Текст и перевод песни 2am - 일단 돌아서지만 For Now, I'll Walk Away

일단 돌아서지만 For Now, I'll Walk Away

넌 헤어지자 말하고
서두르고 있어
내게서 좀 더 빨리
멀어지고 싶은지
다시 시작할 수 없냐고
몇번을 물어 봤지만
안된다고 안된다고
대답은 같았어
처음부터 우리
사랑한 적도 없는 것처럼
넌 살겠다고 하지만
난 그럴 수 없는 걸
지금 헤어지지만
일단 돌아서지만
언젠간 다시
올거라고 난 믿고 있을게
어쩔 수가 없어서
눈물은 흐르지만
네가 돌아오는 날에는
널 향해서 웃고 서있을게
좀 더 있고 싶은데 넌 아닌가봐
내가 하고 있는 말들을
계속 넘기고 있어
내일부터 우리
다시 못볼거라고 말하고
넌 돌아서려 하지만 난
난 그럴 수 없는걸
지금 헤어지지만
일단 돌아서지만
언젠간 다시
올거라고 난 믿고 있을게
어쩔 수가 없어서
눈물은 흐르지만
네가 돌아오는 날에는
널 향해서 웃고 서있을게
좋은 말도 많은데
왜 모질게 말하니
네가 아는 것보다
난 더 많이 널 사랑하는데
지금 헤어지지만
일단 돌아서지만
언젠간 다시
올거라고 난 믿고 있을게
어쩔 수가 없어서
눈물은 흐르지만
네가 돌아오는 날에는
널 향해서 웃고 서있을게

Pour l'instant, je m'en vais

Tu me dis de rompre
Tu es pressé
Tu veux t'éloigner de moi plus vite
Est-ce que tu veux me quitter ?
Tu as demandé plusieurs fois
Si nous pouvions recommencer
Mais tu as dit que non, que non
La réponse a toujours été la même
Dès le début, nous
N'avons jamais aimé
Tu dis que tu vas survivre
Mais moi, je ne peux pas
On se sépare maintenant
Pour l'instant, je m'en vais
Mais un jour, je reviendrai
Je continuerai à y croire
Je ne peux pas faire autrement
Les larmes coulent, mais
Le jour où tu reviendras
Je serai là, souriant vers toi
J'aimerais rester encore un peu, mais toi, non
Tu ignores
Tout ce que je dis
A partir de demain
Tu dis que nous ne nous verrons plus
Tu te retournes, mais moi
Je ne peux pas faire ça
On se sépare maintenant
Pour l'instant, je m'en vais
Mais un jour, je reviendrai
Je continuerai à y croire
Je ne peux pas faire autrement
Les larmes coulent, mais
Le jour où tu reviendras
Je serai là, souriant vers toi
Il y a tant de belles choses à dire
Pourquoi tu parles si durement ?
Je t'aime plus que tu ne le penses
Je t'aime plus que tu ne le penses
On se sépare maintenant
Pour l'instant, je m'en vais
Mais un jour, je reviendrai
Je continuerai à y croire
Je ne peux pas faire autrement
Les larmes coulent, mais
Le jour où tu reviendras
Je serai là, souriant vers toi