どんなに
どんなにもう
ムリだってこと
No
matter
how
much
I
know
it's
over,
わかっているけど
僕はひとり
思い出の場所で待つよ
I'm
alone,
waiting
at
our
special
place.
どんなに
どんなに悔やんでも
悔やみきれない
No
matter
how
much
I
regret
it,
it's
not
enough,
失うのが
怖いのは
君だけしかいないんだ
You're
the
only
one
I'm
afraid
of
losing.
電話にも出ない君に
こんなにも想う君に
To
you
who
won't
answer
the
phone,
to
you
I
think
of
so
much,
この気持ちを
もいちどだけ
聞いてもらいたくて
I
want
you
to
hear
these
feelings
just
once
more.
思い出の場所で待つよ
いつかの待ち合わせ場所
I'm
waiting
at
our
special
place,
the
place
we
used
to
meet,
声が聴きたくて
会いたくて
I
want
to
hear
your
voice,
I
want
to
see
you,
ごめんと言いたくて
心から
I
want
to
say
I'm
sorry,
from
the
bottom
of
my
heart.
メールを
問い合わす
何度だって
充電切れるくらい
I
send
messages,
I
call
countless
times,
until
the
battery
dies,
もしかしたら
君かもしれないと
Thinking
maybe
it
might
be
you.
最初は
いつもの喧嘩みたいに
戻ってくると･･･
At
first,
I
thought
like
our
usual
fights,
you'd
come
back...
だけど深く傷つけた
守るべき人なのに
But
I
deeply
hurt
you,
the
one
I
should
protect.
電話にも出ない君に
こんなにも好きな君に
To
you
who
won't
answer
the
phone,
to
you
I
love
so
much,
この気持ちは
またあふれて
終わりにはできない
These
feelings
overflow
again,
I
can't
end
it.
思い出の場所で待つよ
面影探して待つよ
I'm
waiting
at
our
special
place,
I'm
waiting,
searching
for
your
shadow,
偶然でもいい
出逢えたら
Even
if
it's
by
chance,
if
we
meet,
ごめんと言いたくて
心から
I
want
to
say
I'm
sorry,
from
the
bottom
of
my
heart.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.