Текст и перевод песни Ese Gorrix - UMOE (Operaciones Especiales)
UMOE (Operaciones Especiales)
UMOE (Специальные Операции)
Se
miran
comandos
y
Visten
de
negro
Они
смотрят
на
команды
и
одеваются
в
чёрное
Su
mente
de
acero
y
son
todoterreno
Их
разум
из
стали,
и
они
вездеходы
Un
grupo
elite
de
la
preventiva
Элитная
группа
превентивного
подразделения
Son
del
UMOE
comandos
de
fibra
Они
из
UMOE,
команды
из
стали
No
hay
cielo
muy
alto
ni
aguas
tan
bravas
Нет
неба
слишком
высокого,
ни
вод
слишком
бурных
Tampoco
un
terreno
al
cual
no
pueda
entrar
Нет
такой
местности,
куда
бы
они
не
могли
проникнуть
Entre
la
vida
y
muerte
la
línea
es
delgada
Между
жизнью
и
смертью
тонкая
грань
A
un
en
las
sombras
yo
puedo
pelear
Даже
в
тени
я
могу
сражаться
Hemos
visitado
rincones
fríos
y
oscuros
Мы
посещали
холодные
и
тёмные
уголки
Respirando
el
miedo
y
se
ha
vencido
Вдыхая
страх,
и
он
был
побеждён
Estamos
preparados
pa
enfrentar
al
enemigo
Мы
готовы
противостоять
врагу
No
importa
las
condiciones
se
cumple
el
objetivo
Независимо
от
условий,
цель
будет
достигнута
Cuando
mi
cuerpo
y
mi
corazón
ya
no
puedan
más
Когда
моё
тело
и
моё
сердце
больше
не
смогут
Mi
alma
sin
pensarlo
te
juro
la
suplirá
Моя
душа
без
раздумий,
клянусь,
заменит
их
Te
cuento
de
mi
escudo
tiene
4 estrellas
Расскажу
тебе
о
моём
щите,
на
нём
4 звезды
Refleja
la
experiencia
toda
nuestra
carrera
Они
отражают
опыт
всей
нашей
карьеры
GOPES,
UNO,
GEO
hoy
somos
del
UMOE
GOPES,
UNO,
GEO,
сегодня
мы
UMOE
Un
agrupamiento
que
es
difícil
de
vencer
Группа,
которую
трудно
победить
Sus
laureles
símbolo
de
triunfo
y
victoria
Их
лавры
- символ
триумфа
и
победы
Aquí
todos
los
comandos
conocemos
la
gloria
Здесь
все
бойцы
знают
славу
La
daga
representa
la
fuerza
y
la
confianza
Кинжал
олицетворяет
силу
и
уверенность
Que
tiene
el
gobierno
pues
somos
la
esperanza
Которая
есть
у
правительства,
ведь
мы
- надежда
De
traer
la
paz
a
la
ciudadanía
Принести
мир
гражданам
Operaciones
especiales
un
estilo
de
vida
Специальные
операции
- это
образ
жизни
No
hay
cielo
muy
alto
ni
aguas
tan
bravas
Нет
неба
слишком
высокого,
ни
вод
слишком
бурных
Tampoco
un
terreno
al
cual
no
pueda
entrar
Нет
такой
местности,
куда
бы
они
не
могли
проникнуть
Entre
la
vida
y
muerte
la
línea
es
delgada
Между
жизнью
и
смертью
тонкая
грань
A
un
en
las
sombras
yo
puedo
pelear
Даже
в
тени
я
могу
сражаться
Estos
comandos
han
sido
grandes
pilares
Эти
бойцы
были
великими
столпами
Van
bien
presentes
todas
sus
iniciales
Все
их
инициалы
хорошо
представлены
El
alacrán
conocimientos
e
inteligencia
Скорпион
- знания
и
интеллект
Cumplí
su
sueño
es
la
sangre
nueva
Он
исполнил
свою
мечту,
он
- новая
кровь
Prefiere
gotas
de
sudor
en
el
entrenamiento
Он
предпочитает
капли
пота
на
тренировке
Que
gotas
de
sangre
en
un
enfrentamiento
Чем
капли
крови
в
бою
El
Samuel
hace
posible
lo
imposible
Самуэль
делает
возможное
невозможным
Y
en
aeromóviles
él
es
increíble
И
в
воздушных
мобильных
подразделениях
он
невероятен
Mirada
pesada
cuando
va
a
el
ataque
Тяжёлый
взгляд,
когда
он
идёт
в
атаку
Es
paramédico
y
es
de
combate
Он
парамедик
и
боец
El
Ruso
daría
la
vida
por
sus
hermanos
Русский
отдал
бы
жизнь
за
своих
братьев
Inspira
confianza
cuando
están
operando
Он
внушает
доверие,
когда
они
работают
Quieren
brillar
ser
como
diamantes
Они
хотят
сиять,
быть
как
бриллианты
Pocos
se
dejan
pulir
y
son
constantes
Немногие
позволяют
себя
отшлифовать
и
остаются
постоянными
El
aeromóvil
la
vieja
escuela
es
la
leyenda
Воздушный
мобильный
отряд,
старая
школа
- это
легенда
Curso
kaibil,
gafe,
chile,
ecuador
y
Venezuela
Курс
Кайбиль,
Гафе,
Чили,
Эквадор
и
Венесуэла
Fue
instructor
de
instructores
Он
был
инструктором
инструкторов
Sin
duda
alguna
forjo
a
los
mejores
Без
сомнения,
он
создал
лучших
Él
es
el
Raptor
él
fue
de
zorros
Он
- Раптор,
он
был
из
Лисов
Es
un
gran
líder
siempre
va
por
todo
Он
великий
лидер,
он
всегда
идёт
ва-банк
La
presa
se
asusta
si
escucha
motores
Добыча
пугается,
если
слышит
моторы
Pues
da
soluciones
pues
son
cazadores
Ведь
он
находит
решения,
ведь
они
охотники
Aún
siguen
más
así
que
toma
asiento
Их
ещё
больше,
так
что
занимай
место
Esto
es
real
esto
no
es
cuento
Это
реально,
это
не
сказка
No
hay
cielo
muy
alto
ni
aguas
tan
bravas
Нет
неба
слишком
высокого,
ни
вод
слишком
бурных
Tampoco
un
terreno
al
cual
no
pueda
entrar
Нет
такой
местности,
куда
бы
они
не
могли
проникнуть
Entre
la
vida
y
muerte
la
línea
es
delgada
Между
жизнью
и
смертью
тонкая
грань
A
un
en
las
sombras
yo
puedo
pelear
Даже
в
тени
я
могу
сражаться
El
es
la
mara
y
un
gran
brecheador
Он
- Мара
и
великий
прорыватель
El
es
de
acción
y
mantiene
la
unión
Он
человек
действия
и
поддерживает
единство
Se
siente
vacío
sin
sus
hermanos
Он
чувствует
себя
пустым
без
своих
братьев
Y
en
cada
momento
siempre
ha
de
cuidarlos
И
в
каждый
момент
он
всегда
должен
заботиться
о
них
El
es
Gandalf
un
comando
que
es
combatiente
Он
- Гэндальф,
боец
спецназа
Si
un
compañero
es
herido
rápido
lo
atiende
Если
товарищ
ранен,
он
быстро
оказывает
ему
помощь
Es
dibujante
e
inteligente
de
mente
fuerte
Он
художник
и
умён,
с
сильным
духом
Y
más
de
una
vez
ha
enfrentado
a
la
muerte
И
не
раз
он
сталкивался
со
смертью
El
es
chute
lo
miras
tu
siempre
tranquilo
Он
- Чут,
ты
видишь
его
всегда
спокойным
Más
cambia
el
semblante
cuando
hay
que
enfrentar
enemigos
Но
его
выражение
лица
меняется,
когда
приходится
противостоять
врагам
Paracaidista
él
fue
entrenado
en
el
cielo
Парашютист,
он
был
обучен
в
небе
Y
sin
pensarlo
daría
la
vida
por
sus
compañeros
И
не
раздумывая
отдал
бы
жизнь
за
своих
товарищей
Su
indicativo
es
ZEUS
como
los
Griegos
Его
позывной
- Зевс,
как
у
греков
Un
líder
nato
que
predica
con
el
ejemplo
Прирождённый
лидер,
который
учит
на
собственном
примере
Si
lo
mira
en
dúo
es
un
comando
explosivo
Если
вы
видите
его
в
паре,
это
взрывной
дуэт
Hace
temblar
a
muertos
y
tambien
a
vivos
Он
заставляет
трепетать
и
мёртвых,
и
живых
Tiene
cursos
en
Colombia,
Israel
y
Francia
У
него
есть
курсы
в
Колумбии,
Израиле
и
Франции
También
con
los
gringos
sin
olvidar
España
Также
с
американцами,
не
забывая
об
Испании
Agradecidos
está
con
grandes
comandos
Он
благодарен
великим
бойцам
Uranio
y
Tigre
que
siempre
han
respaldado
Урану
и
Тигру,
которые
всегда
поддерживали
Porque
bajo
nuestro
techo
solo
conviven
Потому
что
под
нашей
крышей
сосуществуют
только
Aquellos
comandos
que
no
tiene
límites
Те
бойцы,
у
которых
нет
границ
Pronto
oirán
de
esta
unidad
hablar
Скоро
вы
услышите
об
этом
подразделении
Vestimos
de
negro
y
buscamos
la
paz
Мы
одеваемся
в
чёрное
и
ищем
мир
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Alan Galvan Del Carmen
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.