Текст и перевод песни El Soldado - Sonámbula Espera
Sonámbula Espera
Sleepwalking Wait
Estuve
toda
la
noche
sentado
en
tu
cornisa.
I
was
sitting
all
night
on
your
ledge.
Esperando
que
tu
vértigo,
ay!
me
haga
vibrar.
Waiting
for
your
vertigo,
oh!
to
make
me
shiver.
Soy
como
un
viejo
amante,
que
no
tiene
prisa.
I'm
like
an
old
lover,
who's
in
no
hurry.
Porque
sabe
que
cupido
te
flechará...
Because
he
knows
that
Cupid
will
arrow
you...
Te
flechará.
Will
arrow
you.
Ayer
tuve
un
sueño,
caía
entre
tus
piernas.
Yesterday
I
had
a
dream,
I
fell
between
your
legs.
Y
al
ver
que
todo
estaba
en
su
justo
lugar.
And
seeing
that
everything
was
in
its
right
place.
Pinté
tus
sabanas
que
estaban
ay!
un
poco
muertas.
I
painted
your
sheets
that
were
oh!
a
little
dead.
Y
te
invité
a
los
techos
a
deambular.
And
I
invited
you
to
the
rooftops
to
wander.
Dime
que
esto
no
es
solo
un
sueño.
Tell
me
this
isn't
just
a
dream.
Dime
que
solo
soy
tu
dueño...
Tell
me
that
I'm
only
your
owner...
Y
no
es
un
sueño.
And
it's
not
a
dream.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Rodolfo Gonzalez
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.