Текст и перевод песни El Soldado - Mi Pueblo Es Tu Pueblo
Mi Pueblo Es Tu Pueblo
Мое село - твое село
A
través
de
mi
ventana
la
vi
Через
мое
окно
я
увидел
ее
En
el
auto
mas
rock
brillando
como
rubí
В
самой
крутой
машине,
сияющей
как
рубин
Eran
las
piernas
top
del
model
imperio
Это
были
лучшие
ноги
модельной
империи
Paseaba
luciendo
a
su
pavo
real
Она
разъезжала,
выставляя
своего
павлина
Tirando
mil
besos
a
punto
de
llorar
Бросая
тысячи
поцелуев
на
грани
плача
Y
claro
yes
yes
yes
yes
fuera
de
tiempo
И
конечно
да
да
да
да
не
вовремя
La
reina
del
trigo
del
73
Королева
пшеницы
73
года
Cotizaba
en
la
bolsa
lo
mejor
de
santa
fe
Выставляла
на
продажу
лучшее
из
Санта-Фе
La
fila
era
bien
larga
fíjate
había
hasta
un
rockstar
Очередь
была
очень
длинной,
был
даже
рок-звезда
Con
todos
sus
viajes
este
pueblo
viajo
Со
всеми
своими
путешествиями
эта
деревня
ездила
Y
con
sus
novelas
todo
el
pueblo
lloro
И
со
своими
романами
вся
деревня
плакала
Ya
nadie
recuerda
todo
en
el
cementerio
Никто
уже
не
помнит
все
это,
похоронено
на
кладбище
Silvina
Blond
fue
todo
un
primor
Сильвина
Блонд
была
настоящим
очарованием
Hoy
toma
sol
en
misa
junto
a
su
play
boy
Сегодня
она
загорает
на
мессе
рядом
со
своим
плейбоем
Y
el
viejo
calendario
vuelve
al
bar
del
pueblo
А
старый
календарь
возвращается
в
бар
деревни
A
través
de
mi
ventana
la
vi
Через
мое
окно
я
увидел
ее
En
el
auto
mas
rock
brillando
como
rubí
В
самой
крутой
машине,
сияющей
как
рубин
Eran
las
piernas
top
del
model
imperio
Это
были
лучшие
ноги
модельной
империи
Hoy
la
recuerdo
antes
de
irme
de
aquí
Сегодня
я
вспоминаю
ее,
прежде
чем
уехать
отсюда
Fumando
en
el
cementerio
apunto
de
irme
de
aquí
Куря
на
кладбище,
собираясь
уехать
отсюда
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Rodolfo Luis González
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.