Oči Zelene - Karma перевод на немецкий

Oči Zelene

Broji, do tisuèu, toliko tebe ja ljubit èu
Broji, vse do beskraja, poljubce koje ti aljem ja

Za tvoje dodire tjelo mi umire
Doði, spasi me, ljubi me do zore, smiri mi nemire

Oèi su tvoje zelene boje,
meni je mjesto u naruèju tvom
oèi su moje za uvijek tvoje
u meni je srce, tu mi je dom

Broji, sve zvjezdice, koje ti padu u zenice
broji, svaki dodir moj sve dok ne izbroji do brezbroj
Za tvoje dodire tjelo mi umire
Doði, spasi me, ljubi me do zore, smiri mi nemire

Oèi su tvoje zelene boje,
meni je mjesto u naruèju tvom
oèi su moje za uvijek tvoje
u meni je srce, tu mi je dom

Grüne Augen

Zähle bis tausend, so oft werde ich dich küssen.
Zähle bis zur Unendlichkeit, die Küsse, die ich dir schicke.

Nach deinen Berührungen sehnt sich mein Körper.
Komm, rette mich, küsse mich bis zum Morgengrauen, beruhige meine Unruhe.

Deine Augen sind von grüner Farbe,
mein Platz ist in deinen Armen.
Meine Augen sind für immer dein,
in mir ist mein Herz, hier ist mein Zuhause.

Zähle all die Sternchen, die in deine Pupillen fallen.
Zähle jede meiner Berührungen, bis du unendlich gezählt hast.
Nach deinen Berührungen sehnt sich mein Körper.
Komm, rette mich, küsse mich bis zum Morgengrauen, beruhige meine Unruhe.

Deine Augen sind von grüner Farbe,
mein Platz ist in deinen Armen.
Meine Augen sind für immer dein,
in mir ist mein Herz, hier ist mein Zuhause.