2Baba - In Love and Ashes - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни 2Baba - In Love and Ashes




In Love and Ashes
В любви и пепле
Wooh uh! 4X
Ву-ух! 4 раза
Some get head but them no get sense
У некоторых есть голова, но нет ума.
Some get mouth but them no fit to shout
У некоторых есть рот, но они не могут кричать.
Some get eyes but them no fit to see
У некоторых есть глаза, но они не могут видеть.
Some get leg to walka but for that same walka them get hit by a car
У некоторых есть ноги, чтобы ходить, но на той же дороге их сбивает машина.
You just never know wetin life go fling to you
Ты просто никогда не знаешь, что жизнь тебе подкинет, милая.
Never let the voice of defeat to sing to you
Никогда не позволяй голосу поражения петь тебе.
And as you dey go, continue to do wetin you sabi do
И пока ты идешь, продолжай делать то, что умеешь.
No go look Uche face, cos some people dey craze
Не смотри на лицо Уче, потому что некоторые люди сумасшедшие.
Just continue to chase
Просто продолжай гнаться за своей мечтой.
Them don dey cry again
Они снова плачут.
I dey see them from far away
Я вижу их издалека.
So we calculate
Так что мы рассчитываем.
I gats to find a way
Я должен найти способ.
Sorrow, tears and pain
Горе, слезы и боль.
You either lose or gain
Ты либо проиграешь, либо выиграешь.
I cannot send the rain
Я не могу наслать дождь.
Now tell me who's to blame
Теперь скажи мне, кто виноват.
In Love and Ashes
В любви и пепле.
In Love and Ashes
В любви и пепле.
Memory flashes (Memory flashes)
Вспышки памяти (Вспышки памяти).
Open your mind
Открой свой разум.
Take a look at me
Взгляни на меня.
And my guy tell me wetin you see
И, моя дорогая, скажи мне, что ты видишь.
Not based on bias
Не основываясь на предвзятости.
or not based on who I be
Или не основываясь на том, кто я.
A person like you wey dey put head like you
Человек, как ты, который думает, как ты.
or a stranger because of the thing I believe
Или незнакомец из-за того, во что я верю.
Na one love religion I belong to
Я принадлежу к религии одной любви.
Never let the voice of defeat sing to you
Никогда не позволяй голосу поражения петь тебе.
and as you dey go, continue to do wetin you sabi do
И пока ты идешь, продолжай делать то, что умеешь.
No go look Uche face
Не смотри на лицо Уче.
cos some people dey craze
Потому что некоторые люди сумасшедшие.
Just continue to chase
Просто продолжай гнаться за своей мечтой.
Them don dey cry again
Они снова плачут.
I dey see them from far away
Я вижу их издалека.
So we calculate
Так что мы рассчитываем.
I gats to find a way
Я должен найти способ.
Sorrow, tears and pain
Горе, слезы и боль.
You either lose or gain
Ты либо проиграешь, либо выиграешь.
I cannot send the rain
Я не могу наслать дождь.
Now tell me who's to blame
Теперь скажи мне, кто виноват.
Wooh uh! 3X
Ву-ух! 3 раза
In Love and Ashes
В любви и пепле.
In Love and Ashes
В любви и пепле.
Memory flashes (Memory flashes)
Вспышки памяти (Вспышки памяти).
And try to focus on the ties that binds us together
И постарайся сосредоточиться на том, что нас связывает.
Than the differences that separate us my brother
Чем на различиях, которые разделяют нас, брат.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.