2Baba - Mr Senator - перевод текста песни на французский

Mr Senator - 2Babaперевод на французский




Mr Senator
Monsieur Sénateur
On to chilling I dey chill with the senator
Je suis en train de chiller avec le sénateur
On to flexing na we be legislator
On flexe, on est législateurs
So tell the barman make he pass me Mr Senator
Dis au barman de me passer un Mr Sénateur
Campari in the mix I be feeling like a senator
Du Campari dans le mix, je me sens comme un sénateur
VIP chilling I dey chill with the senator
Je suis en VIP, je chill avec le sénateur
Executive flexing, sharwama in the picture
On flexe en mode exécutif, du shawarma sur la photo
Oh what a feeling Campari in the mixture
Oh quelle sensation, le Campari dans le mélange
So tell the barman to pass me Mr Senator
Dis au barman de me passer un Mr Sénateur
Mr Senator, that's what the people want
Mr Sénateur, c'est ce que le peuple veut
Mr Senator
Mr Sénateur
If the people say they want more so want more
Si le peuple demande plus, alors on en veut plus
Mr Senator, that's what the people want
Mr Sénateur, c'est ce que le peuple veut
Mr Senator
Mr Sénateur
Mr Barman pass me one more Mr senator
Mr Barman, passe-moi un autre Mr Sénateur
As you see me so me I no get yawa
Tu me vois comme je suis, je n'ai aucun problème
Boys don hustle now we don get dollar
Les mecs ont bossé dur, maintenant on a des dollars
Sound of hard life, hack and chawa
Le son de la vie dure, on travaille dur
We don dey chop level but na God get power
On mange à notre niveau, mais Dieu a le pouvoir
Simple time of a bad sharp ladder
Le temps simple d'une mauvaise échelle
Bad sharp guy na the vision dem a matter
Le mauvais mec, c'est la vision qu'ils ont
Everything nice new nfana ibaga
Tout est beau, nouveau, nfana ibaga
You know say na God get power
Tu sais que Dieu a le pouvoir
See I already said it before
Je l'ai déjà dit avant
Let nobody nose it up
Ne laisse personne s'en mêler
Why some people still be acting up
Pourquoi certaines personnes continuent à faire des siennes
________
________
But soldier go and soldier come
Mais les soldats vont et viennent
Barrack still dey for junction
Le baraquement est toujours là, à la croisée des chemins
Who no go the party no go know
Celui qui ne va pas à la fête ne le saura pas
Say na only Mr Senator dey give boys the flow
Que seul Mr Sénateur donne le flow aux mecs
On to chilling I dey chill with the senator
Je suis en train de chiller avec le sénateur
On to flexing na we be legislator
On flexe, on est législateurs
So tell the barman make he pass me Mr Senator
Dis au barman de me passer un Mr Sénateur
Campari in the mix I be feeling like a senator
Du Campari dans le mix, je me sens comme un sénateur
VIP chilling I dey chill with the senator
Je suis en VIP, je chill avec le sénateur
Executive flexing, sharwama in the picture
On flexe en mode exécutif, du shawarma sur la photo
Oh what a feeling Campari in the mixture
Oh quelle sensation, le Campari dans le mélange
So tell the barman to pass me Mr Senator
Dis au barman de me passer un Mr Sénateur
Mr Senator, that's what the people want
Mr Sénateur, c'est ce que le peuple veut
Mr Senator
Mr Sénateur
If the people say they want more so want more
Si le peuple demande plus, alors on en veut plus
Mr Senator, that's what the people want
Mr Sénateur, c'est ce que le peuple veut
Mr Senator
Mr Sénateur
Mr Barman pass me one more Mr senator
Mr Barman, passe-moi un autre Mr Sénateur
Everything wey I dey do na legit
Tout ce que je fais est légitime
I mind my own business and I don't give a shit
Je m'occupe de mes affaires et je m'en fous
Like a hot bottle me I no dey sweat am
Comme une bouteille chaude, je ne la transpire pas
Na how I take see am I take dey flow with it
C'est comme je le vois, je le laisse couler
It is no bed of roses so I keep it very simple
Ce n'est pas un lit de roses, alors je le garde simple
Too many sleepless nights since I do it for my people
Trop de nuits blanches depuis que je le fais pour mon peuple
Campari in the mix all of us na senator
Du Campari dans le mix, on est tous des sénateurs
Coded things in the back yard
Des choses codées dans la cour arrière
Oya oya oya
Oya oya oya
See I already said it before
Je l'ai déjà dit avant
Say nobody no fit high
Que personne ne peut être haut
While some people still be acting high
Alors que certaines personnes continuent à faire comme si elles étaient hautes
I say na them know it all
Je dis que c'est eux qui savent tout
Na soldier go and soldier come
Les soldats vont et viennent
Barrack still dey for junction
Le baraquement est toujours là, à la croisée des chemins
Who no go the party no go know
Celui qui ne va pas à la fête ne le saura pas
Say na only Mr senator dey give boys the flow
Que seul Mr Sénateur donne le flow aux mecs
On to chilling I dey chill with the senator
Je suis en train de chiller avec le sénateur
On to flexing na we be legislator
On flexe, on est législateurs
So tell the barman make he pass me Mr Senator
Dis au barman de me passer un Mr Sénateur
Campari in the mix I be feeling like a senator
Du Campari dans le mix, je me sens comme un sénateur
VIP chilling I dey chill with the senator
Je suis en VIP, je chill avec le sénateur
Executive flexing, sharwama in the picture
On flexe en mode exécutif, du shawarma sur la photo
Oh what a feeling Campari in the mixture
Oh quelle sensation, le Campari dans le mélange
So tell the barman to pass me Mr Senator
Dis au barman de me passer un Mr Sénateur
Mr Senator, that's what the people want
Mr Sénateur, c'est ce que le peuple veut
Mr Senator
Mr Sénateur
If the people say they want more so want more
Si le peuple demande plus, alors on en veut plus
Mr Senator, that's what the people want
Mr Sénateur, c'est ce que le peuple veut
Mr Senator
Mr Sénateur
Mr Barman pass me one more Mr senator
Mr Barman, passe-moi un autre Mr Sénateur






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.