Текст и перевод песни Danger - El Bestiario
El
bestiario
es,
el
bestiario
Бестиарий,
бестиарий
El
bestiario
es,
el
bestiario
Бестиарий,
бестиарий
Aqui
el
Perico
cruza
por
la
frontera
Тут
попугай
пересекает
границу
La
Bronco
es
anzuelo,
la
Lobo
Ballena
Бронко
— приманка,
Волк
— кит
Si
las
Sirenas
sueltan
los
Zopilotes
Если
Сирены
выпустят
стервятников
Operación
Hormiga
y
merca
Saltamontes
Операция
"Муравей"
и
торговля
"Кузнечиками"
Los
Coyotes
no
tienen
corazón
Койоты
безжалостны
Le
pueden
meter
cien
Pollos
a
la
caja
de
un
rabón
Они
могут
набить
сотню
куриц
в
ящик
заднего
двора
Los
Burreros
tampoco
tiran
al
León
Ослики
тоже
не
убивают
льва
Pueden
ser
dos
Mulas
con
Chiva
en
el
avión
Это
могут
быть
две
мулицы
с
козой
в
самолете
Ta
cargada
la
troca
se
ve
Panda
Тележка
нагружена,
она
выглядит
как
панда
Aqui
los
Grillos
se
callan
si
el
Gallo
canta
Тут
сверчки
замолкают,
когда
поет
петух
Se
vuelve
Sapo
por
los
cueros
de
Rana
Он
превращается
в
жабу
из-за
кожи
лягушки
Pero
si
cruza
la
Raya
aparece
con
una
Manta
Но
если
он
пересекает
границу,
появляется
с
манной
небесной
El
Pez
gordo
también
es
el
más
listo
Большая
рыба
— самая
хитрая
Dos
Palomas
grises
por
que
nadie
lo
ha
visto
Две
серых
голубки,
потому
что
никто
его
не
видел
En
su
bussines
no
hay
Buitres
del
fisco
В
его
бизнесе
нет
стервятников
из
налоговой
El
producto
Bacalao
pero
no
vende
Marisco
Продукт
"Треска",
но
он
не
продает
морепродукты
Bienvenidos
a
la
jungla
de
asfalto
Добро
пожаловать
в
асфальтовые
джунгли
El
bestiario
es,
el
bestiario
Бестиарий,
бестиарий
Aqui
los
Puercos
se
están
haciendo
Patos
Тут
Свиньи
становятся
утками
El
bestiario
es,
el
bestiario
Бестиарий,
бестиарий
Bienvenidos
a
la
jungla
de
asfalto
Добро
пожаловать
в
асфальтовые
джунгли
El
bestiario
es,
el
bestiario
Бестиарий,
бестиарий
¿Quien
le
va
a
a
poner
el
Cascabel
al
Gato?
Кто
повесит
колокольчик
на
кошку?
Hasta
un
Xoloitzcuintle
dice
yo
si
le
aToro
Даже
голой
собаке
хочется
попробовать
No
es
veterinario
pero
viene
por
el
Loro
Он
не
ветеринар,
но
пришел
за
попугаем
Su
papá
era
Rata
por
alcohol
y
yerba
Его
отец
был
крысой
из-за
алкоголя
и
травы
Ahora
le
dicen
Medusa
todo
lo
convierte
en
piedra
Теперь
его
называют
медузой,
он
все
превращает
в
камень
Un
Erizo
tira
Zorra
al
cantón
Дикобраз
стравливает
лисицу
в
угол
Pero
los
Puercos
voltearon
a
un
Halcón
Но
Свиньи
повернулись
к
ястребу
Escarabajo
nadie
mira
hacia
arriba
Жук-скарабей,
никто
не
смотрит
наверх
El
que
no
se
pone
Trucha
le
cantan
las
Golondrinas
Кто
не
закрывается,
тому
поют
ласточки
El
Chapulin
tiene
boleto
al
infierno
Кузнечик
имеет
билет
в
ад
Se
lo
va
a
dar
el
jefe
cuando
Alce
el
Cuerno
Он
его
получит
от
босса,
когда
поднимет
рога
El
principio
Delfín
y
parece
que
no
se
puso
buzo
Сначала
он
был
дельфином,
а
теперь
он
выглядит
так,
как
будто
не
стал
дайвером
Y
hoy
dormirá
con
los
Peces
И
сегодня
он
спать
с
рыбами
En
el
Bóxer
dos
Gallos,
Perico
en
el
calzado
В
боксере
два
петуха,
попугай
в
обуви
Le
dicen
Puerco
Espin,
trae
clavos
por
todos
lados
Его
называют
дикобразом,
на
нем
повсюду
гвозди
En
lo
más
alto
hacen
trato
На
вершине
они
заключают
сделку
Saber
quien
le
va
a
poner
el
Cascabel
al
Gato
Спрашивают,
кто
повесит
колокольчик
на
кошку
Bienvenidos
a
la
jungla
de
asfalto
Добро
пожаловать
в
асфальтовые
джунгли
El
bestiario
es,
el
bestiario
Бестиарий,
бестиарий
Aqui
los
Puercos
se
están
haciendo
Patos
Тут
Свиньи
становятся
утками
El
bestiario
es,
el
bestiario
Бестиарий,
бестиарий
Bienvenidos
a
la
jungla
de
asfalto
Добро
пожаловать
в
асфальтовые
джунгли
El
bestiario
es,
el
bestiario
Бестиарий,
бестиарий
¿Quien
le
va
a
a
poner
el
Cascabel
al
Gato?
Кто
повесит
колокольчик
на
кошку?
El
que
Cobra
piso
es
Culebra
Тот,
кто
получает
плату
за
землю,
— змея
Uno
por
Cocodrilo
se
dio
un
pasón
el
la
sierra
Один
крокодил
сделал
шаг
в
сторону
в
горах
Según
el
Topo
la
autopsia
revela
По
словам
Крота,
вскрытие
показало
Que
traía
en
el
cuerpo
más
rallas
qué
una
Zebra
Что
на
его
теле
было
больше
линий,
чем
на
зебре
El
Chango
del
Jaguar
tiene
un
futuro
muy
oscuro
Обезьяна
ягуара
имеет
очень
мрачное
будущее
Venia
con
dos
Gorilas
que
lo
hacían
sentir
seguro
Он
пришел
с
двумя
гориллами,
которые
заставляли
его
чувствовать
себя
в
безопасности
Se
peleó
con
el
Camello
le
quito
el
Canguro
Он
поссорился
с
верблюдом
и
отобрал
у
него
кенгуру
Pero
ya
le
pusieron
Cola
y
nadie
está
jugando
al
Burro
Но
ему
уже
подложили
хвост,
и
никто
не
играет
в
осла
Vieron
Pájaros
en
los
alambres
Они
видели
птиц
на
проводах
Le
hablaron
a
sus
padres
con
apeidos
Alemanes
Они
сказали
своим
родителям
с
немецкими
фамилиями
Mejor
la
Orca
que
alimento
de
Caimanes
Лучше
быть
оркой,
чем
кормом
для
кайманов
Que
te
cortan
con
la
sierra
mientras
suenan
los
Tucanes
Они
разрезают
тебя
пилой,
пока
поют
туканы
Bienvenidos
a
la
jungla
de
asfalto
Добро
пожаловать
в
асфальтовые
джунгли
El
bestiario
es,
el
bestiario
Бестиарий,
бестиарий
Aqui
los
Puercos
se
están
haciendo
Patos
Тут
Свиньи
становятся
утками
El
bestiario
es,
el
bestiario
Бестиарий,
бестиарий
Bienvenidos
a
la
jungla
de
asfalto
Добро
пожаловать
в
асфальтовые
джунгли
El
bestiario
es,
el
bestiario
Бестиарий,
бестиарий
¿Quien
le
va
a
a
poner
el
Cascabel
al
Gato?
Кто
повесит
колокольчик
на
кошку?
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.