jah land
Sur la terre de Jah
Jah land
La terre de Jah
Everything is enough for all of us
Il y a assez de tout pour nous tous
No war
Pas de guerre
Everything is atticoint, they say
Tout est en abondance, disent-ils
No war
Pas de guerre
We all can open out and our belly full
Nous pouvons tous ouvrir nos bras et nos ventres pleins
No war
Pas de guerre
We should diner in life together
Nous devrions dîner ensemble dans la vie
No war
Pas de guerre
We are sisters and brothers
Nous sommes sœurs et frères
No war
Pas de guerre
The homeless can suck most milk
Les sans-abri peuvent sucer le plus de lait
No war
Pas de guerre
We should get together and read our bible
Nous devrions nous réunir et lire notre Bible
No war
Pas de guerre
And discuss with each other
Et discuter les uns avec les autres
No war
Pas de guerre





Авторы: Joseph Constantine Hill


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.