Текст и перевод песни El Soldado - Sonámbula Espera
Sonámbula Espera
Лунатичная ждёт
Estuve
toda
la
noche
sentado
en
tu
cornisa.
Всю
ночь
просидел
я
на
твоем
карнизе.
Esperando
que
tu
vértigo,
ay!
me
haga
vibrar.
Ждал,
когда
твоя
высота,
ах!
заставит
меня
трепетать.
Soy
como
un
viejo
amante,
que
no
tiene
prisa.
Я
словно
старый
любовник,
никуда
не
спешащий.
Porque
sabe
que
cupido
te
flechará...
Ведь
знаю,
что
Купидон
пронзит
тебя
своей
стрелой...
Te
flechará.
Пронзит
тебя
стрелой.
Ayer
tuve
un
sueño,
caía
entre
tus
piernas.
Вчера
мне
приснился
сон,
я
падал
между
твоих
ног.
Y
al
ver
que
todo
estaba
en
su
justo
lugar.
И
видя,
что
всё
на
своих
местах.
Pinté
tus
sabanas
que
estaban
ay!
un
poco
muertas.
Раскрасил
твои
простыни,
что
были,
ах!
немного
безжизненны.
Y
te
invité
a
los
techos
a
deambular.
И
пригласил
тебя
на
крыши
бродить.
Dime
que
esto
no
es
solo
un
sueño.
Скажи,
что
это
не
просто
сон.
Dime
que
solo
soy
tu
dueño...
Скажи,
что
я
твой
единственный...
Y
no
es
un
sueño.
И
это
не
сон.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Rodolfo Gonzalez
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.