Eypio - Vur Vur - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Eypio - Vur Vur




Vur Vur
Beat Beat
Baktım gördüm, bozdular dengeleri
Looked, saw that they had disrupted the balances
Kızımda gördüm inan bütün pembeleri
I saw it on my daughter, I swear, all the pinks
Ayakta dur sen, sikerler bak derbederi
You stand tall, let them fuck the distressed
Yaktılar oğlum siyah beyaz belgeleri
They burned my son's black and white documents
Baktım gördüm, bozdular dengeleri
Looked, saw that they had disrupted the balances
Kızımda gördüm inan bütün pembeleri
I saw it on my daughter, I swear, all the pinks
Ayakta dur sen, sikerler bak derbederi
You stand tall, let them fuck the distressed
Yaktılar oğlum siyah beyaz belgeleri
They burned my son's black and white documents
Bağlı elim kolum koklar anasonu ciğerim
My hands and feet are tied, my liver smells of anise
Bu tezgâhın her tarafı sorun
Every part of this stand is a problem
Ahmet abi hüzün gel be iki gözüm
Brother Ahmet, sadness come on join in my eyes
Hep griydi şehirler de, nerde elli tonu?
The cities were always gray, where's the fifty shades?
"Vur vur" diyo bana bi' tarafım
"Beat beat" says one part of me
Bi' tarafım da diyo "Beni hadi durdur"
Another part of me says "Stop me now"
Bi' tarafım cesur, bi' tarafım da diyo bana "Oğlum sus sus"
One part of me is brave, while another part of me says "My son, shut up shut up"
Vicdanım sel gibi de durmuyor namussuz, bize yan de oğlum yanalım
My conscience is like a flood but doesn’t stop, you bastard, son, have us burn, let’s burn
"Vur vur" diyo bana bi' tarafım
"Beat beat" says one part of me
Bi' tarafım da diyo "Beni hadi durdur"
Another part of me says "Stop me now"
Bi' tarafım cesur, bi' tarafım da diyo bana "Oğlum sus sus"
One part of me is brave, while another part of me says "My son, shut up shut up"
Vicdanım sel gibi de durmuyor namussuz, bize yan de oğlum yanalım
My conscience is like a flood but doesn’t stop, you bastard, son, have us burn, let’s burn
(Yanalım)
(Let’s burn)
Hiç acı vermedi gam
Pain never hurt
Bu kadar kar görmedi mi bu dam?
Has this roof never seen so much snow?
Mutluluk yarım, acı bize tam
Happiness is half, pain is full to us
Nâzım Hikmet dedi bize "Ran"
Nazim Hikmet told us "Wound"
Herkese tamam da bize mi haram?
It's okay for everyone but is it forbidden to us?
Kilo kilo millete bize mi gram?
Kilos for others, grams for us?
Onlara New York bize mi İran?
New York for them, Iran for us?
Benim yaptığım rap de başıma belam
Rap that I do is a disaster on my head
Yürü yürü boş ver takma devam
Walk, walk, never mind, keep going
Yaz çiz babacım varsa kelam
Write, draw, my daddy, if you have something to say
Az pislenmedi çamura bulan
It didn’t get dirty enough in the mud
Anladı o da, git gavura sulan
He understood too, go and chase the infidels
Baban değil mi ki ananı bulan?
Isn't your father the one who found your mother?
Hayat dediğin sana pusuyu kuran
Life is one that sets you a trap
İki dörtlükle de Apo kafanı kıran
And Apo who breaks your head also with two quatrains
Ve de rap dediğin sana tokadı vuran bitch
And rap is a bitch that slaps you
"Vur vur" diyo bana bi' tarafım
"Beat beat" says one part of me
Bi' tarafım da diyo "Beni hadi durdur"
Another part of me says "Stop me now"
Bi' tarafım cesur, bi' tarafım da diyo bana "Oğlum sus sus"
One part of me is brave, while another part of me says "My son, shut up shut up"
Vicdanım sel gibi de durmuyor namussuz, bize yan de oğlum yanalım
My conscience is like a flood but doesn’t stop, you bastard, son, have us burn, let’s burn
"Vur vur" diyo bana bi' tarafım
"Beat beat" says one part of me
Bi' tarafım da diyo "Beni hadi durdur"
Another part of me says "Stop me now"
Bi' tarafım cesur, bi' tarafım da diyo bana "Oğlum sus sus"
One part of me is brave, while another part of me says "My son, shut up shut up"
Vicdanım sel gibi de durmuyor namussuz, bize yan de oğlum yanalım
My conscience is like a flood but doesn’t stop, you bastard, son, have us burn, let’s burn
Vur, vur
Beat, beat





Авторы: Eypio

Eypio - Vur Vur
Альбом
Vur Vur
дата релиза
18-03-2019



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.