Текст и перевод песни 2AM - I can't
베개를
계속
뒤척거린다
I'm
constantly
tossing
and
turning
on
my
pillow
머리맡에
조명을
켜본다
I
turn
on
the
light
by
my
bed
벌써
며칠째
잠
못
이룬다
I
haven't
slept
in
days
하릴없이
밖에
나와
앉아
It's
no
use,
I
go
outside
and
sit
별빛
속에
너를
그려본다
I
try
to
picture
you
in
the
starlight
우우
또
눈물이
흐른다
Waaah,
I'm
starting
to
tear
up
우우,
우우
Waaah,
waaah
눈
감아도
네가
더
선명해
오
When
I
close
my
eyes,
you
become
even
clearer
하루도
못
자
I
can't
sleep
a
wink
네
생각에
밤을
잃어
잊자
I
lose
myself
in
the
night,
thinking
of
you,
I'll
try
to
forget
몇
번이고
다짐해
I
make
promises
to
myself
over
and
over
again
지우고
지워도
더
그리워
But
no
matter
how
much
I
erase
and
erase,
I
miss
you
even
more
사랑을
말하던
모습
The
way
you
used
to
tell
me
you
loved
me
조금
더
보고
싶은데
I
just
want
to
see
it
a
little
longer
뒤돌아
잊자
잊자
I
turn
around
to
forget,
forget
내일도
Tomorrow
too
목이
메어
부엌으로
간다
My
throat
is
so
tight,
I
go
to
the
kitchen
소리
없이
주저앉고
만다
I
collapse
silently
힘을
줘봐도
쓰러지는
나
(우우)
Try
as
I
might,
I
just
fall
apart
(Waaah)
창문을
열고서
흐느낀다
(낀다)
I
open
the
window
and
I
cry
(cry)
소리
내어
울지도
못한다
I
can't
even
cry
out
loud
그리워
너의
그
두
눈이
I
miss
your
eyes
우우,
우우
Waaah,
waaah
눈
감아도
네가
더
선명해
오
When
I
close
my
eyes,
you
become
even
clearer
하루도
못
자
I
can't
sleep
a
wink
네
생각에
밤을
잃어
잊자
I
lose
myself
in
the
night,
thinking
of
you,
I'll
try
to
forget
몇
번이고
다짐해
I
make
promises
to
myself
over
and
over
again
지우고
지워도
더
그리워
But
no
matter
how
much
I
erase
and
erase,
I
miss
you
even
more
사랑을
말하던
모습
The
way
you
used
to
tell
me
you
loved
me
조금
더
보고
싶은데
I
just
want
to
see
it
a
little
longer
뒤돌아
잊자
잊자
I
turn
around
to
forget,
forget
내일도
Tomorrow
too
가슴
아프지만
널
보내야
해
It
hurts
my
heart,
but
I
have
to
let
you
go
이젠
너를
비워낸다
I
release
you
(아)
시간에
묻자
(Ah)
I'll
leave
it
to
time
하루하루
그렇게
널
잊자
Day
by
day,
I'll
forget
you
like
that
무너지는
다짐에
Even
though
my
promises
crumble
오늘도
돌아가
너에게
Today
as
well,
I'll
go
back
to
where
you
are
우리
사랑한
그곳에
To
that
place
where
we
loved
each
other
나
혼자
남겨졌는데
I'm
left
here
all
alone
아직
널
기다린다
I'm
still
waiting
for
you
내일도
Tomorrow
too
오늘도
못
자
못
자
Today
too,
I
can't
sleep,
I
can't
sleep
영원히
Forever
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.