2bona - Delo - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни 2bona - Delo




Delo
Delo
И дур трепнав проба да ме купи
J'ai essayé de te séduire, de te racheter
Ама точно знам ја што ме уби
Mais je sais exactement ce qui m'a tué
На тие усни црвени ко рубин
Ces lèvres rouges comme des rubis
И ова срце ладно се понаша као јули
Et ce cœur froid se comporte comme juillet
Поопасна од банда пак ме крадеш
Plus dangereuse qu'un gang, tu me voles
Тенот е Уганда, очи Бангладеш
Ton teint est Ouganda, tes yeux Bangladesh
Уби толку многу само сама не
Tu en as tué tellement, mais pas toi-même
Совршен злочин со неа носи две
Crime parfait, tu en portes deux avec toi
И уште еден живот ја да имам би те одбрал пак
Si j'avais une autre vie, je te choisirais encore
Тој живот адреналин пулс убрзан возиме до крај!
Cette vie, l'adrénaline, le pouls accéléré, on roule jusqu'au bout !
БАМ БАМ БАМ во срце пукај ми пак
BAM BAM BAM, tire-moi dans le cœur encore
БАМ БАМ БАМ за тебе војна води цел град
BAM BAM BAM, pour toi, la ville entière est en guerre
БАМ БАМ БАМ за тебе мафија војува
BAM BAM BAM, pour toi, la mafia se bat
БАМ БАМ БАМ само да те добијат!
BAM BAM BAM, juste pour t'avoir !
Тоа твое тело, тело
Ce corps, ce corps à toi
Ме вика на дело
M'appelle à l'action
Тоа твое тело, тело
Ce corps, ce corps à toi
Ме вика на дело
M'appelle à l'action
Ти само бори се за неа биди јак
Bats-toi juste pour elle, sois fort
Биди маж биди гад биди лав
Sois un homme, sois un salaud, sois un lion
Види ја лом праи има таков став
Regarde-la, elle cause des dégâts, elle a une telle attitude
Тоа его не е криво што е над сите вас
Ce n'est pas la faute de cet ego qu'il est au-dessus de vous tous
За таков живот се страда
On souffre pour une vie comme ça
Мафија не балада
La mafia, pas une ballade
Не не немаме занат, но се би дал да
Non non, on n'a pas de métier, mais je donnerais tout pour que
Бидеш моја дама
Tu sois ma dame
И уште еден живот ја да имам би те одбрал пак
Si j'avais une autre vie, je te choisirais encore
Тој живот адреналин пулс убрзан возиме до крај!
Cette vie, l'adrénaline, le pouls accéléré, on roule jusqu'au bout !
БАМ БАМ БАМ во срце пукај ми пак
BAM BAM BAM, tire-moi dans le cœur encore
БАМ БАМ БАМ за тебе војна води цел град
BAM BAM BAM, pour toi, la ville entière est en guerre
БАМ БАМ БАМ за тебе мафија војува
BAM BAM BAM, pour toi, la mafia se bat
БАМ БАМ БАМ само да те добијат!
BAM BAM BAM, juste pour t'avoir !
Тоа твое тело, тело
Ce corps, ce corps à toi
Ме вика на дело
M'appelle à l'action
Тоа твое тело, тело
Ce corps, ce corps à toi
Ме вика на дело
M'appelle à l'action





Авторы: Antonio Stojanovski, Marko Jelic


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.