Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
คงมีแต่ฟ้าทะเลที่รู้ความจริงที่อยู่ข้างในหัวใจ
Наверное,
только
небо
и
море
знают
истину,
что
в
моем
сердце
คงมีแต่ฉันคนเดียวละมั้งที่ยังนั่งอายอยู่
Наверное,
только
я
один
все
еще
смущаюсь
ในใจยังคิดยังหวั่นไหว
มันกลัวเธอนั้นจะไม่เข้าใจ
В
сердце
все
еще
думаю,
тревожусь,
боюсь,
что
ты
не
поймешь
ว่าใจฉันคิดยังไง
Что
на
уме
у
меня
อยากบอก
I
miss
you
แต่เธอก็คงไม่รู้หรอก
Хочу
сказать
"Я
скучаю
по
тебе",
но
ты,
наверное,
даже
не
догадаешься
อยากบอก
I
love
you
แต่ก็รู้ว่ามากเกินไป
Хочу
сказать
"Я
люблю
тебя",
но
знаю,
это
слишком
много
อยากบอก
I
miss
you
แต่เธอก็คงไม่รู้หรอก
Хочу
сказать
"Я
скучаю
по
тебе",
но
ты,
наверное,
даже
не
догадаешься
อยากบอก
I
love
you
อยากให้รู้ความในใจที่เก็บไว้มานานแสนนาน
Хочу
сказать
"Я
люблю
тебя",
хочу,
чтобы
ты
знала,
что
я
храню
это
в
своем
сердце
так
долго
วอนให้ฟ้าทะเลช่วยฉันคนเดิมให้เปลี่ยนไปได้ไหม
Прошу,
небо
и
море,
помогите
мне
измениться
ช่วยทำให้ฉันยังมีความกล้ามากพอที่จะเดินเข้าไป
Помогите
мне
набраться
смелости,
чтобы
подойти
к
тебе
ในใจยังคิดยังหวั่นไหว
มันกลัวเธอนั้นจะไม่เข้าใจ
В
сердце
все
еще
думаю,
тревожусь,
боюсь,
что
ты
не
поймешь
ว่าใจฉันคิดยังไง
Что
на
уме
у
меня
อยากบอก
I
miss
you
แต่เธอก็คงไม่รู้หรอก
Хочу
сказать
"Я
скучаю
по
тебе",
но
ты,
наверное,
даже
не
догадаешься
อยากบอก
I
love
you
แต่ก็รู้ว่ามากเกินไป
Хочу
сказать
"Я
люблю
тебя",
но
знаю,
это
слишком
много
อยากบอก
I
miss
you
แต่เธอก็คงไม่รู้หรอก
Хочу
сказать
"Я
скучаю
по
тебе",
но
ты,
наверное,
даже
не
догадаешься
อยากบอก
I
love
you
อยากให้รู้ความในใจที่เก็บไว้มานานแสนนาน
Хочу
сказать
"Я
люблю
тебя",
хочу,
чтобы
ты
знала,
что
я
храню
это
в
своем
сердце
так
долго
ที่ฉันอายไม่กล้าบอกเธอ
ก็เพราะใจฉันกลัวบอบช้ำ
Я
смущаюсь
и
не
осмеливаюcь
сказать
тебе,
потому
что
боюсь,
что
мое
сердце
разобьют
และฉันเองไม่เคยบอกคำนี้ไปให้กับคนไหน
И
я
никогда
никому
не
говорил
этих
слов
ในใจยังคิดยังหวั่นไหว
มันกลัวเธอนั้นไม่เข้าใจ
В
сердце
все
еще
думаю,
тревожусь,
боюсь,
что
ты
не
понимаешь
ว่าใจฉันคิดยังไง
Что
на
уме
у
меня
อยากบอก
I
miss
you
แต่เธอก็คงไม่รู้หรอก
Хочу
сказать
"Я
скучаю
по
тебе",
но
ты,
наверное,
даже
не
догадаешься
อยากบอก
I
love
you
แต่ก็รู้ว่ามากเกินไป
Хочу
сказать
"Я
люблю
тебя",
но
знаю,
это
слишком
много
อยากบอก
I
miss
you
แต่เธอก็คงไม่รู้หรอก
Хочу
сказать
"Я
скучаю
по
тебе",
но
ты,
наверное,
даже
не
догадаешься
อยากบอก
I
love
you
อยากให้รู้ความในใจที่เก็บไว้มานานแสนนาน
Хочу
сказать
"Я
люблю
тебя",
хочу,
чтобы
ты
знала,
что
я
храню
это
в
своем
сердце
так
долго
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Pativate Utaichalurm, Patchai Pakdeesusuk, Kirati Sirisutthiphatthana
Альбом
Human
дата релиза
24-02-2011
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.