2bona feat. Tyzee - Jug - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни 2bona feat. Tyzee - Jug




Jug
Jug
Мама, нека биде што биде
Maman, que ce soit ce que ce soit
Тој ветар ме носи, ме носи, ме носи на југ
Ce vent me porte, me porte, me porte vers le sud
Ми кажа чувај се сине
Elle m'a dit, fais attention, mon fils
Ко тебе ќе немам, ќе немам, ќе немам ја друг
Je n'aurai pas d'autre comme toi, je n'aurai pas, je n'aurai pas d'autre
Рани се отворени за тие пари крвави
Les plaies sont ouvertes pour cet argent sanglant
И ако згрешам, прости ми
Et si je me trompe, pardonne-moi
Мириса на бензин околу мене гори
Ça sent l'essence autour de moi, ça brûle
Тензии дур се сите под импресии
Tensions alors que tout le monde est sous l'impression
Пари, љубов, слава тоа иде у пакет
Argent, amour, gloire, ça vient en pack
3 у 1 као nes
3 en 1 comme Nes
Боже дали сме грешни
Dieu, sommes-nous pécheurs
Од дно до врвот се качивме пешки
Du bas vers le haut, nous sommes montés à pied
Боси низ пеколни денови тешки
Pieds nus à travers les journées infernales, difficiles
И целиот товар качен на плешки
Et tout le poids accroché à nos épaules
Без комплекс, без тато, без врски, без кеш
Sans complexe, sans père, sans liens, sans argent
Еден живот еден сон нема лимит нема стоп
Une vie, un rêve, pas de limite, pas d'arrêt
Еден тим и еден дом
Une équipe et un foyer
Сто кривини и еден пат со мојот брат
Cent virages et un chemin avec mon frère
Мама, нека биде што биде
Maman, que ce soit ce que ce soit
Тој ветар ме носи, ме носи, ме носи на југ
Ce vent me porte, me porte, me porte vers le sud
Ми кажа чувај се сине
Elle m'a dit, fais attention, mon fils
Ко тебе ќе немам, ќе немам, ќе немам ја друг
Je n'aurai pas d'autre comme toi, je n'aurai pas, je n'aurai pas d'autre
Рани се отворени за тие пари крвави
Les plaies sont ouvertes pour cet argent sanglant
И ако згрешам, прости ми
Et si je me trompe, pardonne-moi
Тука желбата е пуста
Le désir est vide ici
Дома ракија а у диско сива гуска
À la maison, de l'alcool, et dans la disco, une oie grise
На градите медуза ко панцир медуза на ланци
Sur ma poitrine, une méduse comme une carapace, une méduse enchaînée
И луѓе со лузни на фаци
Et des gens avec des cicatrices sur les visages
Mama mama mia нема да е зијан
Mama mama mia, ça ne sera pas un désastre
Не е злато се што сија понекад е змија
Ce n'est pas de l'or tout ce qui brille, parfois c'est un serpent
И не е фантазија ја нема што да кријам
Et ce n'est pas un fantasme, je n'ai rien à cacher
Уште дими џам џам џам
Toujours fume bam bam bam
Еден живот еден сон нема лимит нема стоп
Une vie, un rêve, pas de limite, pas d'arrêt
Еден тим и еден дом
Une équipe et un foyer
Сто кривини и еден пат со мојот брат
Cent virages et un chemin avec mon frère
Мама, нека биде што биде
Maman, que ce soit ce que ce soit
Тој ветар ме носи, ме носи, ме носи на југ
Ce vent me porte, me porte, me porte vers le sud
Ми кажа чувај се сине
Elle m'a dit, fais attention, mon fils
Ко тебе ќе немам, ќе немам, ќе немам ја друг
Je n'aurai pas d'autre comme toi, je n'aurai pas, je n'aurai pas d'autre
Рани се отворени за тие пари крвави
Les plaies sont ouvertes pour cet argent sanglant
И ако згрешам, прости ми
Et si je me trompe, pardonne-moi
Фурај мали мењај ниво
Frappe petit, change de niveau
Еден ден да не ти биде криво
Un jour, ne sois pas contrarié
Фурај мали величино
Frappe petit, grandeur
Една љубов еден живот
Un amour, une vie
Фурај мали мењај ниво
Frappe petit, change de niveau
Еден ден да не ти биде криво
Un jour, ne sois pas contrarié
Фурај мали величино
Frappe petit, grandeur
Една љубов еден живот
Un amour, une vie
И на врв и на дно
Et au sommet et au fond
У блато и у злато
Dans la boue et dans l'or
За браќа и у затвор
Pour les frères et même en prison
Уште од мало дете знам гризам, гризам и знам дека ќе бидам
Depuis tout petit, je sais mordre, mordre, et je sais que je serai
И на врв и на дно
Et au sommet et au fond
У блато и у злато
Dans la boue et dans l'or
За браќа и у затвор
Pour les frères et même en prison
Уште од мало дете знам гризам, гризам и знам дека ќе бидам
Depuis tout petit, je sais mordre, mordre, et je sais que je serai





Авторы: Antonio Stojanovski, Dragan Velickovski, Mario Jelikj, Waybeats


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.