2AM - 아니라기에 - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни 2AM - 아니라기에




흔하디 흔한 노래가사처럼
Это как обычный текст песни.
처음으로 느껴본 감정이죠
Это первый раз, когда я чувствую это.
둘이 눈을 맞추고 있을 때면
Когда вы двое смотрите друг на друга, вы не можете этого сделать.
언제나 가슴이 따뜻해졌죠
Мое сердце всегда было теплым.
그대도 나를 바라 마다
Каждый раз, когда ты смотришь на меня.
같은 마음이라고 대답했죠
Я сказал, что я того же мнения.
우린 분명히 맺어진 짝이라고
Мы определенно друзья.
평생을 둘이서 함께 하자고 했죠
Я просил тебя остаться со мной до конца твоих дней.
말대로 말대로 믿고 있었기에
Потому что он верил в тебя, как и говорил.
갑작스런 이별의 앞에
Перед словами внезапного расставания
어떻게 줄을 몰라요
Я не знаю, что делать.
그래요 그댈 보내요 너무나 아프지만
Да, я посылаю тебя, это так больно.
나는 그대가 맞는데 그댄 내가 아니라기에
Я прав насчет тебя, но ты-не я.
다른 방법이 없어서 맘을 굳게 먹어봐요
Другого пути нет, так что постарайся убедиться, что тебе нравится.
나는 그대가 맞는데 그댄 내가 아니라기에
Я прав насчет тебя, но ты-не я.
우리는 아니라기에 슬퍼요
Мне жаль, что это не так.
내게 했던 모든 말들이
Все, что ты говорил мне.
정말 거짓은 아니었다고 말하죠
Я говорю, что это не было ложью.
하지만 헤어져서 집에 돌아가면
Но когда ты расстаешься и идешь домой,
자꾸 마음이 바뀌고 만다고 했죠
Я постоянно менял свое мнение.
곁에서 힘들어서 자신이 없다고
Это тяжело для меня, так что я не владею собой.
힘들어서 사랑마저 식어
Это тяжело, поэтому любовь остывает.
이제는 남은 없다고
Теперь ничего не осталось.
그래요 그댈 보내요 너무나 아프지만
Да, я посылаю тебя, это так больно.
나는 그대가 맞는데 그댄 내가 아니라기에
Я прав насчет тебя, но ты-не я.
다른 방법이 없어서 맘을 굳게 먹어봐요
Другого пути нет, так что постарайся убедиться, что тебе нравится.
나는 그대가 맞는데 그댄 내가 아니라기에
Я прав насчет тебя, но ты-не я.
우리는 아니라기에 슬퍼요
Мне жаль, что это не так.
나는 그대가 맞는 같아요
Думаю, ты прав.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.