2C - Nothing Matters - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни 2C - Nothing Matters




Nothing Matters
Rien n'a d'importance
Nothing matters
Rien n'a d'importance
Nothing matters
Rien n'a d'importance
Nothing matters
Rien n'a d'importance
Nothing matters
Rien n'a d'importance
Nothing matters
Rien n'a d'importance
Nothing matters
Rien n'a d'importance
Nothing matters
Rien n'a d'importance
Nothing matters
Rien n'a d'importance
I don't matter, you don't matter
Je n'ai pas d'importance, tu n'as pas d'importance
We don't matter
On n'a pas d'importance
It don't matter
Ça n'a pas d'importance
This don't matter
Ceci n'a pas d'importance
That don't matter
Cela n'a pas d'importance
Nothing matters
Rien n'a d'importance
Nothing matters
Rien n'a d'importance
Nothing matters
Rien n'a d'importance
Nothing matters
Rien n'a d'importance
Nothing matters
Rien n'a d'importance
Nothing matters
Rien n'a d'importance
Nothing matters
Rien n'a d'importance
Nothing matters
Rien n'a d'importance
Nothing matters
Rien n'a d'importance
Nothing matters
Rien n'a d'importance
Made of matter
Fait de matière
Afraid to matter
Peur d'avoir de l'importance
Does it matter?
Est-ce important ?
It don't matter
Ça n'a pas d'importance
Getting fatter?
Devenir plus gros ?
It don't matter
Ça n'a pas d'importance
Nothing matters
Rien n'a d'importance
Nothing matters
Rien n'a d'importance
Marshall mathers
Marshall Mathers
He don't matter
Il n'a pas d'importance
She don't matter
Elle n'a pas d'importance
See no matter
Je ne vois aucune importance
I would rap if
Je rapperais si
Something mattered
Quelque chose avait de l'importance
But it don't matter
Mais ça n'a pas d'importance
Nothing matters
Rien n'a d'importance
Nothing matters
Rien n'a d'importance
You don't matter
Tu n'as pas d'importance
I don't matter
Je n'ai pas d'importance
This don't matter
Ceci n'a pas d'importance
Bitch don't matter
La pute n'a pas d'importance
Nothing matters
Rien n'a d'importance
We are matter
Nous sommes de la matière
But nothing matters
Mais rien n'a d'importance
Make it matter
Rends-le important
Nothing matters
Rien n'a d'importance
It don't matter
Ça n'a pas d'importance
Does it matter?
Est-ce important ?
It don't matter
Ça n'a pas d'importance
Nothing matters
Rien n'a d'importance
Nothing matters
Rien n'a d'importance
Nothing matters
Rien n'a d'importance
Vocal mixing?
Mixage vocal ?
It don't matter
Ça n'a pas d'importance
Niggers dissing?
Des négros qui insultent ?
It don't matter
Ça n'a pas d'importance
Burning pissing
Pisse brûlante
It don't matter
Ça n'a pas d'importance
Going missing
Disparition
It don't matter
Ça n'a pas d'importance
Sucking cockys
Sucer des bites
Dick bukkake
Ejaculation féminine
Grip a glocky
Attraper un flingue
It don't matter
Ça n'a pas d'importance
A$AP ROCKY
A$AP ROCKY
He don't matter
Il n'a pas d'importance
Nothing matters
Rien n'a d'importance
Nothing matters
Rien n'a d'importance
Armaghedon?
Armageddon ?
Ruled by Lenin?
Gouverné par Lénine ?
Killer let in?
Un tueur qui entre ?
They don't matter
Ils n'ont pas d'importance
Pennicilin
Pénicilline
Hella villains
Beaucoup de méchants
Blow up buildings
Faire exploser des bâtiments
That don't matter
Ça n'a pas d'importance
Nothing matters
Rien n'a d'importance
Nothing matters
Rien n'a d'importance
Nothing matters
Rien n'a d'importance
Nothing matters
Rien n'a d'importance
Nothing matters
Rien n'a d'importance
Nothing matters
Rien n'a d'importance
Nothing matters
Rien n'a d'importance
Nothing matters
Rien n'a d'importance
Please don't
S'il te plaît, ne le fais pas
It isn't that serious
Ce n'est pas si grave
Nothing matters
Rien n'a d'importance
If nothing matters
Si rien n'a d'importance
Why do niggas climb up ladders
Pourquoi les négros grimpent-ils aux échelles ?
Build your own
Construis la tienne
It feel more personal
C'est plus personnel
The spiral data
Les données en spirale
Inside my cells is telling me
À l'intérieur de mes cellules me disent
That nothing's real
Que rien n'est réel
And I can feel
Et je peux le sentir
That all my ancestors
Que tous mes ancêtres
Before me forced to kneel
Avant moi, forcés de s'agenouiller
Before they finished they accomplishments
Avant qu'ils ne terminent leurs exploits
Astonishment
Étonnement
Be honest man
Sois honnête, mec
It's common sense
C'est du bon sens
The same will come to you
Il en sera de même pour toi
Instead of putting on your makeup
Au lieu de te maquiller
Tryna make up for the time our life can take up
Essaie de rattraper le temps que notre vie peut prendre
Do what the fuck you wanna do
Fais ce que tu as envie de faire
Please
S'il te plaît
I get funny stares from people working
Je reçois des regards amusés de la part des gens qui travaillent
In the morning when I walk outside
Le matin, quand je sors
Ain't got on any shoes
Je n'ai pas de chaussures
Breeze
La brise
Hello sorry I ain't playing with
Bonjour, désolé, je ne joue pas avec
The way that things are moving
La façon dont les choses bougent
What you doing sound like
Ce que tu fais sonne comme
Hell on earth to choose
L'enfer sur terre à choisir
Sees
Voit
Why you look at me
Pourquoi tu me regardes
When you the one to make decision
Alors que c'est toi qui prends la décision
Waste ya time and then you asking me
Tu perds ton temps et tu me demandes
Whose
À qui
Knees
Les genoux
Are pressed upon the floor
Sont pressés sur le sol
Nigga ya own and nothing more
Mec, c'est le tien et rien de plus
And it don't matter that I'm standing
Et ce n'est pas grave que je sois debout
At the core
Au cœur
We
Nous
Contain infinite knowledge
Contenons une connaissance infinie
My brain ain't get through college
Mon cerveau n'est pas allé à l'université
The fame ain't what I want it's
La célébrité n'est pas ce que je veux, c'est
Insane to want acknowledgement
Fou de vouloir la reconnaissance
I don't care what you think of me
Je me fiche de ce que tu penses de moi
Swimming bare through the drink
Je nage nu dans la boisson
And I stare up at light and blink
Et je fixe la lumière et je cligne des yeux
Water hit me begin to sink
L'eau me frappe et je commence à couler
And I'm flipping
Et je me retourne
Slip and I hit rocks
Je glisse et je heurte des rochers
A second is eternity
Une seconde est une éternité
And earnestly I thought
Et sincèrement, j'ai pensé
I would never live to
Que je ne vivrais jamais pour
Return and see
Revenir et voir
Anyone
Quelqu'un
Or anything
Ou quoi que ce soit
That water could have swallowed me
Cette eau aurait pu m'engloutir
Like I had swallowed it
Comme si je l'avais avalée
But it fling me onto my belly bring
Mais elle me projette sur le ventre et me ramène
It all back
Tout ça
I crawl yack
Je rampe en vomissant
Yell out but it won't travel
Je crie mais ça ne voyage pas
I'm coughing up salt and gravel
Je crache du sel et du gravier
My eyes burn from behind
Mes yeux brûlent par derrière
And I, struggle to find
Et j'ai du mal à trouver
Any meaning inside my mind
Un sens dans mon esprit
But the psilocybin provided
Mais la psilocybine a fourni
The first I could surmise
Le premier que j'ai pu deviner
Try as you might but you'll be taken in the end
Essaie comme tu peux mais tu seras pris à la fin
My friend
Mon ami
Nothing matters less you make it don't depend
Rien n'a moins d'importance que ce que tu fais, ne dépends pas
On shit to give you meaning
De la merde pour te donner un sens
Bitch you have to choose before it end
Salope, tu dois choisir avant la fin
I pray that all of us can make something together let's pretend
Je prie pour que nous puissions tous construire quelque chose ensemble, faisons semblant
I will not be told by you to pipe down
Je ne te laisserai pas me dire de me taire
Please go make some music put the pipe down
S'il te plaît, fais de la musique, pose la pipe
Yuh
Ouais
Whether it defends or get you "right" now
Que ce soit pour te défendre ou te remettre sur le droit chemin
Please clear all the smoke before your sight round
S'il te plaît, dissipe toute la fumée avant que ta vue ne s'éclaircisse
Nothing matters anymore
Plus rien n'a d'importance
A-a-a-ha-a-a
A-a-a-ha-a-a
Nothing matters anymore
Plus rien n'a d'importance
Nothing matters anymore
Plus rien n'a d'importance
Nothing matters anymore
Plus rien n'a d'importance
Nothing matters anymore
Plus rien n'a d'importance






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.