На пол - Guf перевод на немецкий

На пол

И всё же Лёше темы помрачней писать гораздо проще
Так вот отчего всё так вообще
Меня загнали в угол, слегка напуган
Обожаю супругу, очень люблю и не лгу
Да, я Guf, играю в свою игру злую и грубую
Сука, звук убаюкивает
Какую никакую музыку, но мучу
Не зная нот выдаю вам раз в год по кругу

Ну сколько я тут? Не так уж и давно
Но зато наглухо и, надеюсь, что надолго
Слава Богу, слова, буквы и музло
Способны на многое, могут трогать ого-го как
Я не мастер слога и не пророк, а так
И как долго я буду вот так - не факт
Сергей Собянин, спасибо за асфальт
ФСКН я не виноват, но буду аккуратнее

Внимания стало многовато, это обламывает
Влияет отвратно, заставляет уставать
Стараюсь в обратку крапали выхватывать
Но голова одна, она шлёт привет всем вам
Ещё одно лето позади, на год старше
Алёша уже дед почти, а всё туда же
И даже страшно, что там дальше
Какая ганжа, папаша? Ты с ума сошел? А как же

А ваше какое дело? Извините
Вы дайте мне пожить и сами живите как хотите
У Сами лучшие на свете родители
Как ни крутите за слова в ответе, свидетель - Moscow city
Бог всё видит, он един
И видимо мы тут необходимы, раз он нас пока не скинул
Братик скрути а, давай посидим
Помолчим, подымим и что к чему прикинем

На холодильнике магнитик плюс один
Дебилы из паутины выносят мозги стабильно
Ни книг и ни фильмов, папа нужен сыну
Спасает дым, без дыма были бы виллы

В воздухе запахло осенью, ой ну ничего себе
В воздухе запахло хип-хапом и не слабо
Мозги выносит то, что завёрнуто в O.C.B.
Проверяем возможности саба, пепел на пол

В воздухе запахло осенью, ой ну ничего себе
В воздухе запахло хип-хапом и не слабо
Мозги выносит то, что завёрнуто в O.C.B.
Проверяем возможности саба, пепел на пол

Auf den Boden

Und doch ist es für Ljoscha viel einfacher, düsterere Themen zu schreiben
Also daher kommt das alles überhaupt
Man hat mich in die Enge getrieben, leicht verängstigt
Ich bete meine Ehefrau an, liebe sie sehr und lüge nicht
Ja, ich bin Guf, spiele mein eigenes böses und raues Spiel
Verdammt, der Sound lullt ein
Ich mache zwar irgendeine Musik, aber ich bringe sie zustande
Ohne Noten zu kennen, liefere ich euch einmal im Jahr eine Runde

Nun, wie lange bin ich hier? Noch nicht so lange
Aber dafür fest und, ich hoffe, für lange Zeit
Gott sei Dank, Worte, Buchstaben und Mucke
Sind zu vielem fähig, können berühren, oho, und wie
Ich bin kein Meister des Wortes und kein Prophet, nur so
Und wie lange ich so weitermachen werde - ist nicht sicher
Sergei Sobjanin, danke für den Asphalt
FSKN, ich bin nicht schuld, aber ich werde vorsichtiger sein

Die Aufmerksamkeit ist zu viel geworden, das nervt
Es wirkt sich widerlich aus, macht müde
Ich versuche, im Gegenzug ein wenig für mich herauszuholen
Aber der Kopf ist nur einer, er grüßt euch alle
Noch ein Sommer ist vorbei, ein Jahr älter
Aljoscha ist schon fast ein Opa, aber immer noch dabei
Und es ist sogar beängstigend, was als Nächstes kommt
Welches Ganja, Väterchen? Bist du verrückt geworden? Und wie!

Was geht es euch an? Entschuldigung
Lasst mich leben und lebt selbst, wie ihr wollt
Sami hat die besten Eltern der Welt
Wie man es auch dreht, ich stehe für meine Worte ein, Zeuge ist Moscow City
Gott sieht alles, er ist einzig
Und anscheinend werden wir hier gebraucht, da er uns noch nicht fallen gelassen hat
Brüderchen, dreh mal einen, lass uns sitzen
Schweigen, rauchen und überlegen, was Sache ist

Am Kühlschrank ein Magnet mehr
Die Idioten aus dem Netz nerven beständig
Keine Bücher und keine Filme, der Sohn braucht Papa
Der Rauch rettet, ohne Rauch wäre die Hölle los

In der Luft riecht es nach Herbst, oh, na sieh mal einer an
In der Luft riecht es nach Hip-Hop, und nicht zu knapp
Das Zeug, das in O.C.B. eingewickelt ist, bringt den Kopf durcheinander
Wir testen die Möglichkeiten des Subs, Asche auf den Boden

In der Luft riecht es nach Herbst, oh, na sieh mal einer an
In der Luft riecht es nach Hip-Hop, und nicht zu knapp
Das Zeug, das in O.C.B. eingewickelt ist, bringt den Kopf durcheinander
Wir testen die Möglichkeiten des Subs, Asche auf den Boden