Текст и перевод песни Radja - Makin Cinta
Mungkin
sampai
hari
ini
aku
tak
bisa
Peut-être
que
jusqu'à
aujourd'hui,
je
ne
peux
pas
Tak
bisa
kumelepasmu
Je
ne
peux
pas
me
séparer
de
toi
Melepas
dirimu
yang
selama
ini
kucinta
(cinta)
Te
laisser
partir,
toi
que
j'ai
aimé
pendant
tout
ce
temps
(amour)
Cinta
matiku
hanya
kepadamu
Mon
amour
éternel
est
pour
toi
seul
Semakin
aku
mencoba
Plus
j'essaie
Mencoba
untuk
melupakan
rasa
yang
ada
D'essayer
d'oublier
ce
que
je
ressens
Rasa
yang
membuat
aku
makin
gila
Ce
sentiment
qui
me
rend
de
plus
en
plus
fou
Tergila
kepadamu,
gila
kepadamu,
uh-oh
Fou
de
toi,
fou
de
toi,
uh-oh
Aku
jatuh
cinta
Je
suis
tombé
amoureux
Jatuh
cinta
kepadamu
Tomber
amoureux
de
toi
Sampai
mati
ku
takkan
rela
Jusqu'à
la
mort,
je
ne
me
résignerai
pas
Bila
engkau
juga
tak
cinta
Si
tu
n'es
pas
amoureux
aussi
Semakin
aku
mencoba
Plus
j'essaie
Mencoba
untuk
melupakan
rasa
yang
ada
D'essayer
d'oublier
ce
que
je
ressens
Rasa
yang
membuat
aku
makin
gila
Ce
sentiment
qui
me
rend
de
plus
en
plus
fou
Tergila
kepadamu,
gila
kepadamu,
oh
Fou
de
toi,
fou
de
toi,
oh
Aku
jatuh
cinta
Je
suis
tombé
amoureux
Jatuh
cinta
kepadamu
Tomber
amoureux
de
toi
Sampai
mati
ku
takkan
rela
Jusqu'à
la
mort,
je
ne
me
résignerai
pas
Bila
engkau
juga
tak
cinta,
oh
Si
tu
n'es
pas
amoureux
aussi,
oh
Aku
makin
cinta
Je
t'aime
de
plus
en
plus
Makin
cinta
kepadamu
Je
t'aime
de
plus
en
plus
Aku
berjanji
ku
takkan
rela
Je
promets
que
je
ne
me
résignerai
pas
Bila
engkau
juga
tak
cinta,
hu-yeah
Si
tu
n'es
pas
amoureux
aussi,
hu-yeah
Aku
jatuh
cinta
Je
suis
tombé
amoureux
Aku
jatuh
cinta
Je
suis
tombé
amoureux
Aku
jatuh
cinta
Je
suis
tombé
amoureux
Jatuh
cinta
kepadamu
Tomber
amoureux
de
toi
Sampai
mati
ku
takkan
rela
Jusqu'à
la
mort,
je
ne
me
résignerai
pas
Bila
engkau
juga
tak
cinta
Si
tu
n'es
pas
amoureux
aussi
Aku
makin
cinta
Je
t'aime
de
plus
en
plus
Makin
cinta
kepadamu
Je
t'aime
de
plus
en
plus
Aku
berjanji
ku
takkan
rela
Je
promets
que
je
ne
me
résignerai
pas
Bila
engkau
juga
tak
cinta,
oh
Si
tu
n'es
pas
amoureux
aussi,
oh
La-la-la-la-la-la
(la-la-la-la)
La-la-la-la-la-la
(la-la-la-la)
Aku
jatuh
cinta
Je
suis
tombé
amoureux
La-la-la-la-la-la
(la-la-la-la)
La-la-la-la-la-la
(la-la-la-la)
Aku
jatuh
cinta
Je
suis
tombé
amoureux
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Moldyansyah Mulyadi
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.