2AM - Missing - перевод текста песни на французский

Missing - 2AMперевод на французский




Missing
Missing
Kotoba ni dekiru nara sukoshi wa mashi sa
Si seulement je pouvais te le dire avec des mots, ce serait un peu mieux
Tagai no mune no naka wa te ni toreru hodo na noni
Alors que nos cœurs sont si proches l'un de l'autre, à portée de main
Furueru hitomi ga katarikake te ta
Tes yeux tremblants me parlaient
Deai ga motto hayakere ba to
Si seulement nous nous étions rencontrés plus tôt
I love you kanawa nai mono nara ba
Si "je t'aime" était quelque chose d'impossible
Isso wasure tai no ni wasure rare nai subete ga
Alors j'aimerais oublier, mais je ne peux pas oublier tout cela
I miss you yurusa reru koto nara ba
Si "je te manque" était pardonnable
Dakishime te i tai no sa hikari no gogo mo hoshi no yoru mo baby
Je voudrais te serrer dans mes bras, bébé, à la fois sous le soleil de l'après-midi et sous les étoiles de la nuit
Tokimeku dake no koi wa nan do mo aru keredo
J'ai connu beaucoup d'amours palpitants
Konnani setsunai no wa kitto hajimete nano sa
Mais c'est la première fois que je ressens une telle tristesse
Somari yuku sora ni tsutsuma re te
Enveloppé par le ciel qui se teinte
Towa ni katarau yume o mi ta
J'ai fait un rêve qui a duré éternellement
I love you todoka nai mono nara ba
Si "je t'aime" était quelque chose d'inatteignable
Mitsume kaesa nai noni hitomi ubawa re te ugoke nai
Mes yeux sont ravis par toi, je ne peux pas les détourner, je suis immobile
I miss you yurusa reru koto nara ba
Si "je te manque" était pardonnable
Dakishime te i tai no sa hikari no gogo mo hoshi no yoru mo baby
Je voudrais te serrer dans mes bras, bébé, à la fois sous le soleil de l'après-midi et sous les étoiles de la nuit
Tasogare ni seiippai no iki o sut te
Je souffle tout mon souffle au crépuscule
Me o tojiru dake oh?
Juste fermer les yeux oh?
I love you boku dake no kimi nara ba
Si "je t'aime" était juste pour moi
Kono michi o kakedashi te ai ni iki tai ima sugu ni
Je courrais sur cette route pour t'aimer, tout de suite
I miss you yurusa reru koto nara ba
Si "je te manque" était pardonnable
Dakishime te i tai no sa hikari no gogo mo hoshi no yoru mo baby
Je voudrais te serrer dans mes bras, bébé, à la fois sous le soleil de l'après-midi et sous les étoiles de la nuit
Missing you?
Tu me manques ?
Missing you?
Tu me manques ?






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.