Matt Wright - Snow - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Matt Wright - Snow




Snow
Снег
The snow falls so quietly
Снег так тихо падает,
Covers everything, all the inbetween
Покрывая собой всё, всё без остатка.
It cloaks the glow, the sight prestine
Он скрывает сияние, создавая первозданный вид,
Hides the dirt beneath, faint trainquility
Прячет грязь под собой, даря хрупкое спокойствие.
()
()
Singing, Oh
Я пою, о,
Such a perfecdt world
Какой совершенный мир,
Singing, Oh
Я пою, о,
Such a peaceful world, or so it seems
Какой умиротворённый мир, по крайней мере, так кажется.
I wrap myself in garments white,
Я кутаюсь в белые одежды,
But no one can see the true heart of me
Но никто не видит моего истинного сердца.
My nakedness clothed by my pride
Моя нагота скрыта моей гордостью.
Oh how it makes me weak, to cover scars so deep
О, как же это ослабляет меня, скрывать столь глубокие шрамы.
(Chrous)
(Припев)
Singing, Oh
Я пою, о,
Such a perfect world
Какой совершенный мир.
Yeah
Да,
Singing, oh
Я пою, о,
Such a peaceful world, or so it seems
Какой умиротворённый мир, по крайней мере, так кажется.
Yeah
Да,
I cant live a life so cold
Я не могу жить такой холодной жизнью,
Alone, I grow too old
В одиночестве я старею слишком быстро,
To cover up the darker parts of me
Скрывая свои темные стороны.
How I long to become clean
Как же я жажду очищения.
Let this winter turn to spring
Пусть эта зима превратится в весну,
To feel your warmth
Чтобы почувствовать тепло твоей любви,
To see signs of life again
Чтобы снова увидеть признаки жизни.
Let it melt away
Пусть она растает.
Let them melt away
Пусть они растают.
There will come a day
Настанет день,
When we sing, oh
Когда мы будем петь, о,
Such a perfect world
Какой совершенный мир.
Singing, oh
Споем, о,
What a peaceful world
Какой умиротворённый мир,
That's been redeemed
Обретенный вновь.
Singing, oh
Споем, о,
Such a peaceful world, or so it seems
Какой умиротворённый мир, по крайней мере, так кажется.
End.
Конец.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.