Rao Gari Abbai - Tippu feat. Megha перевод на английский

Rao Gari Abbai

(That's the way)
(Okay)

Rao gaari abbaai actor avvaalannaadu
Kaani vaalla baabemo doctor-ne chesaadu
Paisalenni vastunnaa patient-la untaadu
Super star avvaalsinodu
Sudi mandu guchhutunnaadu
Neeku nachhindi cheyakunte
Life-lo yaadundi kick-u
Ninne nuvvu nammukunte
Neekinkaa evadu dikku
Be whats u wanna be
Do whats u wanna do
Say whats u wanna say
Ledante life antaa narakam

Nijameraa edo ninnu follow avadam
Vaallu ilaa unnaanu gani
Lekapote aa lakshmigaari aa ammaaila
Life-lo life-eh lekundaa poyedi raa baabu

Aa lakshmi gaari ammaai

(Baavuntadaa... mundu matter emtraa sannnaasi)

Aa lakshmi gaari ammaai
Dancer avvaalanukundi
Kaani vaalla ammemo
Pelli chesi pampesindi
Vanda kotla aastunnaa vantintlone untaadi
Gajja kattaalanukunnadi garita pattukunnaadi
Evado cheppindi chestunte
Life-lo yaadundi kick-u
Epudu nuvve sarduku pote
Neekinkaa evadu dikku

Be whats u wanna be
Do whats u wanna do
Say whats u wanna say
Ledante life anta narakam he

(Everybody listen up, you gotta move)
(Ya body in the cloud)
(Life is short, you gotta sweeten it up)
(Come on, will you shake it and prove it up)
(Leave your troubles back at home)
(You gotta lose it up and forget your loans)
(Leave in the moment and spice it up)
(Oh baby join me, will you dance it up?)

(Mana generation-ke kaaduraa)
(Mana mundu generation-ki kudaa)
(Ide torture)
(Antenduku mana sinu gaadi baabaay)

Sinu gaadi baabaai leader avvaalannaadu
Kaani veedi taatemo pleader ni chesaadu
Case-u vaadipainunna face maadinattuntaadu
Jindaabaad vinaalsinodu
Judge mundu talavanchaadu (ayyo paapam)
Nuvvanukunnadi cheppakunte
Life-lo yaadundi kick-u
Neelo nuvve ginjukunte
Neekinka evadu dikku

Be whats u wanna be (wanna be)
Do whats u wanna do (wanna do)
Say whats u wanna say (wanna say)
Ledante life anta narakam

Rey peddavaallu chebutaru
Pakka nollu chebutharu
Tappuledu baasu
Vallaku tochinde chebutaru
Nuvvu korukundento
Neeku edi suit avutundo
Arthamayyela cheppakunte
Vallu matramem em chestaru
Ey maname clearga lekapothe
Akkade vastundi chikku
Leniponi bayalu pettukunte
Tarvatha meeku bikku

(Be whats u wanna be (wanna be)
(Do whats u wanna do (wanna do)
(Say whats u wanna say (wanna say)
Ledante life anta narakam

(Wanna be)
(Wanna do)
(Wanna say)

Rao Gari Abbai (Rao's Son)

(That's the way)
(Okay)

Rao's son wanted to be an actor
But his dad made him a doctor
Though money flows, he feels like a patient
He wanted to be a superstar, baby
But he's hiding his desires, sadly
If you don't do what you love, darling
Where's the kick in life?
If you believe in yourself, sweetheart
Who can tell you what to do?
Be what you wanna be
Do what you wanna do
Say what you wanna say
Otherwise, life is hell

Blindly following someone, my dear
They may seem successful, I fear
But without pursuing your dreams, honey
Life becomes meaningless, my bunny

That Lakshmi's mother

(What's up... what's the matter, old man?)

That Lakshmi's mother
Wanted to be a dancer
But her mother
Got her married off, cancer
Now she's stuck in the kitchen, my love
Wanted to tie bells, now tied to the stove, dove
If you do what others say, dear
Where's the kick in life, my near?
If you always listen to yourself, queen
Who can tell you what to do, scene?

Be what you wanna be
Do what you wanna do
Say what you wanna say
Otherwise, life is hell, hey

(Everybody listen up, you gotta move)
(Your body in the cloud)
(Life is short, you gotta sweeten it up)
(Come on, will you shake it and prove it up)
(Leave your troubles back at home)
(You gotta lose it up and forget your loans)
(Live in the moment and spice it up)
(Oh baby join me, will you dance it up?)

(This is a curse for our generation)
(And for our previous generation too)
(This is torture)
(Why is it like this, our dear dad?)

Sinu's dad wanted him to be a leader
But his father made him a pleader
Cases pile up, his face looks defeated
He wanted to hear "Zindabad" greeted
But bows before the judge, treated (oh poor guy)
If you don't say what you think, my flower
Where's the kick in life, my power?
If you trust your gut, my dove
Who can tell you what to do, my love?

Be what you wanna be (wanna be)
Do what you wanna do (wanna do)
Say what you wanna say (wanna say)
Otherwise, life is hell

Elders will tell you
Neighbors will tell you
It's not wrong, it's true
They'll tell you what they know
What you like, though
What suits you, you'll know
If you don't explain clearly, so
What can they do, yo?
Hey, if we're not clear, then
That's where the problem begins
If you create unnecessary fears, then
Later you'll be in tears

(Be what you wanna be (wanna be))
(Do what you wanna do (wanna do))
(Say what you wanna say (wanna say))
Otherwise, life is hell

(Wanna be)
(Wanna do)
(Wanna say)