2Cztery7 feat. Lerek - Gdzie wtedy byłeś? - перевод текста песни на немецкий

Gdzie wtedy byłeś? - Lerek , 2cztery7 перевод на немецкий




Gdzie wtedy byłeś?
Wo warst du damals?
Patrz tu, mam kilka pytań
Schau her, ich habe ein paar Fragen
Chcę być pierwszy, odpowiedzią i bez bicia
Ich will der Erste sein, mit Antworten und ohne Umschweife
Znasz już rap na wszystkich płytach
Du kennst schon Rap auf allen Platten
Nie masz w głowie plam jak skóra z przepicia
Du hast keine Flecken im Kopf wie eine Haut vom Saufen
Grasz w to sam, wiem, taka pora
Du spielst das allein, ich weiß, es ist diese Zeit
Rapujesz od dzisiaj czy już od wczoraj
Rappst du seit heute oder schon seit gestern
Patrz no jak rośniemy w siłę
Schau mal, wie wir an Stärke gewinnen
Byliśmy tu, pytanie - gdzie ty byłeś?
Wir waren hier, die Frage ist - wo warst du?
Gdzie byłeś jak staliśmy na klatkach
Wo warst du, als wir auf den Treppen standen
Gdzie jak siedzieliśmy na ławkach
Wo, als wir auf den Bänken saßen
Jak w Warszawie była jedna rap najba
Als es in Warschau nur eine Rap-Party gab
Nie było cię jak wyszedł skandal
Du warst nicht da, als der Skandal rauskam
Dopadła cię moda, ale prawda cię dorwie
Dich hat die Mode erwischt, aber die Wahrheit wird dich einholen
Pytasz po chuj wszyscy pozdrawiają Bognę
Du fragst, warum alle Bogna grüßen
Chłopcze to dawne czasy, weź przestań
Junge, das sind alte Zeiten, hör auf
Wtedy Jay nawijał o martwych prezydentach
Damals rappte Jay über tote Präsidenten
A LL miał czekoladę na pannę
Und LL hatte Schokolade für das Mädchen
Eveley, 2Pac mówił wszystkie oczy na mnie
Eveley, 2Pac sagte, alle Augen auf mich
Dokładnie tak czasy przegrywanych kaset
Genau so, die Zeiten der überspielten Kassetten
Na zimę chwile wtedy byłeś graczem
Im Winter warst du kurz ein Player
Z rapem było lepiej, każdy chciał coś zrobić
Mit Rap war es besser, jeder wollte etwas machen
Nie był interesem gdzie każdy chce zarobić
Es war kein Geschäft, wo jeder verdienen will
Skowyt twój słychać, przejrzałem cię na wylot
Dein Geheul ist hörbar, ich habe dich durchschaut
Dużo straciłeś jak cię tu nie było
Du hast viel verpasst, als du nicht hier warst
Gdzie wtedy byłeś? gdzie wtedy byłeś? ha
Wo warst du damals? Wo warst du damals? Ha
Gdzie wtedy byłeś? gdzie wtedy byłeś?
Wo warst du damals? Wo warst du damals?
Gdzie wtedy byłeś? gdzie wtedy byłeś? aha
Wo warst du damals? Wo warst du damals? Aha
Gdy zaczynaliśmy to
Als wir damit anfingen
Gdzie wtedy byłeś? gdzie wtedy byłeś?
Wo warst du damals? Wo warst du damals?
Gdzie wtedy byłeś?
Wo warst du damals?
Gdzie byłeś gdy pisałem pierwsze tagi
Wo warst du, als ich die ersten Tags schrieb
Bo nic nie przywróci tej magii
Denn nichts wird diese Magie zurückbringen
A za nim miałeś płyte to miałeś na mieście fame
Und bevor du eine Platte hattest, hattest du in der Stadt Fame
Nowe gwiazdy jak najdalej stąd weź, się jeb
Neue Stars, so weit weg wie möglich, verpiss dich
Niektórzy goście przeczytali o podwójnych
Manche Typen haben über Doppelreime gelesen
Zapomnieli, że twój styl ma być dobry nie trudny
Sie haben vergessen, dass dein Stil gut sein soll, nicht schwierig
Wspinaj się, wy prościej ja lepiej
Steig auf, ihr einfacher, ich besser
Ja stoję z boku na złość tej tandecie
Ich stehe abseits, zum Trotz dieses Schunds
Nie widziałem was wtedy kiedy
Ich habe euch damals nicht gesehen, als
Powstawały zręby sceny trzeba to przeżyć
Die Grundpfeiler der Szene entstanden, man muss das erleben
Żeby skumać co czuję kiedy włączam radio
Um zu verstehen, was ich fühle, wenn ich das Radio einschalte
Tak mało trzeba dziś żeby zostać gwiazdą
So wenig braucht man heute, um ein Star zu werden
Bez wstydu możesz puścić nas
Ohne Scham kannst du uns spielen
Bo mamy dłuższy staż i tłustszy bas
Denn wir haben eine längere Erfahrung und fetteren Bass
Nie myśl, że mam gula, bo nasz pułap
Denk nicht, dass ich sauer bin, weil unser Niveau
Jest wyżej niż żeby grali nasz rap w klubach
Höher ist, als dass unser Rap in Clubs gespielt wird
Gdzie wtedy byłeś? gdzie wtedy byłeś? ha
Wo warst du damals? Wo warst du damals? Ha
Gdzie wtedy byłeś? gdzie wtedy byłeś?
Wo warst du damals? Wo warst du damals?
Gdzie wtedy byłeś? gdzie wtedy byłeś? aha
Wo warst du damals? Wo warst du damals? Aha
Gdy zaczynaliśmy to
Als wir damit anfingen
Gdzie wtedy byłeś? gdzie wtedy byłeś?
Wo warst du damals? Wo warst du damals?
Gdzie wtedy byłeś?
Wo warst du damals?
Los sprawił mieszkam tu nie w Los Angeles
Das Schicksal wollte, dass ich hier wohne, nicht in Los Angeles
Ale gdy masz braki mogę być GhostRiderem
Aber wenn du Lücken hast, kann ich Ghostwriter sein
Jakbyś chciał wiele pisać o czasach
Wenn du viel über die Zeiten schreiben wolltest
Gdy mieliśmy owoc rapu ty Krzysia Antkowiaka
Als wir die Frucht des Raps hatten, hattest du Krzysia Antkowiak
Słuchałeś 2Paca? chyba Curta Cobain'a
Hast du 2Pac gehört? Wahrscheinlich Curt Cobain
To nie tak, że wchodzisz, gdy furtka otwarta
Es ist nicht so, dass du reinkommst, wenn die Tür offen ist
Tamte czasy - kopalnia wspomnień synek
Diese Zeiten - eine Fundgrube an Erinnerungen, mein Lieber
The Roots pytali pytanie gdzie ty byłeś
The Roots stellten die Frage, wo warst du
Wtedy Jay miał całkowitą wątpliwość
Damals hatte Jay völlige Zweifel
Ja mam pewność, że cię wtedy nie było
Ich bin mir sicher, dass du damals nicht da warst
Jedna miłość gdybyś się trochę postarał
Eine Liebe, wenn du dich ein bisschen angestrengt hättest
Wiedział kim jest Bóg, kto to Piotr Skała
Würdest du wissen, wer Gott ist, wer Piotr Skała ist
Jakiś kawałek zacznę o World Cup dokładnie
Irgendein Stück fange ich über den World Cup an, genau
Ty zapytaj Kreta co to był rap day
Frag Kreta, was ein Rap-Day war
Mogę tak dnie całe mówić ci więcej
Ich könnte dir tagelang mehr erzählen
Nigdy tego nie zobaczysz, nigdy tego nie zdobędziesz
Du wirst das nie sehen, du wirst das nie erreichen
(Tylko tekstyhh.pl)
(Nur tekstyhh.pl)
Gdzie wtedy byłeś? gdzie wtedy byłeś? ha
Wo warst du damals? Wo warst du damals? Ha
Gdzie wtedy byłeś? gdzie wtedy byłeś?
Wo warst du damals? Wo warst du damals?
Gdzie wtedy byłeś? gdzie wtedy byłeś? aha
Wo warst du damals? Wo warst du damals? Aha
Gdy zaczynaliśmy to
Als wir damit anfingen
Gdzie wtedy byłeś? gdzie wtedy byłeś?
Wo warst du damals? Wo warst du damals?
Gdzie wtedy byłeś?
Wo warst du damals?
Gdzie byłeś kiedy wyszło pierwsze Stare Miasto
Wo warst du, als das erste Stare Miasto rauskam
Drugie Stare Miasto, nie byłeś tu
Das zweite Stare Miasto, du warst nicht hier
Jak to wprowadzili, instrumenty
Als sie das einführten, Instrumente
A Kret nas do rap gry wprowadził, minęło wiele miesięcy
Und Kret uns ins Rap-Spiel einführte, viele Monate sind vergangen
A dziś każdy radzi nam jak nagrywać i z kim
Und heute rät uns jeder, wie und mit wem wir aufnehmen sollen
Każdy ma dziś teledyski, pięć singli
Jeder hat heute Musikvideos, fünf Singles
I dla jego radia robi pięć Jeam i Beam
Und für sein Radio macht er fünf Jim Beam
Puścili w ogóle choć jeden z nich
Haben sie überhaupt einen davon gespielt
Gdzie byłeś, kiedy wkraczaliśmy bez kompleksów
Wo warst du, als wir ohne Komplexe eintraten
W świat rapu, który ktoś zepsuł go
In die Welt des Raps, die jemand kaputt gemacht hat
Zepsuł lekko, jesteśmy generacją młodszą
Leicht kaputt gemacht, wir sind die jüngere Generation
I nie wyobrażam sobie bym mógł się odciąć
Und ich kann mir nicht vorstellen, mich davon zu trennen
Od tego, bo gdzie ja byłem w swoim świecie
Denn wo ich in meiner Welt war
A te wersy to jedyny stamtąd przeciek
Und diese Zeilen sind das einzige Leck von dort
Byłem tu gdzie teraz w mieście litery dźwięków
Ich war hier, wo jetzt in der Stadt Buchstaben von Klängen
Płynę na bicie, zatopiłem jeden z okrętów już
Ich fließe auf dem Beat, ich habe schon eines der Schiffe versenkt
Gdzie wtedy byłeś? gdzie wtedy byłeś? ha
Wo warst du damals? Wo warst du damals? Ha
Gdzie wtedy byłeś? gdzie wtedy byłeś?
Wo warst du damals? Wo warst du damals?
Gdzie wtedy byłeś? gdzie wtedy byłeś? aha
Wo warst du damals? Wo warst du damals? Aha
Gdy zaczynaliśmy to
Als wir damit anfingen
Gdzie wtedy byłeś? gdzie wtedy byłeś?
Wo warst du damals? Wo warst du damals?
Gdzie wtedy byłeś?
Wo warst du damals?






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.