2bona - Habanero - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни 2bona - Habanero




Habanero
Habanero
Сите мислат е лесно
Tous pensent que c'est facile
Лоши ствари правам свесно
Je fais des choses mauvaises en toute connaissance de cause
А мене ми е интересно
Et moi, j'aime ça
У клуб гледам нема место
Je vois qu'il n'y a pas de place dans le club
Ново утро нов ден
Nouveau matin, nouveau jour
Друг хотел
Un autre hôtel
Торби пуни cash
Des sacs pleins de cash
Жени Top 10
Femmes Top 10
Види ме ќе имам се, како што е редот
Tu me vois, j'ai tout, comme il se doit
И кажи зошто сте, зошто сте љути habanero
Et dis-moi pourquoi vous êtes, pourquoi vous êtes en colère, habanero
Оваа игра ја сменивме
On a changé le jeu
Музика црна гледаш 2бона бели се
Musique noire, tu vois 2bona, c'est blanc
Тоа во гени ни е
C'est dans nos gènes
Или го имаш или збориш за тие што нешто промениле
Soit tu l'as, soit tu parles de ceux qui ont changé quelque chose
Лабави ко холандези, правиме потези као кинези
Décontracté comme les Hollandais, on fait des mouvements comme les Chinois
Крадете наши идеи, стои!
Voie nos idées, stop !
Жал ми е што немате свои
Je suis désolé que vous n'ayez pas les vôtres
Тек сега гледам кои ми се браќа
Maintenant seulement je vois qui sont mes frères
Пиеме од флаша не пиеме нафта
On boit de la bouteille, on ne boit pas de pétrole
Песнава е капар, со успех ќе ви платам
Ma chanson est un acompte, avec le succès, je te paierai
Ништо не ви земам а доволно ви давав
Je ne te prends rien, et je t'ai donné assez
Да да да, тие до мене ги знам
Oui, oui, oui, je les connais, ceux qui sont à côté de moi
Тие до мене се мраз (ice)
Ceux qui sont à côté de moi sont de la glace (ice)
Ладни а hot сме trending гори пак
Froids, mais on est hot, on est trending, on brûle encore
Сите мислат е лесно
Tous pensent que c'est facile
Лоши ствари правам свесно
Je fais des choses mauvaises en toute connaissance de cause
А мене ми е интересно
Et moi, j'aime ça
У клуб гледам нема место
Je vois qu'il n'y a pas de place dans le club
Ново утро нов ден
Nouveau matin, nouveau jour
Друг хотел
Un autre hôtel
Торби пуни cash
Des sacs pleins de cash
Жени Top 10
Femmes Top 10
Види ме ќе имам се, како што е редот
Tu me vois, j'ai tout, comme il se doit
И кажи зошто сте, зошто сте љути habanero
Et dis-moi pourquoi vous êtes, pourquoi vous êtes en colère, habanero
Млад шампион, млад шампион
Jeune champion, jeune champion
Кој си ти па да ми срушиш мој сон
Qui es-tu pour briser mon rêve
Играш но, не даде гол
Tu joues, mais tu ne marques pas
Историја пишувам ко Diego
J'écris l'histoire comme Diego
Да знаете колку незнаете
Vous ne savez pas à quel point vous ne savez pas
Веруј брат ќе се каете
Crois-moi, frère, tu vas le regretter
Да знаете колку што знаевме
Vous ne savez pas à quel point on savait
Рамо до рамо ќе славевме
On aurait fêté côte à côte
Не, не ми е, не ми е блам
Non, non, je n'ai pas, je n'ai pas honte
Mузиката у длан имам план имам дар
J'ai la musique dans la main, j'ai un plan, j'ai un don
Не не им е, не им е срам
Non, non, ils n'ont pas, ils n'ont pas honte
Умираат од глад а го гонат мојот пад да да да)
Ils meurent de faim et ils cherchent ma chute (oh, oui, oui, oui)
Тие до мене ги знам, тие до мене се мраз (ice)
Je les connais, ceux qui sont à côté de moi, ils sont de la glace (ice)
Ладни, а hot сме trending гори пак
Froids, mais on est hot, on est trending, on brûle encore
Сите мислат е лесно
Tous pensent que c'est facile
Лоши ствари правам свесно
Je fais des choses mauvaises en toute connaissance de cause
А мене ми е интересно
Et moi, j'aime ça
У клуб гледам нема место
Je vois qu'il n'y a pas de place dans le club
Ново утро нов ден
Nouveau matin, nouveau jour
Друг хотел
Un autre hôtel
Торби пуни cash
Des sacs pleins de cash
Жени Top 10
Femmes Top 10
Види ме ќе имам се, како што е редот
Tu me vois, j'ai tout, comme il se doit
И кажи зошто сте, зошто сте љути habanerо
Et dis-moi pourquoi vous êtes, pourquoi vous êtes en colère, habanerо





Авторы: Antonio Stojanovski, Mario Jelikj


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.